- Foundation
- About 20 min
- 5 practice questions
भाषा की बात: विशिष्ट शब्दावली, मुहावरे और ध्वन्यात्मक शब्द (Language: domain words, idioms, sound words)
कुश्ती, चिकित्सा, क्रिकेट और न्यायालय की विशिष्ट शब्दावली, पाठ के विशिष्ट भाषा-प्रयोग और मुहावरे, तथा ध्वन्यात्मक शब्दों का प्रयोग सीखिए।
If something looks wrong, please tell us.
इस पाठ के बाद आप यह कर सकेंगे
- किसी क्षेत्र की विशिष्ट शब्दावली पहचानकर उसकी सूची बना सकेंगे।
- पाठ के विशिष्ट भाषा-प्रयोगों और मुहावरों का अर्थ और प्रयोग समझा सकेंगे।
- ध्वन्यात्मक (अनुकरणात्मक) शब्द पहचान सकेंगे।
हर क्षेत्र की अपनी भाषा होती है। अस्पताल में डॉक्टर, अदालत में वकील और मैदान में खिलाड़ी अलग-अलग शब्दों में बात करते हैं। 'पहलवान की ढोलक' में कुश्ती की ऐसी ही विशिष्ट शब्दावली भरी पड़ी है।
विशिष्ट शब्दावली
| क्षेत्र | विशिष्ट शब्द |
|---|---|
| कुश्ती (पाठ से) | दंगल, दाँव-पेंच, पट्ठा, चित, लँगोट, अखाड़ा, कसरत, पैंतरा, जोड़ |
| चिकित्सा | निदान, औषधि, नब्ज़, शल्य-क्रिया, पथ्य |
| क्रिकेट | विकेट, ओवर, गेंदबाज़, बल्लेबाज़, कैच |
| न्यायालय | मुकदमा, गवाह, ज़मानत, फ़ैसला, अपील |
पाठ के विशिष्ट भाषा-प्रयोग और मुहावरे
| प्रयोग/मुहावरा | अर्थ | मौलिक वाक्य |
|---|---|---|
| बाज़ की तरह टूट पड़ना | तेज़ी और ताकत से हमला करना | गेंद देखते ही फ़ील्डर बाज़ की तरह उस पर टूट पड़ा। |
| चार चाँद लगना | शोभा या प्रसिद्धि बहुत बढ़ जाना | मेहमानों के आने से उत्सव में चार चाँद लग गए। |
| स्वर्ग सिधारना | मर जाना | गाँव के सबसे बूढ़े बाबा पिछले साल स्वर्ग सिधार गए। |
| मिट्टी सुँघाना | कुश्ती में हराना, पछाड़ना | उसने सभी प्रतिद्वंद्वियों को मिट्टी सुँघा दी। |
| पानी फिर जाना | सारी मेहनत बेकार हो जाना | बारिश से सारी तैयारी पर पानी फिर गया। |
| डेढ़ हाथ का कलेजा | बहुत बड़ा साहस | आग में कूदकर बच्चे को बचाने वाले का डेढ़ हाथ का कलेजा था। |
अनुच्छेद का नमूना (मौलिक, विशिष्ट प्रयोगों के साथ): विद्यालय के खेल-दिवस पर रस्साकशी का मुकाबला था। सामने की टीम ताकतवर थी, पर हमारी टीम के कप्तान ने इशारा किया और सब बाज़ की तरह रस्से पर टूट पड़े। हमने उन्हें मिट्टी सुँघा दी। प्रधानाचार्य की तालियों ने जीत में चार चाँद लगा दिए।
ध्वन्यात्मक शब्द
जो शब्द किसी ध्वनि की नकल पर बने हों, उन्हें ध्वन्यात्मक या अनुकरणात्मक शब्द कहते हैं। कहानी में ढोलक के बोल (चट्-धा, गिड़-धा, धिना-धिना) इसके सबसे सुंदर उदाहरण हैं। दूसरे उदाहरण: खटखट, टपटप, झनझन, गड़गड़ाहट, सरसराहट।
कुश्ती की कमेंट्री और क्रिकेट की कमेंट्री
-
कहानी में कुश्ती का वर्णन
- ढोल की ध्वनियाँ ही कमेंट्री
- भीड़ की प्रतिक्रिया
- दाँव-पेंच का क्षण-क्षण वर्णन
- जनमत का बदलना
-
क्रिकेट कमेंट्री
- कमेंटेटर की आवाज़
- स्कोर और आँकड़े
- हर गेंद का वर्णन
- दर्शकों का शोर
