- Foundation
- About 18 min
- 5 practice questions
Nomadic empires and the sources for Mongol history
Explain why 'nomadic empire' seems a contradiction and why it is not, and evaluate the sources and historians through whom we know the Mongols.
If something looks wrong, please tell us.
By the end of this lesson you can
- Explain the apparent contradiction in the term 'nomadic empire' and why the Mongols overturn it.
- Describe the kinds of sources on the Mongols and the biases of city-based writers.
- Explain the contributions and difficulties of Russian, Soviet and other scholars, and why historians must act as philologists.
This chapter studies the Mongols of Central Asia, who under Genghis Khan built a transcontinental empire across Europe and Asia in the thirteenth and fourteenth centuries. It begins with a puzzle about words and a problem about evidence.
Is 'nomadic empire' a contradiction?
The phrase can seem self-contradictory. Nomads are wanderers, organised in family groups, with a fairly undifferentiated economy and simple political organisation. An empire suggests a fixed location, stability from complex social and economic structures, and the government of a large territory through an elaborate administration. The book argues that this contrast is drawn too narrowly and ahistorically, and that it collapses when we study empires built by nomads. Compared with the farming empires of China, the Mongols' world may have been humbler and less complex, but Central Asian nomads were not isolated 'islands': they interacted with, influenced and learnt from the wider world.
Why 'nomadic empire' seems contradictory
-
Nomads (usual image)
- Wanderers organised in family assemblies
- Relatively undifferentiated economic life
- Rudimentary political organisation
-
Empire (usual image)
- A fixed material location
- Complex social and economic structures
- Large territory ruled through an elaborate administration
The chapter's theme is how the Mongols under Genghis Khan adapted their social and political customs into a fearsome military machine and a sophisticated method of governance. Ruling a mix of peoples, economies and religions, they could not simply impose steppe traditions; they innovated and compromised, changing Eurasian history and their own society for ever.
Who wrote about the Mongols?
Steppe peoples usually produced no literature of their own. Most of our knowledge comes from chronicles, travelogues and documents written by city-based writers, who often produced ignorant and biased reports of nomadic life. The Mongols' success, however, attracted many literati - Buddhist, Confucian, Christian, Turkish and Muslim - some of whom wrote travelogues while others served Mongol masters. Many wrote sympathetic accounts, even praise, which complicate the usual hostile picture. Mongol history therefore lets us question the way settled societies labelled nomads as primitive 'barbarians' (from the Greek barbaros, a non-Greek whose speech sounded like 'bar-bar'; the stereotype passed to the Romans, and Chinese terms for steppe peoples were also negative).
Russian and Soviet scholarship
Perhaps the most valuable research was done by Russian scholars from the eighteenth and nineteenth centuries, as the Tsarist regime extended control over Central Asia. It was produced in a colonial setting and consisted largely of survey notes by travellers, soldiers, merchants and antiquarians. In the early twentieth century, after the Soviet republics extended into the region, Marxist historians held that the way a society produced its goods shaped its social relations. They saw Genghis Khan's empire as a stage in the shift from tribal to feudal society - from a largely classless people to one sharply divided between lords, landowners and peasants. Even within this deterministic frame, scholars such as Boris Yakovlevich Vladimirtsov did excellent work on Mongol languages, society and culture. Vasily Vladimirovich Bartold did not follow the official line: his positive assessment of Genghis Khan and his successors troubled the censors of the Stalinist regime, wary of regional nationalism, and his writings were published in nine volumes only in the 1960s, in and after the more liberal Khrushchev era.
Phases of Russian and Soviet research on the Mongols
-
Tsarist period (18th-19th centuries)
- Colonial setting
- Survey notes by travellers, soldiers, merchants, antiquarians
-
Soviet Marxist historiography (20th century)
- Mode of production shapes society
- Genghis Khan placed in a move from tribal to feudal
- Vladimirtsov's research on language and society
-
Dissent and censorship
- Bartold's sympathetic view troubles Stalinist censors
- His work published in nine volumes in the 1960s
Many languages, many versions
Because the empire spanned continents, sources survive in many languages. The most crucial are in Chinese, Mongolian, Persian and Arabic, with vital material in Italian, Latin, French and Russian. Often the same text exists in two languages with different contents: The Secret History of the Mongols, the oldest account of Genghis Khan, tells its story differently in its Mongolian and Chinese versions, and Marco Polo's description of the Mongol court reads differently in Italian and in Latin. Because outsiders wrote most of what we have, a historian of the Mongols often has to be a philologist (a student of language) too, tracing each word back to what it meant to the Mongols themselves. The work of Igor de Rachewiltz on The Secret History and Gerhard Doerfer on Mongol and Turkic terms that entered Persian shows how hard this is; much still awaits careful study.
