Revision notes

Languages and Literature of Arunachal Pradesh: Practice

The key points, rules to remember, tables and diagrams from all 5 lessons, on one page for quick revision. To keep a copy, use your browser's Print and choose "Save as PDF".

Lesson 1

Peoples, languages and families: sorting without mistakes

Sorting table
BoxPeoplesFamily
TaniNyishi, Apatani, Tagin, Adi, GaloTibeto-Burman
MishmiIdu, Digaru, MijuTibeto-Burman
Naga-relatedNocte, Wancho, TangsaTibeto-Burman
Western and Tibetan-linkedMonpa, Sherdukpen, Aka, Miji, BugunTibeto-Burman
TaiKhamptiTai

A three-step sorting method

  1. Locate the people Which part of the state? West, centre, east or south-east
  2. Name the box Tani, Mishmi, Naga-related, western or Tai
  3. Name the family Tibeto-Burman, except Khampti which is Tai

Not All Tigers Are Gentle: Nyishi, Apatani, Tagin, Adi, Galo. Only Khampti is Tai.

Key takeaways: sort by region first, then by box. Only Khampti is Tai, Singpho is Tibeto-Burman, and Abor is Adi while Dafla is Nyishi.

Read the full lesson

Lesson 2

Official, link and mother tongue: constitutional traps

Role map
TermMeaningIn Arunachal Pradesh
Official languageLanguage of government and schoolsEnglish
Link languageLanguage between communitiesHindi
Mother tongueLanguage learnt at homeCommunity language
Language minorityGroup whose language differs from the majority of the areaProtected by Article 350A in education

Test every statement in four steps

  1. Find the role Official, link or mother tongue
  2. Match the language English, Hindi or a community language
  3. Check the article 345, 350A or 351 if one is named
  4. Reject extremes Words like all, only, never are usually wrong

English is official, Hindi is the link, the community language is the mother tongue. 345 chooses, 350A teaches, 351 spreads.

Key takeaways: never swap the roles of English and Hindi. Learn the three article numbers by the memory line. Reject statements that use absolute words.

Read the full lesson

Lesson 3

Scripts and writing: sorting the pairs

Script, reason and user
ScriptReasonUsed by
TibetanMonpa Buddhism came from TibetMonpa and Sherdukpen monasteries
Tai script of the KhamptisKhampti is a Tai language of the Tai Buddhist worldKhamptis
Wancho scriptDesigned by Banwang Losu for his own peopleWanchos
RomanAlready used for English; easy to printMany communities for new writing
DevanagariScript of HindiHindi and some local writing

Two Buddhist traditions, two scripts

  • West
    • Mahayana Buddhism
    • Monpa and Sherdukpen
    • Tawang Monastery
    • Tibetan script
  • East
    • Theravada Buddhism
    • Khampti and Singpho
    • Golden Pagoda at Namsai
    • Tai script of the Khamptis

Tawang: Tibetan. Khampti: Tai script. Wancho: Banwang Losu. Classroom: Roman and Devanagari. A script is not a language.

Key takeaways: link script to place and faith, and never treat a script as a language.

Read the full lesson

Lesson 4

Oral traditions, faith and festival songs: who, what, where

Item, community and purpose
ItemCommunityPurpose or meaning
Abotani storiesTani peoplesLegends of a common ancestor
Donyi-Polo chantsAdi, Galo, Apatani, Nyishi, TaginPrayers to the Sun (Donyi) and the Moon (Polo)
PonungAdiDance and songs at Solung
Aji LhamuMonpaMasked dance-drama
Yak danceMonpaDance with yak costume and masks
Songs of Tsangyang GyatsoBorn at Urgelling near Tawang, 1683Love songs in Tibetan
Myths of the North-East Frontier of IndiaCollected by Verrier ElwinBook of 1958

Where to place each item

  • Adi Central and Siang area
    • Ponung at Solung
    • Donyi-Polo chants
    • Tani legends of Abotani
  • Monpa West
    • Aji Lhamu
    • Yak dance
    • Songs of the Sixth Dalai Lama
  • Collectors Writers on traditions
    • Verrier Elwin
    • Directorate of Research

Donyi is the Sun and Polo the Moon. Ponung is Adi. Aji Lhamu and the Yak dance are Monpa. Tsangyang Gyatso is the Sixth Dalai Lama.

Key takeaways: attach every item to a community, a place and a purpose. Watch the Adi and Monpa swaps.

Read the full lesson

Lesson 5

Writers, books and revision: a mixed practice set

Who wrote what
AuthorWorksRemember
Mamang DaiThe Black Hill; The Legends of Pensam; River PoemsWrites in English; Sahitya Akademi Award 2017 for The Black Hill
Verrier ElwinA Philosophy for NEFA (1957); Myths of the North-East Frontier of India (1958)Anthropologist and Adviser for Tribal Affairs
Tsangyang GyatsoLove songs in TibetanSixth Dalai Lama, born at Urgelling in 1683
Banwang LosuScript of the Wancho languageTeacher of the Wancho community

Revision loop for the whole course

  1. Family Place the people in a language box
  2. Role Official, link or mother tongue
  3. Script Tibetan, Tai, Wancho, Roman or Devanagari
  4. Story Oral item, community and purpose
  5. Author Writer and book

Then back to step 1: Family

Go round the loop twice before an exam.

Mamang Dai: The Black Hill, River Poems. Elwin: 1957 policy, 1958 myths. Family, role, script, story, author.

Key takeaways: keep authors and titles in pairs, remember the two Elwin years, and use the revision loop before a test.

Read the full lesson

Privacy · Terms · Refunds · Delivery