• Foundation
  • About 13 min
  • 5 practice questions

Oblique plural and special cases of vachan

Learn how nouns change before a case marker (the -ओं plural), words that are always singular or always plural, and honorific plurals such as आप and हम.

If something looks wrong, please tell us.

In the earlier lessons the plurals appeared on their own. When a case marker such as को, में, से, पर, का follows the noun, the plural changes again. This lesson also gathers words that break the usual rule.

The oblique plural

Before a case marker, a plural noun takes the ending -ओं (and -इयाँ becomes -इयों). The marker is written separately from a noun: लड़कों को, किताबों में, लड़कियों से.

Plural before a case marker
SingularPluralBefore a marker
लड़कालड़केलड़कों को
घरघरघरों में
किताबकिताबेंकिताबों में
लड़कीलड़कियाँलड़कियों से
बहूबहुएँबहुओं को
मालामालाएँमालाओं का

Always singular

Some words are used only in the singular: names of substances (सोना, चाँदी, पानी, दूध, घी, तेल), and most qualities and feelings (प्रेम, क्रोध, साहस, ईमानदारी).

Always plural

A few words are normally used only in the plural: प्राण, आँसू, दर्शन, होश, हस्ताक्षर, लोग. We say 'उसके प्राण निकल गए', 'लोग आए हैं'.

Honorific plural

Hindi uses a plural verb to show respect to one person: 'गुरुजी आए हैं', 'पिताजी कहाँ गए हैं?'. The pronoun आप also takes a plural verb even for one person. Likewise a speaker may say हम for 'मैं' in a formal or official style.

Worked example 1

Question: Write 'बच्चा' + 'को' in the plural. Working: The plural is बच्चे. Before को it becomes बच्चों. So 'बच्चों को'.

Worked example 2

Question: Is 'दूध' used in the plural? Working: No. दूध names a substance, so it is used only in the singular.

Before a case marker the plural takes -ओं (लड़कों को, किताबों में, लड़कियों से). Substances and feelings are singular. प्राण, आँसू, दर्शन, लोग are plural. Respect uses a plural verb.

Key takeaways

  • Before a marker the plural noun ends in -ओं.
  • Some words are singular only, some plural only.
  • A plural verb can show respect to one person.

Check your understanding

  1. 1. Write 'बच्चा' with 'को' in the plural.

    1. बच्चे को
    2. बच्चें को
    3. बच्चाओं को
    4. बच्चों को
    Show answer

    Answer: D. The plural is बच्चे; before a case marker it takes -ओं: बच्चों को.

  2. 2. Write 'घर में' in the plural.

    1. घरें में
    2. घरों में
    3. घरे में
    4. घरियों में
    Show answer

    Answer: B. Before a case marker a plural noun takes -ओं, even if its plain plural does not change: घरों में.

  3. 3. Which word is normally used only in the plural?

    1. पानी
    2. सोना
    3. प्राण
    4. प्रेम
    Show answer

    Answer: C. प्राण is always plural ('उसके प्राण निकल गए'). पानी and सोना are substances and प्रेम is a feeling, all used in the singular.

  4. 4. Which word is normally used only in the singular?

    1. दूध
    2. लोग
    3. हस्ताक्षर
    4. प्राण
    Show answer

    Answer: A. दूध names a substance, so it is used in the singular only. लोग, हस्ताक्षर and प्राण are always plural.

  5. 5. Fill in the past form of आना to show respect: 'पिताजी ___ हैं।'

    1. आया
    2. आई
    3. आए
    4. आओ
    Show answer

    Answer: C. Respect for one person is shown with a plural verb: 'पिताजी आए हैं।'

Privacy · Terms · Refunds · Delivery