The short answer: children build vocabulary by hearing new words again and again in real conversation and in books, and then using them themselves. Pick a few interesting words, explain each in simple language, connect it to something in your child's life, and keep using it for days. Short, playful moments every day work far better than long word lists.

This works even if English is not your family's first language. Rich talk in your home language is valuable too. If you are less confident in English, see English at home when parents are not fluent.

How to teach one new word in three steps

Reading Rockets, in an article shared on Colorín Colorado, suggests giving a simple meaning, an example from daily life, and asking your child for their own example. Here it is with the word enormous:

  1. Give a kid-friendly meaning. "Enormous means really, really big."
  2. Give an example from daily life. "Remember the enormous elephant we saw at the temple festival? That was enormous!"
  3. Ask your child for their own example. "What enormous thing can you think of?" Maybe the water tank on the roof, or the bus.

Then keep the word alive. The same article suggests using each new word in conversation over the next few days and weeks. "This pumpkin is enormous!" "Your yawn was enormous!"

Which words should you teach?

Not every new word is worth stopping for. The Reading Rockets article advises choosing words carefully, because stopping at every new word can make reading feel like a chore. Good choices are useful, interesting words your child will meet again in books and in grown-up talk.

Words worth stopping for

  • Everyday words
    • Your child probably knows them
    • dog, happy, run, big
  • Rich, useful words
    • Common in books and adult talk
    • enormous, delicious, whisper, curious
    • Worth teaching on purpose
  • Subject words
    • Needed for one topic
    • photosynthesis, peninsula
    • Best learnt with that lesson
Spend your time on words in the middle column.

Talk is the biggest teacher

  • Follow your child's interest. The Hanen Centre notes that children love to interact with adults who follow their lead. If your child loves trains, talk about platforms, engines, signals and coaches.
  • Repeat, repeat, repeat. Hanen says children need to hear words many, many times before they begin to understand and say them, and suggests repeating a new word at least 3 to 5 times during one interaction, but not all at once.
  • Talk beyond the here and now. Once your child uses phrases, Hanen suggests talking about feelings, past events, reasons and pretend play. "Why do you think the milk boiled over?"
  • Use rare and unusual words. Hanen says not to be afraid of rare and unusual words: explain what they mean and repeat them often. Say drizzle, not just rain; exhausted, not just tired.
  • Play with words that have two meanings. PBS's Launching Young Readers suggests wordplay on journeys, like jam on toast and a traffic jam. Indian roads give you plenty of traffic jams to talk about!

Ideas by age, as a rough guide

Vocabulary ideas by age
AgeTry thisExample
2 to 3Name things during daily routines, re-read favourite picture booksBath time: splash, bubbles, slippery, warm
4 to 5Describe with richer words, talk about the day, pretend playNot just good, but crunchy, spicy, sour dosa
6 to 8Teach one word a day from books, play opposite and synonym gamesBrave, fearless, bold: which one fits?
9 to 12Look words up together, talk about word roots, read widelyTele means far: telephone, television, telescope

Hanen lists typical milestones of at least 24 words at 18 months and at least 100 words at two years. If you are worried about your child's speech or understanding, Hanen suggests contacting a speech-language pathologist for an assessment; your paediatrician can guide you too.

A parent-child activity: the word jar

Take an empty jar or a small box. Each time your family meets a word you love, from a book, a news report or a conversation with Nanaji, write it on a slip of paper and drop it in. Once a day, at dinner or on the way to school, pull out one word and play:

  • Act it out: tiptoe, gobble, shiver.
  • Use it in a silly sentence: "The enormous mosquito asked for chai."
  • Find its twin: a word that means nearly the same (big, huge, giant).
  • Spot it: whoever hears the word used during the day gets a cheer.

Keep scissors with the adult when cutting slips, and keep paper slips away from children under 3, who may put them in their mouths.

Reading together is one of the best word-builders. Print a free reading tracker and colour in a box for every book you share.

Print the reading tracker

Common mistakes

  • Long word lists to memorise. Children forget words they never use.
  • Stopping at every hard word during a story. It breaks the fun. Pick one or two words per book.
  • Correcting harshly. If your child says "I goed", just repeat it correctly: "Yes, you went to the park!"
  • Only using simple words with children. Rich words, explained kindly, are how vocabulary grows.
  • Dropping the home language. Talk richly in whichever language you are most comfortable with.

Frequently asked questions

How many new words should I teach in a week?

Quality matters more than quantity. A few words that your child really uses beat a long list. Hanen stresses hearing words many times, so fewer words, repeated often, is a good plan.

Do cartoons build vocabulary?

Some words do come from shows, especially when you watch together and talk about them. Real conversation and books are richer.

Should I use a dictionary with my child?

Yes, and you can start by doing it yourself. PBS's Launching Young Readers suggests modelling it: "Hmm, I'm not sure what that word means, I'll look it up." Your child learns that not knowing a word is normal.

My child knows a word but never uses it. Why?

That is common, so be patient. Hanen says children need to hear words many, many times before they begin to understand and eventually say them. Keep using the word in real situations and give your child chances to say it.

We speak Hindi at home. Will that hold back English vocabulary?

Not if you keep talking and reading richly. Use the language you are most comfortable in, and add English through books, songs and play.

For more, read reading aloud to children or visit the storybooks in the Castle world.

Play along: Sikhora Kids has free reading, phonics and alphabet games for kids to play in the browser, with no ads and no chat.

Sources