- Foundation
- About 15 min
- 5 practice questions
पाठ, लेखक और कथा-सार (Text: writer and story summary)
आनंद यादव के आत्मकथात्मक उपन्यास-अंश 'जूझ' का सार अपने शब्दों में, घटनाओं के क्रम में समझिए। लेखक, अनुवादक और पाठ के मराठी-ग्रामीण शब्दों से परिचय पाइए।
If something looks wrong, please tell us.
इस पाठ के बाद आप यह कर सकेंगे
- पाठ के लेखक, अनुवादक और विधा के बारे में बता सकेंगे।
- कथा की मुख्य घटनाएँ क्रम से कह सकेंगे।
- पाठ के कठिन और आँचलिक शब्दों के अर्थ समझा सकेंगे।
'वितान' भाग 2 का दूसरा पाठ जूझ एक किशोर के संघर्ष की कहानी है, जिसका मन पढ़ने के लिए तड़पता है, पर पिता उसे खेत में जोत देते हैं। यह पाठ बताता है कि पढ़ाई का रास्ता कभी-कभी कितना कठिन होता है, और एक अच्छा शिक्षक किसी बच्चे का जीवन कैसे बदल सकता है। 'जूझ' का अर्थ है संघर्ष, किसी कठिनाई से जूझना।
लेखक और अनुवादक
पाठ के लेखक आनंद यादव मराठी के प्रसिद्ध साहित्यकार थे। 'जूझ' उनके मराठी आत्मकथात्मक उपन्यास का एक अंश है (मराठी में यह उपन्यास 'झोंबी' नाम से प्रसिद्ध है और इसे साहित्य अकादेमी पुरस्कार मिला था)। पाठ का हिंदी अनुवाद केशव प्रथम वीर ने किया है; अनुवादक का नाम पाठ के अंत में छपा है। (लेखक और मूल उपन्यास की जानकारी सामान्य जानकारी है; शिक्षक इसकी पुष्टि कर लें।)
पाठ की विधा है आत्मकथात्मक उपन्यास का अंश: कथा 'मैं' शैली में है, और कथावाचक लेखक का अपना बचपन है। मास्टर उसे 'आनंदा' कहकर बुलाते हैं।
कथा-सार (हमारे अपने शब्दों में)
कथावाचक पढ़ना चाहता है, पर पिता (जिन्हें वह 'दादा' कहता है) ने उसकी पढ़ाई छुड़वाकर खेत में लगा दिया है। दिवाली के बाद ईख पेरने का काम निपटने पर वह माँ से बात करता है। माँ और बेटा गाँव के प्रतिष्ठित दत्ता जी राव देसाई के पास जाकर सब बताते हैं। देसाई पिता को बुलाकर डाँटते हैं और पढ़ाई फिर शुरू करवाते हैं, पर पिता शर्त रखते हैं कि सुबह और शाम खेत का काम भी करना होगा। पाँचवीं में दोबारा जाने पर उसे नई कक्षा में अपमान और अकेलापन झेलना पड़ता है। धीरे-धीरे वसंत पाटील की दोस्ती और मास्टरों के अपनेपन से उसका विश्वास बढ़ता है। मराठी पढ़ाने वाले सौंदलगेकर मास्टर की कविता-शिक्षा से वह कविताएँ गाने, अभिनय करने और अंत में स्वयं कविता रचने लगता है।
कथा की मुख्य घटनाएँ क्रम से
- पढ़ने की तड़प, दादा का डर
- कोल्हू का काम जल्दी ख़त्म; माँ से बात
- दत्ता जी राव देसाई के पास जाना
- देसाई की डाँट; दादा की शर्तों के साथ पढ़ाई
- पाँचवीं में अपमान और अकेलापन
- वसंत पाटील की दोस्ती, मंत्री मास्टर का अनुशासन
- सौंदलगेकर मास्टर और कविता से लगाव
- स्वयं कविता रचना
कठिन और आँचलिक शब्द
| शब्द | अर्थ |
|---|---|
| जूझ | संघर्ष, कठिनाई से लड़ना |
| कोल्हू | ईख (गन्ना) पेरकर रस निकालने का यंत्र |
| मळा | खेती, खेत (मराठी प्रयोग; पाठ में कोष्ठक में अर्थ दिया है) |
| बरहेला | जंगली (सूअर) |
