- Foundation
- About 14 min
- 5 practice questions
Languages and literature of Bihar: Maithili, Bhojpuri, Magahi and their writers
Know Bihar's official languages and its main regional languages with their regions, and remember the writers - Vidyapati, Dinkar, Renu, Nagarjun and Bhikhari Thakur - most often asked about.
If something looks wrong, please tell us.
Bihar speaks many languages. The language of government is Hindi, but at home most people speak one of several regional languages, each with its own songs, stories and literature. Knowing which language belongs to which region is the key to many culture questions, because festivals, songs and paintings follow the same regions.
By the end of this lesson you can
- Name Bihar's official languages and its five main regional languages.
- Match each regional language with the part of Bihar where it is spoken.
- Name the best-known writers of Bihar and one work or title of each.
Official languages
Hindi is the official language of Bihar, and Urdu is recognised as the second official language of the state. Of Bihar's own regional languages, Maithili is listed in the Eighth Schedule of the Constitution; it was added by the 92nd Amendment in 2003.
Regional languages and their regions
| Language | Region | Note |
|---|---|---|
| Maithili | Mithila: north Bihar, around Darbhanga and Madhubani | In the Eighth Schedule; its traditional script is Tirhuta (Mithilakshar) |
| Bhojpuri | West Bihar: Bhojpur, Buxar, Saran, Siwan and nearby | Also spoken in eastern Uttar Pradesh; rich folk songs and cinema |
| Magahi (Magadhi) | South-central Bihar: Patna, Gaya, Nalanda | Named after ancient Magadha |
| Angika | East Bihar: around Bhagalpur and Munger | Named after ancient Anga |
| Bajjika | Around Vaishali and Muzaffarpur | Named after the Vajji region |
The language map of Bihar
-
North (Mithila)
- Maithili
-
West (Bhojpur and Saran)
- Bhojpuri
-
South-centre (Magadh)
- Magahi
-
East (Anga)
- Angika
-
Vaishali-Muzaffarpur
- Bajjika
Writers to remember
| Writer | Language | Remember for |
|---|---|---|
| Vidyapati | Maithili | Medieval poet of love and devotional songs; called Maithil Kavi Kokil (the cuckoo of Maithili poetry) |
| Ramdhari Singh 'Dinkar' | Hindi | Called Rashtrakavi (national poet); born at Simaria in Begusarai; wrote Rashmirathi and Urvashi |
| Phanishwar Nath 'Renu' | Hindi | Novel Maila Anchal, set in the Purnia region |
| Nagarjun | Hindi and Maithili | Poet and novelist; wrote in Maithili under the name Yatri |
| Bhikhari Thakur | Bhojpuri | Playwright and performer of Bidesia; called the Shakespeare of Bhojpuri |
Worked example 1: language and region
Question: 'Angika is mainly spoken around (a) Darbhanga (b) Bhagalpur (c) Buxar (d) Gaya.' Working: Angika takes its name from ancient Anga, whose capital Champa was near Bhagalpur. Darbhanga is Maithili country, Buxar Bhojpuri, and Gaya Magahi. Answer: Bhagalpur.
Worked example 2: the Eighth Schedule
Question: 'Which language of Bihar is in the Eighth Schedule?' Working: of the five regional languages, only Maithili was added to the Eighth Schedule, by the 92nd Amendment (2003). Bhojpuri, Magahi, Angika and Bajjika are not in it. Answer: Maithili.
Official: Hindi, with Urdu as second official language. Maithili (Mithila, Tirhuta script) is in the Eighth Schedule (92nd Amendment, 2003). Bhojpuri - west, Magahi - Magadh, Angika - Bhagalpur, Bajjika - Vaishali-Muzaffarpur.
Key takeaways: Hindi is Bihar's official language and Urdu its second official language. The regional languages are Maithili (north, in the Eighth Schedule), Bhojpuri (west), Magahi (south-centre), Angika (east) and Bajjika (Vaishali-Muzaffarpur). Vidyapati, Dinkar, Renu, Nagarjun and Bhikhari Thakur are the writers most often asked about.
Check your understanding
-
1. Which regional language of Bihar is included in the Eighth Schedule of the Constitution?
- Bhojpuri
- Magahi
- Maithili
- Angika
Show answer
Answer: C. Maithili was added to the Eighth Schedule by the 92nd Amendment in 2003. Bhojpuri, Magahi and Angika are not in it.
-
2. The traditional script of Maithili is:
- Tirhuta (Mithilakshar)
- Gurmukhi
- Modi
- Sharada
Show answer
Answer: A. Maithili's traditional script is Tirhuta, also called Mithilakshar. Gurmukhi is used for Punjabi and Modi was used for Marathi.
-
3. Which poet is known as 'Maithil Kavi Kokil'?
- Nagarjun
- Dinkar
- Bhikhari Thakur
- Vidyapati
Show answer
Answer: D. Vidyapati, the medieval Maithili poet, is called Maithil Kavi Kokil.
-
4. Maila Anchal, a novel set in the Purnia region, was written by:
- Ramdhari Singh 'Dinkar'
- Phanishwar Nath 'Renu'
- Vidyapati
- Bhikhari Thakur
Show answer
Answer: B. Phanishwar Nath 'Renu' wrote Maila Anchal, set in the Purnia region of north-east Bihar.
-
5. Bhojpuri is mainly spoken in which part of Bihar?
- West, around Bhojpur, Buxar and Saran
- East, around Bhagalpur
- North-east, around Purnia
- South-centre, around Gaya
Show answer
Answer: A. Bhojpuri is the language of west Bihar, including Bhojpur, Buxar, Saran and Siwan.
Sign in to keep track of the lessons you finish.