• Foundation
  • About 14 min
  • 5 practice questions

Languages and literature of Assam

Learn the main languages of Assam, the early Assamese writers from Madhav Kandali onwards, the modern writers such as Lakshminath Bezbaroa and Jyoti Prasad Agarwala, and the Assamese Jnanpith winners.

If something looks wrong, please tell us.

Assam has a rich literary tradition stretching back more than six centuries. The Assamese language, together with Bodo, Bengali and many other languages of the state's communities, carries this tradition. This lesson introduces the languages and the writers most often asked about.

By the end of this lesson you can:

  • Name the main languages of Assam and their status
  • Recall the early Assamese writers, including Madhav Kandali
  • Name the great modern writers and the Assamese Jnanpith winners

Languages

Assamese is the main language of the state. It belongs to the Indo-Aryan family, closely related to Bengali and Odia, and uses a script very similar to the Bengali script. Bodo, a Tibeto-Burman language written in the Devanagari script, is also an official language; it was added to the Eighth Schedule of the Constitution in 2003. Bengali is widely spoken, especially in the Barak valley, where it is used officially. Many other languages, such as Mising, Karbi, Dimasa, Rabha and Tiwa, are spoken by the state's communities.

Early literature

Assamese literature has early works such as Hema Saraswati's Prahlad Charit. In the fourteenth century, Madhav Kandali rendered the Ramayana into Assamese - the Saptakanda Ramayana - one of the earliest translations of the Ramayana into a modern Indian language. In the fifteenth and sixteenth centuries, Srimanta Sankardev and his disciple Madhavdev created a great body of devotional poetry, songs and plays (lesson 2). The Ahom Buranjis added a tradition of historical prose.

Modern literature

Modern writers to remember
WriterRemember as
Lakshminath Bezbaroa'Rasaraj'; wrote the song 'O Mur Apunar Desh', the state song of Assam
Jyoti Prasad AgarwalaWriter and film-maker; made Joymoti (1935), the first Assamese film
Bishnu Prasad Rabha'Kalaguru'; artist, singer and freedom fighter
Birendra Kumar BhattacharyaJnanpith Award (1979) for the novel Mrityunjay
Mamoni Raisom Goswami (Indira Goswami)Jnanpith Award (2000)
Nilmani PhookanPoet; Jnanpith Award (2021)

The Asam Sahitya Sabha, founded in 1917, is the leading literary organisation of Assam.

Six centuries of Assamese writing

  1. Madhav Kandali Saptakanda Ramayana in the fourteenth century
  2. Sankardev and Madhavdev Devotional poetry, songs and plays
  3. Buranjis Ahom historical chronicles
  4. Bezbaroa and Agarwala Modern literature, song and film
  5. Jnanpith writers Bhattacharya, Goswami, Phookan
From epic to modern

Worked example 1: the state song

Question: 'Who wrote O Mur Apunar Desh, the state song of Assam?' Working: the song comes from the father of modern Assamese literature, known as Rasaraj. Answer: Lakshminath Bezbaroa.

Worked example 2: first Assamese film

Question: 'Joymoti (1935), the first Assamese film, was made by?' Working: the writer and film-maker of the early twentieth century linked with Joymoti is Jyoti Prasad Agarwala. Answer: Jyoti Prasad Agarwala.

Assamese = Indo-Aryan; Bodo = official, Eighth Schedule 2003; Bengali in the Barak valley. Madhav Kandali = Saptakanda Ramayana. Bezbaroa = 'O Mur Apunar Desh'. Jyoti Prasad Agarwala = Joymoti (1935). Jnanpith: Birendra Kumar Bhattacharya (1979), Mamoni Raisom Goswami (2000), Nilmani Phookan (2021).

Key takeaways: Assamese, an Indo-Aryan language, is the main language; Bodo is official and in the Eighth Schedule since 2003, and Bengali is used in the Barak valley. Madhav Kandali's Saptakanda Ramayana is an early classic. Bezbaroa wrote the state song, Jyoti Prasad Agarwala made the first Assamese film, Bishnu Prasad Rabha is Kalaguru, and Bhattacharya, Goswami and Phookan won the Jnanpith Award.

Check your understanding

  1. 1. Assamese belongs to which language family?

    1. Dravidian
    2. Indo-Aryan
    3. Tibeto-Burman
    4. Austroasiatic
    Show answer

    Answer: B. Assamese is an Indo-Aryan language, closely related to Bengali and Odia.

  2. 2. Bodo was added to the Eighth Schedule in:

    1. 1950
    2. 1992
    3. 2003
    4. 2011
    Show answer

    Answer: C. Bodo was added to the Eighth Schedule in 2003.

  3. 3. The Saptakanda Ramayana in Assamese was written by:

    1. Madhav Kandali
    2. Sankardev
    3. Lakshminath Bezbaroa
    4. Hema Saraswati
    Show answer

    Answer: A. Madhav Kandali rendered the Ramayana into Assamese in the fourteenth century.

  4. 4. Who made Joymoti, the first Assamese film?

    1. Bhupen Hazarika
    2. Bishnu Prasad Rabha
    3. Lakshminath Bezbaroa
    4. Jyoti Prasad Agarwala
    Show answer

    Answer: D. Jyoti Prasad Agarwala made Joymoti in 1935.

  5. 5. Birendra Kumar Bhattacharya won the Jnanpith Award for:

    1. O Mur Apunar Desh
    2. Kirtan Ghosha
    3. Mrityunjay
    4. Joymoti
    Show answer

    Answer: C. Birendra Kumar Bhattacharya won the Jnanpith Award in 1979 for the novel Mrityunjay.

Privacy · Terms · Refunds · Delivery