उदाहरण 1: कहानी कहती है कि राजा साहब के स्नेह और अच्छे भोजन-व्यायाम से लुट्टन की प्रसिद्धि में चार चाँद लग गए। इसका अर्थ क्या है? उसकी ख्याति और मान बहुत बढ़ गया। 'चार चाँद लगना' शोभा या मान बढ़ने का मुहावरा है; चाँद सुंदरता का प्रतीक है, और चार चाँद यानी कई गुना सुंदरता।
उदाहरण 2: कहानी में पत्नी के दो बेटों को जन्म देने की बात कहते हुए लेखक 'बेटों' की जगह 'पहलवानों' शब्द रखते हैं। इसमें क्या विशेषता है? इससे पता चलता है कि बेटे जन्म से ही पिता जैसे पहलवान माने गए; यह हल्का विनोद भी है और कथा को आगे बढ़ाने का सधा तरीका भी।
मानवीकरण के और उदाहरण
रेणु ने इस कहानी में प्रकृति और निर्जीव चीज़ों को बार-बार मनुष्य की तरह दिखाया है: रात आँसू बहाती है, निस्तब्धता सिसकियों को अपने हृदय में दबाती है, कुत्ते परिस्थिति को 'ताड़' लेते हैं, और ढोलक 'ललकारती' है। इससे गाँव का दुख केवल मनुष्यों का नहीं, पूरे वातावरण का दुख बन जाता है। मौलिक अभ्यास-वाक्य: 'सूखे पेड़ ने आकाश की ओर हाथ फैलाकर पानी माँगा।' यहाँ पेड़ को माँगते हुए दिखाया गया है, इसलिए मानवीकरण है।
विशिष्ट शब्दावली विषय को सटीक बनाती है; मुहावरे भाषा को जीवंत; ध्वन्यात्मक शब्द उसे सुनाई देने लायक।
मुख्य बातें: कुश्ती की शब्दावली में दंगल, दाँव-पेंच, चित, पट्ठा जैसे शब्द हैं। 'बाज़ की तरह टूट पड़ना', 'चार चाँद लगना', 'मिट्टी सुँघाना' पाठ के विशिष्ट प्रयोग हैं। ढोलक के बोल ध्वन्यात्मक शब्दों के उदाहरण हैं।
Check your understanding
-
1. निम्न में से कौन-सा शब्द कुश्ती की विशिष्ट शब्दावली का नहीं है?
- दाँव-पेंच
- चित
- ज़मानत
- लँगोट
Show answer
Answer: C. ज़मानत न्यायालय की शब्दावली का शब्द है; दाँव-पेंच, चित और लँगोट कुश्ती से जुड़े हैं।
-
2. 'मिट्टी सुँघाना' मुहावरे का अर्थ क्या है?
- कुश्ती में हराना, पछाड़ना
- खेत जोतना
- बीमार पड़ना
- घर साफ़ करना
Show answer
Answer: A. कुश्ती में हारने वाला ज़मीन पर गिरता है; इसलिए मिट्टी सुँघाना = पछाड़ देना, हराना।
-
3. 'चट्-धा, गिड़-धा' जैसे शब्द किस प्रकार के हैं?
- तत्सम
- विदेशी
- पारिभाषिक
- ध्वन्यात्मक (अनुकरणात्मक)
Show answer
Answer: D. ये शब्द ढोलक की ध्वनि की नकल पर बने हैं, इसलिए ध्वन्यात्मक या अनुकरणात्मक शब्द हैं।
-
4. 'महीनों की तैयारी पर एक ही दिन में पानी फिर गया' (मौलिक वाक्य) में 'पानी फिर जाना' का अर्थ क्या है?
- वह पानी में भीग गया
- सारी मेहनत बेकार हो गई
- उसने पढ़ाई पूरी की
- उसे इनाम मिला
Show answer
Answer: B. 'पानी फिर जाना' = की हुई मेहनत का व्यर्थ हो जाना। कहानी में भी बूढ़े राजा के निधन के बाद पहलवान की बेटों को दी गई सारी तैयारी इसी तरह बेकार हो गई।
-
5. कहानी के कुश्ती-वर्णन और क्रिकेट कमेंट्री में मुख्य अंतर क्या है?
- कहानी में कोई भीड़ नहीं है
- क्रिकेट में रोमांच नहीं होता
- कहानी में 'कमेंट्री' ढोल की ध्वनियाँ करती हैं, कमेंटेटर नहीं
- दोनों में कोई अंतर नहीं
Show answer
Answer: C. दोनों में क्षण-क्षण का रोमांच और भीड़ है, पर कहानी में हर दाँव की 'कमेंट्री' ढोल के बोल करते हैं।
Sign in to keep track of the lessons you finish.