- Practice
- About 12 min
- 5 practice questions
Pairs of words often used wrongly
Study frequently misused pairs such as borrow/lend, bring/take, say/tell and hear/listen, with clear usage rules.
If something looks wrong, please tell us.
Some pairs of words are used interchangeably in everyday speech but are different in exams. Learn the difference and the exact pattern each follows.
Pairs
| Pair | Use |
|---|---|
| borrow / lend | You borrow from someone; someone lends to you. |
| bring / take | Bring means towards the speaker; take means away from the speaker. |
| say / tell | Say something (to someone); tell someone something. |
| hear / listen | Hear is passive; listen is deliberate. |
| see / look / watch | See is automatic; look is directed; watch is directed at moving things. |
| rise / raise | Rise has no object; raise needs an object. |
| lay / lie | Lay needs an object; lie does not. |
Worked example 1
Can you (borrow / lend) me your pen? The speaker wants the other person to give the pen temporarily, so lend. May I borrow your pen? is also correct.
Worked example 2
He (said / told) me a story. After 'me' (a person) the verb should be 'told'. He said to me that... is the form with 'said'.
Tell takes a person straight after it: tell me. Say does not: say something, say to me.
Key takeaways
- Learn paired verbs together.
- Check whether an object is needed.
- Tell takes a person; say does not.
Check your understanding
-
1. Fill in: 'May I ____ your calculator for the test?'
- lend
- bring
- tell
- borrow
Show answer
Answer: D. The speaker wants to take it for a time, so 'borrow'.
-
2. Fill in: 'She ____ us that the shop was closed.'
- said
- spoke
- told
- talked
Show answer
Answer: C. A person (us) comes straight after the verb, so 'told'.
-
3. Fill in: 'We sat on the hill to ____ the sunset slowly change colour.'
- watch
- hear
- listen
- say
Show answer
Answer: A. Watch is directed attention at something moving or changing. Hear and listen are about sound.
-
4. Fill in: 'The hen ____ an egg every day.'
- lies
- lie
- rises
- lays
Show answer
Answer: D. The verb has an object (an egg), so 'lays'. 'Lie' takes no object.
-
5. Fill in: 'Did you ____ that loud noise last night?'
- listen
- hear
- watch
- look
Show answer
Answer: B. Noticing a sound without trying is 'hear'. 'Listen' needs 'to' and means deliberate attention.
Sign in to keep track of the lessons you finish.