• Advanced
  • About 15 min
  • 5 practice questions

Language, rule and resistance: one timeline across topics

Link the language events of Assam with the political history of the state, and answer questions that need dates, causes and results from more than one topic.

If something looks wrong, please tell us.

At the advanced level, a question on language rarely stays inside literature. It borrows a treaty from history, an amendment from polity or a school from administration. This lesson lays out one combined timeline, shows the cause that joins each step to the next, and trains you to answer questions that cross topics.

The combined timeline

Language events and politics
YearEventTopicWhy it matters for language
1228Sukaphaa enters the Brahmaputra valleyHistoryBeginning of Ahom rule, which later adopted Assamese at court
1826Treaty of YandaboHistoryBritish rule begins, with new rules for administration
1836Bengali made the language of courts and schoolsAdministrationAssamese loses its place in education
1846Orunodoi at SivasagarPressAssamese appears in print again
1873Assamese restored in schools and courtsAdministrationThe language regains its place
1889JonakiLiteratureA modern literary age begins
1947Sylhet referendumPolityChanges the map beside the Barak valley
1960 and 1961Official Language law and the Silchar firingPolityA debate over which languages the state should use
2003Bodo in the Eighth Schedule; Bodoland Territorial CouncilPolityRecognition of a Tibeto-Burman language and a tribal council

Cause and effect

Each step above can be explained by the one before it. The treaty of 1826 ended the Burmese rule and brought British officers. Those officers used the clerks they trusted, who were mostly Bengali speakers, and so they chose Bengali in 1836. Reaction to this choice produced the periodical of 1846 and the long argument that ended in 1873. A century later the same issue came from the other side, when Bengali speakers of the Barak valley feared the effect of the 1960 law. Every time, the question was the same: which language is the state's language, and what happens to the others?

A recurring pattern

  1. A language is named for official work Courts, schools and offices use it
  2. Speakers of other languages feel excluded Jobs and schooling are affected
  3. Protest and writing follow Press, petitions and movements
  4. The state adjusts Restoration, recognition or a new status

Then back to step 1: A language is named for official work

The pattern in 1836, 1961 and 2003

Worked example 1: cause and result

Statement I: Assamese was displaced from the schools in 1836. Statement II: Orunodoi was printed in 1846. Question: is Statement II the direct cause of Statement I? Working: no. The order is the reverse. The displacement came first in 1836, and the press of 1846 was one answer to it. The statements are both true, but II does not cause I.

Worked example 2: wrong sequence

Question: 'The language movement at Silchar preceded the restoration of Assamese.' True or false? Working: Silchar was 1961 and the restoration was 1873, so the claim is false by 88 years.

Worked example 3: crossing topics

Question: which was earlier, the Treaty of Yandabo or the Jonaki magazine, and by how many years? Working: 1826 against 1889, and 1889 minus 1826 is 63. The treaty was earlier by 63 years.

Reading the same events from two sides

The same event can be told from the side of the rulers or of the ruled. In 1836 the rulers saw a matter of convenience in administration, while many Assamese saw a loss of dignity and of their children's schooling. In 1961 the state saw a law on its official language, while many in the Barak valley saw a threat to their mother tongue. A good answer states what happened first and the reaction second, and does not take either side's words as the whole truth. Papers that ask for 'the most appropriate statement' usually reward this balance.

Careful with claims of purpose

Exam setters sometimes add a motive that the sources do not state. It is safe to say the British chose Bengali in 1836 and that their staff were Bengali speakers. It is not safe to say they wished to destroy Assamese. Choose the option that sticks to what happened.

Find the cause behind each date. Check the order before you judge a cause.

Key takeaways: language events are part of political history. Build the cycle of naming, exclusion, protest and adjustment, and always check the order of dates before accepting a cause.

Check your understanding

  1. 1. Which event is the earliest?

    1. Treaty of Yandabo
    2. Sukaphaa's arrival in the valley
    3. Introduction of Bengali in schools
    4. Orunodoi
    Show answer

    Answer: B. Sukaphaa's arrival is dated 1228, the others come in the nineteenth century.

  2. 2. The gap between the Treaty of Yandabo and the founding of Jonaki is:

    1. 53 years
    2. 43 years
    3. 73 years
    4. 63 years
    Show answer

    Answer: D. 1889 minus 1826 is 63.

  3. 3. Which is the best statement of the link between 1836 and 1846?

    1. The introduction of Bengali in schools was followed by the printing of Orunodoi at Sivasagar
    2. Orunodoi caused the introduction of Bengali
    3. The two were unrelated and 1846 came first
    4. Orunodoi was printed before 1836
    Show answer

    Answer: A. The order is 1836 then 1846, and the periodical was part of the response.

  4. 4. Which claim goes beyond the evidence?

    1. Bengali was made the language of courts in 1836
    2. Assamese was restored in 1873
    3. The British wished to destroy Assamese
    4. Their staff were largely Bengali speakers
    Show answer

    Answer: C. The other three are matters of record, while the motive of destroying the language is not stated.

  5. 5. The pattern 'naming, exclusion, protest, adjustment' fits which pair of events?

    1. 1228 and 1826
    2. 1889 and 1917
    3. 1935 and 1979
    4. 1836 to 1873 and 1960 to 1961
    Show answer

    Answer: D. Both are cases of a language named for official use, protests and later adjustment.

Privacy · Terms · Refunds · Delivery