Worked example 1: weighing a hostile source
Question: a city chronicler describes the Mongols as cruel savages who cannot govern themselves. How should a historian use this? Working: (1) note who wrote it - a city-based writer, the kind the book says often produced ignorant and biased reports; (2) recognise the old 'barbarian' stereotype in the description; (3) compare with sympathetic accounts by literati who served the Mongols, and with what the Mongols actually did, such as building a courier system and recruiting administrators. Answer: treat it as evidence of how settled societies saw nomads, not as a neutral description, and test it against other sources.
Worked example 2: two versions of one text
Question: a student finds that the Mongolian and Chinese versions of a chronicle give different details of the same event. What should she conclude? Working: the book notes that texts in two languages often differ in content, as with The Secret History of the Mongols and the Italian and Latin versions of Marco Polo. So she should not assume either is simply correct; she must ask who produced each version and for whom, and examine the original terms, as a philologist would. Answer: the difference is itself evidence of different audiences and translators, and must be studied, not ignored.
Most of what we know about the Mongols was written by outsiders - city-based chroniclers, travellers and officials - in many languages. Historians must check for bias and study the original words, acting as philologists.
Key takeaways: the contrast between 'nomad' and 'empire' breaks down in the Mongol case. The Mongols wrote little, so we depend on outsiders, many hostile but some sympathetic. Russian research began in a colonial setting; Soviet Marxists saw a tribal-to-feudal transition; Vladimirtsov studied language and society; Bartold's sympathetic work was censored until the 1960s. Sources in Chinese, Mongolian, Persian, Arabic and European languages often differ, so historians must work as philologists.
Check your understanding
-
1. Why does most of our knowledge of nomadic societies come from city-based writers?
- Nomads banned writing
- Steppe dwellers usually produced no literature of their own
- All nomad records were burnt by the Chinese
- City writers lived among the nomads
Show answer
Answer: B. The steppe dwellers usually produced no literature, so knowledge of them comes mainly from chronicles, travelogues and documents produced by city-based literati.
-
2. Soviet Marxist historiography placed Genghis Khan within a transition from:
- a tribal to a feudal mode of production
- a feudal to a capitalist economy
- monarchy to democracy
- farming to hunting
Show answer
Answer: A. It argued that the mode of production determined social relations and placed Genghis Khan's empire in a transition from a tribal to a feudal mode of production.
-
3. Whose sympathetic assessment of Genghis Khan got him into trouble with Stalinist censors?
- Igor de Rachewiltz
- Gerhard Doerfer
- Boris Vladimirtsov
- Vasily Bartold
Show answer
Answer: D. Vasily Vladimirovich Bartold did not toe the official line; his positive view of the Mongols troubled the censors, and his writings were published in nine volumes only in the 1960s.
-
4. Read this source, written for this lesson: 'The Chinese copy of our chronicle praises the Khan's justice; the Mongolian copy dwells on his family quarrels; neither mentions what the other says.' Which point from the chapter does this illustrate?
- The Mongols wrote no history at all
- All versions of Mongol texts agree
- The same text in two languages can have different contents, so historians must compare them carefully
- Only Arabic sources matter
Show answer
Answer: C. The book notes that the same text was often produced in two languages with differing contents, as with the Mongolian and Chinese versions of The Secret History of the Mongols.
-
5. Assertion (A): Historians of the Mongols often have to work as philologists. Reason (R): The Mongols were mostly written about by literati from foreign cultures, so the meanings of terms must be traced back to Mongol usage.
- Both A and R are true, and R is the correct explanation of A
- Both A and R are true, but R is not the correct explanation of A
- A is true, but R is false
- A is false, but R is true
Show answer
Answer: A. Both are true. Since the sources were written by outsiders in many languages, historians must work out the closest meaning of phrases in Mongol usage, which is a philologist's task. R explains A.
Sign in to keep track of the lessons you finish.