Revision notes

Languages and Literature of Haryana: Practice

The key points, rules to remember, tables and diagrams from all 5 lessons, on one page for quick revision. To keep a copy, use your browser's Print and choose "Save as PDF".

Lesson 1

Official languages and the Eighth Schedule trap

Do not mix these three
IdeaHaryana exampleTrap
Official language of the stateHindi; Punjabi was added as a second official language in 2010Haryanvi is not an official language of the state
Language of daily speechHaryanvi and its dialect belts, with Hindi, Punjabi and Urdu also heard'Spoken widely' does not mean 'official'
Language in the Eighth ScheduleHindi, Urdu, Punjabi and Sanskrit are among the 22 listedHaryanvi is not on the Schedule
Script of HindiDevanagariPunjabi in Haryana is written in Gurmukhi

Official, spoken and scheduled

  • Official in Haryana
    • Hindi
    • Punjabi (second language, 2010)
  • Scheduled but not official in Haryana
    • Urdu
    • Sanskrit
  • Spoken, not scheduled
    • Haryanvi
    • Its dialect belts
One language can sit in more than one column.

Hindi official; Punjabi second official language (2010). Haryanvi: spoken, not official, not in the Eighth Schedule. Eighth Schedule: 22 languages.

Key takeaways: treat 'official', 'spoken' and 'scheduled' as three separate questions and answer the one that is asked.

Read the full lesson

Lesson 2

Dialect belts: Bangru, Kauravi, Bagri, Ahirwati and Mewati

Speech forms and where they are heard
DialectWhere it is heardMemory hook
Bangru (Haryanvi proper)Central Haryana, such as the Rohtak, Jind and Hisar areaThe 'core' speech, the one most often meant by Haryanvi
KauraviThe Yamuna belt, including Karnal, Panipat, Kurukshetra and SonipatNamed after the Kurus; the belt of Kurukshetra
BagriWest and south-west, on the border with Rajasthan, as in Sirsa and HisarThe 'Bagar' desert country
AhirwatiSouth, in the Ahirwal belt around Rewari and MahendragarhNamed after the Ahirs
MewatiSouth-east, in the Mewat region now called NuhNamed after the Meos of Mewat

Haryana's dialect belts

  • Centre Bangru
    • Rohtak-Jind-Hisar area
    • The core Haryanvi
  • East Kauravi
    • Karnal-Panipat-Kurukshetra belt
    • Close to the Hindi of the Delhi region
  • West Bagri
    • Border with Rajasthan
    • Sirsa-Hisar side
  • South Ahirwati and Mewati
    • Rewari-Mahendragarh and Nuh
    • Lean towards Rajasthani
Each name carries a place or a people.

Centre: Bangru. East on the Yamuna: Kauravi. West: Bagri. South: Ahirwati and Mewati. Names come from places and peoples.

Key takeaways: hold the oval map and the name origin for each dialect. When two options look possible, use the compass direction.

Read the full lesson

Lesson 3

Saang and Ragini: Haryana's folk theatre and song

Performing traditions
TermMeaningTrap
Saang (Swang)Folk musical drama performed in the open, mixing dialogue, song and actingIt is a theatre form, not a dance
RaginiThe sung verse form of Haryanvi folk poetry, used in Saang and at gatheringsIt is a song form, not an instrument
Pandit Lakhmi ChandThe best-known Saang poet-performer, called Suryakavi by admirersDo not credit Baje Bhagat as the 'Sun'
Baje BhagatAnother well-known Saang poet-performerA distinct person from Lakhmi Chand
PhagA spring dance and song of PhalgunaA seasonal dance, not theatre

From story to stage

  1. Legend or moral tale The plot is chosen from tradition
  2. Poet writes verse Raginis are composed in Haryanvi
  3. Troupe performs Actors speak and sing in the open
  4. Audience learns The village hears the story and its lesson
Saang is storytelling by song and speech.

Saang: folk musical theatre. Ragini: its sung verse. Lakhmi Chand: Suryakavi. Baje Bhagat: another famous Saangi. Phag: a spring dance, not drama.

Key takeaways: attach one word to each term: Saang is theatre, Ragini is song, Lakhmi Chand is the Sun, Phag is spring dance.

Read the full lesson

Lesson 4

Literary roots: the Gita, Banabhatta and the Panipat poets

Names to link
NameLink to HaryanaTrap
Bhagavad GitaTradition places it at Kurukshetra, within the Mahabharata (Bhishma Parva); 18 chapters, 700 versesIt is part of the Mahabharata, not a separate epic
BanabhattaCourt poet of Harshavardhana of ThanesarNot a Gupta court poet
HarshacharitaBanabhatta's account of Harshavardhana's lifeThe Harshacharita is a prose biography, not a play
KadambariAnother work of BanabhattaA Sanskrit prose romance
Altaf Husain HaliUrdu poet and critic of PanipatHe is not a Saang poet
Musaddas-e-HaliHali's well-known long poemA poem, not a novel
Khwaja Ahmad AbbasWriter and filmmaker born in PanipatNot a medieval poet

Three layers of Haryana's literature

  • Sanskrit and classical
    • Gita at Kurukshetra
    • Banabhatta at Thanesar
    • Harshacharita and Kadambari
  • Urdu and modern
    • Altaf Husain Hali
    • Khwaja Ahmad Abbas
    • Panipat
  • Folk
    • Saang
    • Ragini
    • Lakhmi Chand

Gita: Kurukshetra, Mahabharata. Banabhatta: Harsha, Thanesar, Harshacharita, Kadambari. Hali: Panipat, Musaddas. Abbas: Panipat.

Key takeaways: three places, three layers, and one name for each.

Read the full lesson

Lesson 5

Author-work matching and mixed language traps

One-line recall for the course
TopicRememberTrap
Official languagesHindi and Punjabi (2010)Haryanvi is not official
Eighth Schedule22 languages; Haryanvi not in itNot the Tenth Schedule
DialectsBangru, Kauravi, Bagri, Ahirwati, MewatiDirections on the map
Folk theatreSaang with RaginiNot a dance
Folk poetLakhmi Chand, SuryakaviNot Baje Bhagat
Classical linkGita at Kurukshetra; Banabhatta at ThanesarProse, not a play
Urdu linkHali and Abbas of PanipatNot folk poets

The elimination path

  1. Name the box Language, form, person or work
  2. Remove wrong boxes Dance, theatre, poem, author
  3. Check the place Direction or town
  4. Choose The option left standing

Name the box, remove the wrong boxes, check the place, watch the absolute words.

Key takeaways: use the table for recall and the four steps for elimination.

Read the full lesson

Privacy · Terms · Refunds · Delivery