- Foundation
- About 13 min
- 5 practice questions
Making feminine nouns: ई, नी, इन, आनी and इका
Learn how masculine nouns form their feminine pair, the endings used (ई, नी, इन, आनी, इका), and the pairs that must be learned as separate words.
If something looks wrong, please tell us.
Many nouns come in pairs: लड़का and लड़की, शेर and शेरनी. The pairs are formed by a few endings. If you know them, you can form the feminine of most common nouns quickly and correctly, and you can spot a wrong form at once. A few pairs do not follow a rule and must be learned as two separate words.
Five common endings
| Ending | Masculine → feminine | Typical nouns |
|---|---|---|
| ई | लड़का → लड़की; बेटा → बेटी; घोड़ा → घोड़ी; बकरा → बकरी | nouns ending in आ |
| नी | शेर → शेरनी; ऊँट → ऊँटनी; मोर → मोरनी | animals and some persons |
| इन | माली → मालिन; धोबी → धोबिन | trade words ending in ई |
| आनी | सेठ → सेठानी; नौकर → नौकरानी | persons |
| इका | अध्यापक → अध्यापिका; लेखक → लेखिका; नायक → नायिका | words ending in अक |
Pairs that do not follow a rule
Some pairs use two different words: पिता – माता, भाई – बहन, राजा – रानी, पति – पत्नी, नर – नारी, बैल – गाय. Some borrow a Sanskrit pattern: विद्वान – विदुषी, श्रीमान – श्रीमती, बुद्धिमान – बुद्धिमती, हंस – हंसिनी, सिंह – सिंहनी. These should be learned as pairs.
A caution
Not every masculine noun has a feminine pair. Many words have a single gender: मच्छर and तोता are always masculine, मक्खी and कोयल always feminine. To show the sex of such an animal, we add a word: नर कोयल, मादा तोता. Also, many job titles now use the same word for men and women, but exams still ask for the pairs given in the books.
The rule behind the ending
- If the masculine ends in आ, change it to ई: लड़का → लड़की.
- If the masculine is a trade word ending in ई, change the ending to इन: धोबी → धोबिन, माली → मालिन.
- If the masculine ends in अक, change अक to इका: लेखक → लेखिका.
- Some nouns for persons take आनी: सेठ → सेठानी, नौकर → नौकरानी.
- If none of these fits, the pair is probably a separate word or an animal name: add नी.
Worked example 1
Question: Write the feminine of अध्यापक, ऊँट and घोड़ा. Working: अध्यापक ends in अक, so अध्यापिका. ऊँट is an animal name: add नी, ऊँटनी. घोड़ा ends in आ: change to ई, घोड़ी. The feminines are अध्यापिका, ऊँटनी, घोड़ी.
Worked example 2
Question: Find the wrong pair: (a) नायक – नायिका (b) माली – मालिन (c) शेर – शेरी (d) बेटा – बेटी. Working: (a) अक → इका: correct. (b) trade word: माली → मालिन: correct. (c) शेर is an animal name, so the feminine is शेरनी, not शेरी. Wrong. (d) आ → ई: correct. Answer: (c).
Worked example 3
Question: Give the masculine of रानी, पत्नी and सेविका. Working: रानी is the feminine of राजा. पत्नी pairs with पति. सेविका ends in इका; the masculine is सेवक. The masculines are राजा, पति, सेवक.
आ → ई (लड़की); animal + नी (शेरनी); trade word + न / इन (मालिन); अक → इका (लेखिका); person + आनी (सेठानी); some pairs are separate words (पिता – माता).
Key takeaways
- Feminine nouns are formed with ई, नी, इन, आनी or इका.
- Choose the ending by the form of the masculine word.
- Some pairs are separate words and must be learned.
- Some nouns have only one gender, whatever the sex.
Check your understanding
-
1. 'शेर' का स्त्रीलिंग रूप क्या है?
- शेरनी
- शेरी
- शेरा
- शेरिका
Show answer
Answer: A. Animal names usually take नी for the feminine: शेरनी. शेरी and शेरिका are not standard forms.
-
2. 'अध्यापक' का स्त्रीलिंग क्या है?
- अध्यापकी
- अध्यापनी
- अध्यापिका
- अध्यापिन
Show answer
Answer: C. Words ending in अक change to इका: अध्यापिका. The other forms are not standard.
-
3. Which pair is formed by a separate word and not by an ending?
- लड़का – लड़की
- राजा – रानी
- माली – मालिन
- नायक – नायिका
Show answer
Answer: B. राजा and रानी are two different words. The other pairs are formed with the endings ई, इन and इका.
-
4. 'धोबी' का स्त्रीलिंग रूप है:
- धोबीनी
- धोबानी
- धोबिका
- धोबिन
Show answer
Answer: D. Trade words ending in ई usually change to इन: धोबिन. धोबीनी, धोबानी and धोबिका are not used.
-
5. Find the wrong pair.
- बेटा – बेटी
- घोड़ा – घोड़नी
- लेखक – लेखिका
- सेठ – सेठानी
Show answer
Answer: B. घोड़ा ends in आ, so its feminine is घोड़ी. घोड़नी is not standard. The other three pairs are correct.
Sign in to keep track of the lessons you finish.