• Foundation
  • About 15 min
  • 5 practice questions

Language: active and passive voice, have something done, adjectives and Tibetan words

See why the travelogue prefers the active voice, form passive sentences and the causative structure have something done, explain the chapter's vivid adjectives, and guess the meaning of kora, drokba and kyang.

If something looks wrong, please tell us.

By the end of this lesson you can

  • Change sentences between active and passive voice, and explain why the narrative is mostly active.
  • Use the causative structure have or get something done.
  • Explain adjectives such as shaggy, brackish, rickety, hairpin and rudimentary.
  • Guess the meanings of Tibetan words from context, and notice how people communicate through interpreters.

The chapter's language work looks at style (active voice), a useful structure (have something done), descriptive adjectives and the words of another language.

Active and passive voice

Active (our own)Passive
Tsetan repaired the tyre.The tyre was repaired by Tsetan.
The dogs chased the car.The car was chased by the dogs.
Workers load salt onto trucks.Salt is loaded onto trucks (by workers).

The passive is formed with be + past participle. The chapter has only a few passive sentences, for example where the author says he was served by a youth, or that something was built or replaced. Mostly he uses the active voice: we see people doing things (Tsetan stopped, jumped out, flung dirt). This makes the narrative direct, fast-moving and personal, which suits an adventurous journey.

The causative: have something done

In the account, Tsetan is eager to have the punctured tyres fixed: someone else will fix them for him. The pattern is have + object + past participle (or get + object + past participle).

  • I had my eyes tested last week.
  • We must have the roof repaired before the monsoon.
  • She got her bicycle serviced at the shop.
  • They are having their house painted.
  • He wants to have his photograph taken at the summit.

Adjectives that paint pictures

PhraseWhat the adjective tells us
shaggy monstersthe mastiffs have long, thick, untidy hair, which adds to their fearsome look
brackish lakesthe water is slightly salty, a mix of fresh and salt water
rickety tablethe table is shaky and likely to collapse
hairpin benda very sharp U-shaped bend, shaped like a hairpin
rudimentary general storesthe shops are very basic, with only simple goods

Picturesque phrases

The author begins with a striking image of a perfect half-moon in a blue sky. Elsewhere he describes clouds like long loaves glowing pink at sunrise, mountain tops touched with a rosy blush, plumes of dust rising into crisp air, an icy river glinting white in sunshine and rocks splashed with orange lichen. Each combines colour, light or movement. Our own example: A thin silver stream threaded its way through the brown valley like a loose necklace.

Tibetan words and interpreters

These words are Tibetan.
WordLikely meaning from context
korathe circular pilgrimage walk around a sacred site, here Mount Kailash
drokbaa nomad herder of the high plateau
kyangthe Tibetan wild ass

Phrases such as he told her through Daniel and the doctor spoke through Tsetan show that the author did not speak Tibetan and relied on interpreters. Tsetan's own English is simple and polite, adding sir to most sentences, suggesting he learnt it by working with foreign travellers.

Worked example 1: active to passive

Active: 'A Tibetan doctor treated the author.' Working: object becomes subject, verb becomes was + past participle. Passive: 'The author was treated by a Tibetan doctor.'

Worked example 2: causative

'A tailor will shorten my trousers.' Rewrite with have. Answer: 'I will have my trousers shortened (by a tailor).'

Passive: be + past participle. Causative: have/get + object + past participle (someone else does it for you).

Key takeaways: the active voice gives the travelogue pace and immediacy. Have something done shows an action done for us by someone else. Precise adjectives and picturesque phrases bring places alive; context helps us understand words from other languages.

Check your understanding

  1. 1. Change to passive: 'The workers loaded the trucks with salt.'

    1. The trucks were loaded with salt by the workers.
    2. The workers were loaded with salt.
    3. The trucks loaded the salt.
    4. Salt loaded the trucks.
    Show answer

    Answer: A. The object (the trucks) becomes the subject and the verb becomes were loaded (be + past participle).

  2. 2. Why does the travelogue mostly use the active voice?

    1. To sound formal and distant
    2. To make the narrative direct, lively and personal
    3. Because passive voice is wrong
    4. To hide who did things
    Show answer

    Answer: B. Active sentences show people doing things, giving the account pace and immediacy suited to an adventure.

  3. 3. Which sentence uses the causative structure correctly?

    1. I had my hair cut yesterday.
    2. I had cut my hair by a barber yesterday.
    3. I cut my hair by a barber.
    4. I had my hair cutting.
    Show answer

    Answer: A. The pattern is have + object + past participle: had my hair cut means a barber cut it for me.

  4. 4. What does 'brackish' mean in 'brackish lakes'?

    1. Very deep
    2. Frozen
    3. Slightly salty
    4. Dark
    Show answer

    Answer: C. Brackish water is slightly salty, a mix of fresh and salt water, as in lakes left by an ancient ocean.

  5. 5. What is a 'kyang'?

    1. A pilgrimage
    2. A nomad
    3. A mountain pass
    4. A Tibetan wild ass
    Show answer

    Answer: D. Tsetan points to a distant cloud of dust and says kyang; the herd of wild asses then appears.

Privacy · Terms · Refunds · Delivery