Revision notes

Languages and Literature of Assam: Foundation

The key points, rules to remember, tables and diagrams from all 5 lessons, on one page for quick revision. To keep a copy, use your browser's Print and choose "Save as PDF".

Lesson 1

The language picture of Assam

Language families heard in Assam

  • Indo-Aryan Related to Hindi and Sanskrit
    • Assamese in the Brahmaputra valley
    • Bengali, mainly in the Barak valley
    • Hindi and Nepali, spoken by communities in many towns
  • Tibeto-Burman Spoken by many hill and plains tribes
    • Bodo on the north bank
    • Mishing, Rabha, Karbi, Dimasa and Tiwa
  • Austroasiatic A smaller family
    • Khasi and Santali, spoken by communities in and near the state
  • Tai Linked to the Ahom heritage
    • The old Ahom language, now found mostly in manuscripts
    • Related Tai speeches kept by small communities
The main language families of Assam

Assamese is the state language and is Indo-Aryan. Bengali is the main language of the Barak valley. Bodo is Tibeto-Burman and written in Devanagari.

Key takeaways: Assamese is the language of the Brahmaputra valley and is Indo-Aryan. Bengali is the main language of the Barak valley. Bodo is Tibeto-Burman, entered the Eighth Schedule in 2003 and uses Devanagari. Standard Assamese is based on the Sivasagar speech, with Kamrupi and Goalpariya in the west.

Read the full lesson

Lesson 2

Assamese: origins, script and a long struggle for place

How Assamese regained its place

  1. 1826: Treaty of Yandabo British rule begins in Assam
  2. 1836: Bengali introduced Bengali made the language of courts and schools
  3. 1846: Orunodoi Missionary press at Sivasagar prints Assamese
  4. 1873: Assamese restored Back in schools and courts
Language and administration

1836: Bengali brought into courts and schools. 1846: Orunodoi. 1873: Assamese restored.

Key takeaways: Assamese comes from Magadhi Prakrit and is a cousin of Bengali and Odia. Its script is close to Bengali but has its own letters. Bengali was made the language of courts and schools in 1836. Orunodoi appeared in 1846 and Assamese was restored in 1873.

Read the full lesson

Lesson 3

Sankardev and the Vaishnava age of Assamese literature

Who wrote what
WorkAuthorKind
Prahlada CharitaHema SaraswatiNarrative poem
Saptakanda RamayanaMadhav KandaliRetelling of the Ramayana
Kirtan GhoshaSankardevDevotional verses
BorgeetSankardev and MadhavdevDevotional songs
Nam GhoshaMadhavdevDevotional verses
Ankiya NatSankardev and MadhavdevOne-act plays

Kirtan Ghosha is by Sankardev. Nam Ghosha is by Madhavdev. Borgeets are in Brajavali.

Key takeaways: Hema Saraswati and Madhav Kandali came before Sankardev. Sankardev wrote Kirtan Ghosha, Borgeets and Ankiya Nat. Madhavdev wrote Nam Ghosha. The Borgeets and plays use Brajavali.

Read the full lesson

Lesson 4

Buranjis, Orunodoi and modern Assamese literature

Assamese writers who won the Jnanpith Award
WriterYear of the awardNote
Birendra Kumar Bhattacharyya1979Novelist, known for the novel Mrityunjay
Mamoni Raisom Goswami2000Novelist, also known as Indira Goswami

A line through modern Assamese literature

  1. 1846: Orunodoi A periodical of the Sivasagar press
  2. 1889: Jonaki The romantic age begins
  3. 1917: Asam Sahitya Sabha The literary body is founded
  4. 1935: Joymoti Jyoti Prasad Agarwala's film
Four dates to know

Jonaki 1889. Asam Sahitya Sabha 1917. Joymoti 1935. Jnanpith 1979 and 2000.

Key takeaways: Buranjis are the chronicles. Jonaki began the modern age. Bezbaroa wrote Burhi Aair Sadhu, Hem Chandra Barua compiled Hemkosh and Jyoti Prasad Agarwala made Joymoti. Jnanpith winners are Birendra Kumar Bhattacharyya (1979) and Mamoni Raisom Goswami (2000).

Read the full lesson

Lesson 5

Bodo, Bengali and the other languages of Assam

Languages, families and areas
LanguageFamilyWhere it is strongest
AssameseIndo-AryanBrahmaputra valley
BengaliIndo-AryanBarak valley
BodoTibeto-BurmanNorth bank of the Brahmaputra
KarbiTibeto-BurmanKarbi hills
DimasaTibeto-BurmanDima Hasao
KhasiAustroasiaticBorder with Meghalaya

Bodo: Eighth Schedule 2003, 92nd Amendment, Devanagari. Barak valley: Language Movement, Silchar, 19 May 1961.

Key takeaways: Bodo is Tibeto-Burman and entered the Eighth Schedule in 2003. The Silchar firing of 19 May 1961 is remembered as the Language Movement. Many other communities speak their own languages in Assam.

Read the full lesson

Privacy · Terms · Refunds · Delivery