• Foundation
  • About 14 min
  • 5 practice questions

Ashoka's edicts: kinds, scripts and the messages they carry

Learn the main kinds of Ashokan inscription, the scripts and languages used, and the message of the key Major Rock Edicts, so you can match an edict with its content.

If something looks wrong, please tell us.

Ashoka's inscriptions are the earliest deciphered royal writings of India, and they let us hear a ruler speak in his own words. Exams ask which edict says what, where the edicts are found and in what script they are written. This lesson organises the edicts so that you can answer such questions with confidence.

The kinds of edict

KindWhere engravedExamples
Major Rock EdictsRock surfaces, a set of fourteen edicts at several sitesGirnar, Kalsi, Shahbazgarhi, Mansehra, Dhauli, Jaugada, Sopara, Yerragudi
Minor Rock EdictsRocks, shorter messagesMaski, Brahmagiri, Rupnath, Sahasram, Bairat
Pillar EdictsPolished stone pillars, seven major edictsDelhi-Topra, Allahabad, Lauriya-Araraj, Lauriya-Nandangarh, Rampurva
Minor Pillar EdictsPillars, short recordsLumbini, Nigali Sagar, Sarnath, Sanchi
Cave inscriptionsWalls of cavesBarabar caves, given to the Ajivika sect

Languages and scripts

  • Most edicts are in the Prakrit language and the Brahmi script, written from left to right.
  • In the north-west, at Shahbazgarhi and Mansehra, the script is Kharosthi, written from right to left.
  • Near Kandahar in Afghanistan, edicts are in Greek and Aramaic, for the people of that region.
  • The script Brahmi was deciphered by James Prinsep in 1837.

The king calls himself Devanampiya Piyadassi, which means 'beloved of the gods, of gracious looks'. The name Ashoka itself appears in a few minor edicts such as the one at Maski.

Key messages in the Major Rock Edicts

EdictMessage
Rock Edict ILimits on the killing of animals for sacrifice and feasts
Rock Edict IIMedical care for people and animals, wells and trees along roads
Rock Edict VAppointment of Dhamma Mahamattas, officers to spread Dhamma
Rock Edict XIIRespect for all sects and tolerance
Rock Edict XIIIThe Kalinga war, remorse and the idea of victory through Dhamma; names Greek kings

Why the sites are spread so widely

The edicts stand in the east, west, north-west, centre and south of the subcontinent, from Dhauli and Jaugada in Odisha to Girnar in Gujarat and Yerragudi in Andhra. This wide spread is itself a historical fact: it shows the reach of the Mauryan empire, and it shows that the king wished to speak to his subjects in many regions. The messages were also put in public places, near roads and towns, so that officers could read them aloud to people who could not read.

Worked examples

Example 1. Which edict records the appointment of Dhamma Mahamattas? Working: this is a policy for spreading Dhamma through officers; it is recorded in Major Rock Edict V.

Example 2. Why are the edicts at Shahbazgarhi in Kharosthi and not Brahmi? Working: Shahbazgarhi lies in the north-west, where Kharosthi was the local script. The king used the script that local people could read, so the message would reach them.

Example 3. A pillar inscription at Lumbini and an edict on a cave at Barabar are both Ashokan. What type is each? Working: the Lumbini record is a short pillar inscription (Minor Pillar Edict); the Barabar record is a cave inscription.

Brahmi: left to right, most edicts. Kharosthi: right to left, north-west. Greek and Aramaic: Kandahar. RE XIII: Kalinga. RE V: Dhamma Mahamattas. RE XII: tolerance.

— Rule to remember

Key takeaways

  • Edicts are Rock, Pillar or Cave inscriptions, with Major and Minor types.
  • Scripts: Brahmi mostly, Kharosthi in the north-west, Greek and Aramaic near Kandahar.
  • Know the message of Rock Edicts I, II, V, XII and XIII.

Check your understanding

  1. 1. Which Major Rock Edict describes the Kalinga war?

    1. Rock Edict XII
    2. Rock Edict I
    3. Rock Edict V
    4. Rock Edict XIII
    Show answer

    Answer: D. Rock Edict XIII records the war, Ashoka's remorse and the Greek kings named as recipients of Dhamma.

  2. 2. Which script is written from right to left?

    1. Brahmi
    2. Kharosthi
    3. Devanagari
    4. Tamil
    Show answer

    Answer: B. Kharosthi runs from right to left and was used in the north-west, as at Shahbazgarhi.

  3. 3. Who deciphered the Brahmi script in 1837?

    1. Alexander Cunningham
    2. John Marshall
    3. James Prinsep
    4. William Jones
    Show answer

    Answer: C. James Prinsep read the Brahmi script in 1837 and so opened the study of Ashoka's edicts.

  4. 4. Edicts in Greek and Aramaic have been found near

    1. Sopara port
    2. Girnar hill
    3. Dhauli hill
    4. Kandahar
    Show answer

    Answer: D. The bilingual edicts in Greek and Aramaic were set up near Kandahar in Afghanistan.

  5. 5. Rock Edict XII is mostly about

    1. The appointment of Dhamma Mahamattas
    2. Medical care for animals
    3. Tolerance and respect for all sects
    4. The war with Kalinga
    Show answer

    Answer: C. Edict XII asks for respect for all sects. Edict II deals with medical care, Edict V with Dhamma Mahamattas and Edict XIII with Kalinga.

Privacy · Terms · Refunds · Delivery