| जीमना | भोजन करना |
| गमछा | पतले कपड़े का तौलिया |
| यति-गति | कविता में रुकने और आगे बढ़ने के नियम |
| आरोह-अवरोह | स्वर का चढ़ना और उतरना |
| छोरा | लड़का (बोलचाल) |
| नापास | अनुत्तीर्ण, फ़ेल |
हल किए गए उदाहरण
उदाहरण 1: प्रश्न: दादा कोल्हू सबसे पहले क्यों शुरू करते थे? उत्तर: उनकी समझ थी कि जल्दी गुड़ बनाकर बाज़ार में पहुँचाने से अच्छी क़ीमत मिलती है, क्योंकि बाद में सबके कोल्हू चलने पर गुड़ की बहुतायत हो जाती है और भाव गिर जाते हैं। दूसरे किसान मानते थे कि ईख को देर तक खड़ा रखने से गुड़ ज़्यादा निकलता है, पर दादा ज़्यादा गुड़ के बजाय ज़्यादा भाव को महत्व देते थे।
उदाहरण 2: प्रश्न: कथावाचक पढ़ाई क्यों करना चाहता था? उत्तर: उसे विश्वास था कि जीवन भर खेती करने पर भी हाथ कुछ नहीं लगेगा, क्योंकि खेती परिवार को गड्ढे में धकेल रही थी। पढ़ने से नौकरी मिलेगी, चार पैसे हाथ में होंगे, और विठोबा आण्णा की तरह कोई धंधा भी किया जा सकेगा।
जूझ = संघर्ष: पढ़ने की इच्छा, पिता का विरोध, नई कक्षा का अपमान, और फिर कविता से मिली नई उड़ान।
मुख्य बातें: 'जूझ' आनंद यादव के मराठी आत्मकथात्मक उपन्यास का अंश है, जिसका अनुवाद केशव प्रथम वीर ने किया। कथा पढ़ाई के लिए एक किशोर के संघर्ष और कविता से मिले आत्मविश्वास की है।
Check your understanding
-
1. 'जूझ' पाठ के लेखक कौन हैं?
- मनोहर श्याम जोशी
- आनंद यादव
- केशव प्रथम वीर
- ओम थानवी
Show answer
Answer: B. पाठ के शीर्षक के ऊपर लेखक का नाम आनंद यादव छपा है। केशव प्रथम वीर अनुवादक हैं, जिनका नाम पाठ के अंत में है।
-
2. कथावाचक की पढ़ाई किसने बंद करवाई थी?
- मास्टर ने
- माँ ने
- उसके दादा (पिता) ने
- दत्ता जी राव ने
Show answer
Answer: C. कथावाचक अपने पिता को 'दादा' कहता है। उन्हीं ने उसकी पढ़ाई छुड़वाकर उसे खेती के काम में लगा दिया था।
-
3. पढ़ाई फिर शुरू करवाने के लिए माँ और बेटा किसके पास गए?
- दत्ता जी राव देसाई के पास
- विठोबा आण्णा के पास
- मंत्री मास्टर के पास
- वसंत पाटील के पास
Show answer
Answer: A. माँ और बेटा रात को दत्ता जी राव देसाई के घर गए और सब बातें बताईं; देसाई ने दादा को बुलाकर समझाया।
-
4. दादा की समझ के अनुसार कोल्हू जल्दी शुरू करने का क्या लाभ था?
- ज़्यादा गुड़ निकलता था
- ईख मीठी होती थी
- मज़दूरी कम लगती थी
- बाज़ार में गुड़ का अच्छा भाव मिलता था
Show answer
Answer: D. दादा मानते थे कि ज़्यादा गुड़ की अपेक्षा ज़्यादा भाव मिलना चाहिए। सबके कोल्हू चलने पर गुड़ की बहुतायत से भाव गिर जाते थे, इसलिए वे सबसे पहले कोल्हू चलाते थे।
-
5. 'मळा' शब्द का अर्थ पाठ में क्या बताया गया है?
- खेती या खेत
- मेला
- माला
- मकान
Show answer
Answer: A. पाठ में 'मळा' के साथ कोष्ठक में अर्थ दिया गया है: एक जगह 'खेती' और दूसरी जगह 'खेत'। यह मराठी प्रयोग है।
Sign in to keep track of the lessons you finish.