• Foundation
  • About 12 min
  • 5 practice questions

Making visheshan from nouns: simple suffix patterns

Learn the simple suffixes ई, वान, मान, इक, ईय, आलु and ईला that turn a noun into an adjective, and how the meaning ('having' or 'related to') follows the suffix.

If something looks wrong, please tell us.

Many describing words in Hindi are made from nouns. From धन (wealth) we make धनी and धनवान. From धर्म (religion) we make धार्मिक. Each suffix has a meaning, so if you know the meanings you can make a new adjective or work out the meaning of one you have not seen. This is a gentle first look at the most common patterns.

Suffixes that mean 'having'

Suffixes meaning 'having'
SuffixNounAdjectiveMeaning
ईधन (wealth)धनीwealthy
ईगुण (merit)गुणीhaving merit
ईक्रोध (anger)क्रोधीangry
वानबल (strength)बलवानstrong
वानगुण (merit)गुणवानvirtuous
मानबुद्धि (intelligence)बुद्धिमानintelligent
मानशक्ति (power)शक्तिमानpowerful
आलुदया (kindness)दयालुkind
ईलारंग (colour)रंगीलाcolourful
ईलाचमक (shine)चमकीलाshiny

The suffixes वान and मान both mean 'having'. A useful pattern is that मान often follows a noun that ends in the vowel इ or ई (बुद्धिमान, शक्तिमान, श्रीमान), while वान follows most other nouns (बलवान, धनवान, गुणवान).

Suffixes that mean 'related to'

Suffixes meaning 'related to'
SuffixNounAdjectiveMeaning
इकधर्म (religion)धार्मिकrelated to religion
इकसमाज (society)सामाजिकrelated to society
इकशरीर (body)शारीरिकrelated to the body
ईयभारत (India)भारतीयrelated to India
ईयराष्ट्र (nation)राष्ट्रीयrelated to the nation

When इक is added, the first vowel of the noun usually becomes longer or changes to a stronger form: धर्म becomes धार्मिक, समाज becomes सामाजिक, शरीर becomes शारीरिक. Notice the vowel in the first syllable: अ becomes आ, and इ becomes ऐ in इतिहास → ऐतिहासिक.

Spot the difference between 'having' and 'related to'

The two groups give different meanings. A धनवान person has wealth. A धार्मिक matter is related to religion, or a धार्मिक person is one who follows religion. A शारीरिक problem is one of the body, not one that has a body. When you make an adjective, ask: does the person or thing have the quality, or is it connected with it?

Worked example 1

Question: Make an adjective meaning 'having intelligence' from बुद्धि. Working: The meaning is 'having', so we choose a 'having' suffix. The noun ends in the vowel इ, so मान fits: बुद्धि + मान = बुद्धिमान. Answer: बुद्धिमान.

Worked example 2

Question: Make an adjective meaning 'related to the society' from समाज. Working: The meaning is 'related to', so we choose इक. The first vowel अ becomes आ, and the last अ of the noun drops before इक. So समाज + इक = सामाजिक. Answer: सामाजिक.

Worked example 3

Question: Make an adjective meaning 'full of poison' from ज़हर. Working: A poisonous thing contains poison, so a 'having' suffix fits. ज़हर takes the suffix ईला directly: ज़हर + ईला = ज़हरीला. Answer: ज़हरीला.

Having: ई, वान, मान, आलु, ईला (धनी, बलवान, बुद्धिमान, दयालु, रंगीला). Related to: इक, ईय (धार्मिक, भारतीय).

Key takeaways

  • Adjectives are made from nouns with suffixes.
  • ई, वान, मान, आलु and ईला mean 'having'; इक and ईय mean 'related to'.
  • With इक the first vowel often changes: धर्म to धार्मिक.
  • Check the meaning: 'has the quality' or 'is connected with it'.

Check your understanding

  1. 1. Which adjective means 'having intelligence'?

    1. बुद्धालु
    2. बुद्धीला
    3. बुद्धीय
    4. बुद्धिमान
    Show answer

    Answer: D. बुद्धि + मान gives बुद्धिमान, 'having intelligence'. The other forms are not words.

  2. 2. Which adjective means 'related to India'?

    1. भारतिक
    2. भारतीय
    3. भारतवान
    4. भारतालु
    Show answer

    Answer: B. The suffix ईय means 'related to', so भारत + ईय = भारतीय. The other forms are not standard.

  3. 3. Which adjective is made from दया?

    1. दयीय
    2. दयिक
    3. दयालु
    4. दयीला
    Show answer

    Answer: C. दया + आलु = दयालु, meaning kind. The other forms are not standard words.

  4. 4. Which adjective is made from ज़हर and means 'poisonous'?

    1. ज़हरीला
    2. ज़हरिक
    3. ज़हरवान
    4. ज़हरीय
    Show answer

    Answer: A. ज़हर + ईला = ज़हरीला. The other forms are not words.

  5. 5. The adjective धार्मिक means:

    1. full of religion
    2. without religion
    3. related to religion
    4. against religion
    Show answer

    Answer: C. The suffix इक means 'related to', so धार्मिक means related to religion.

Privacy · Terms · Refunds · Delivery