• Practice
  • About 15 min
  • 5 practice questions

Inscriptions drill: matching records to rulers, languages and places

Match each major post-Mauryan inscription to its ruler, place, language and content, and avoid the usual look-alike traps.

If something looks wrong, please tell us.

Much of what we know about this period comes from a handful of inscriptions. Questions ask you to match them with their rulers, places, languages and contents. One table covers almost every question, and a few rules handle the traps.

The master table

InscriptionPlace todayRuler or issuerLanguageKey content
HathigumphaUdayagiri hills near Bhubaneswar, OdishaKharavela of KalingaPrakritYear-by-year record of his reign; Jain; Jina image brought back from Magadha
Nashik cave prashastiNashik, MaharashtraGautami Balashri, for her son Gautamiputra SatakarniPrakritDestroyer of Shakas, Yavanas and Pahlavas; uprooted the Kshaharatas
Nashik cave inscription of UshavadataNashik, MaharashtraUshavadata, son-in-law of NahapanaPrakritGifts to monks; money deposited with weavers' guilds
NaneghatNear Pune, MaharashtraQueen Naganika, wife of Satakarni IPrakritVedic sacrifices, including the horse sacrifice, and gifts
Junagadh (Girnar) rockGujaratRudradaman ISanskritRepair of the Sudarshana lake; dated Saka year 72 (150 CE)
Besnagar Garuda pillarNear Vidisha, Madhya PradeshHeliodorus, envoy of the Indo-Greek king AntialcidasPrakritPillar for Vasudeva; Heliodorus calls himself a Bhagavata
Takht-i-BahiNear Mardan, PakistanDated in the reign of GondopharesPrakrit in Kharosthi scriptFixes Gondophares in time

Rules that answer most questions

  • Only one of the big ones is in Sanskrit: Rudradaman's Junagadh inscription. The others of the period are in Prakrit.
  • Nashik has two rival families. The caves carry inscriptions of the Shaka Kshaharatas (Ushavadata) and of the Satavahanas who defeated them (Gautami Balashri).
  • Girnar has three layers: Ashoka's Major Rock Edicts, Rudradaman's inscription, and a later inscription of the Gupta king Skandagupta, also about the Sudarshana lake.
  • Women as issuers. Two key Satavahana records were set up by queens: Naganika at Naneghat and Gautami Balashri at Nashik.
  • Religion of the issuer. Hathigumpha is Jain; Heliodorus's pillar is Bhagavata (Vaishnava); Nashik's caves are Buddhist monasteries, though the Satavahana kings were Brahmanical.

Look-alike names

Udayagiri near Bhubaneswar (Kharavela, Jain caves) is different from the Udayagiri caves near Vidisha, which belong to the Gupta period. Junagadh and Girnar refer to the same rock in this context. Naneghat is a mountain pass near Pune and has nothing to do with Nashik, though both are in Maharashtra.

Worked examples

Example 1. Match (1) Hathigumpha, (2) Junagadh, (3) Naneghat with (a) Naganika, (b) Kharavela, (c) Rudradaman. Working: Hathigumpha is Kharavela's (1-b); Junagadh is Rudradaman's (2-c); Naneghat is Naganika's (3-a). Code: 1-b, 2-c, 3-a.

Example 2. An inscription in good Sanskrit, dated in the Saka era, praises a king's learning and records repairs to a reservoir. Identify it. Working: Sanskrit plus Saka era plus reservoir points to Rudradaman's Junagadh inscription and the Sudarshana lake.

Example 3. A record in a Buddhist cave in Maharashtra, set up by a queen-mother, calls her son the destroyer of the Shakas, Yavanas and Pahlavas. Identify the record and the son. Working: queen-mother plus a Maharashtra cave plus victory over the Shakas points to the Nashik prashasti of Gautami Balashri, praising Gautamiputra Satakarni.

Why these records matter

Each inscription answers a different historical question. Hathigumpha gives a rare year-by-year account of a king's reign and shows royal support for Jainism in Kalinga. Junagadh shows Sanskrit entering royal inscriptions and proves that a Mauryan public work was still in use, and still being repaired, centuries later. The two Nashik records show the struggle between the Shaka Kshaharatas and the Satavahanas in the same caves. Besnagar shows a Greek envoy adopting an Indian faith, and Naneghat shows Vedic sacrifices in the Deccan. Questions on "significance" usually test exactly these points.

Sanskrit = Junagadh (Rudradaman). Prakrit = Hathigumpha, Nashik, Naneghat, Besnagar. Queens: Naganika (Naneghat), Gautami Balashri (Nashik).

— Rule to remember

Key takeaways: learn the master table row by row. Use language, place and the issuer's religion to eliminate options quickly, and watch the look-alike place names.

Check your understanding

  1. 1. Match the inscription with its ruler or issuer: (1) Hathigumpha (2) Junagadh (3) Nashik prashasti (4) Naneghat — (a) Rudradaman (b) Kharavela (c) Naganika (d) Gautami Balashri

    1. 1-b, 2-a, 3-d, 4-c
    2. 1-a, 2-b, 3-c, 4-d
    3. 1-b, 2-a, 3-c, 4-d
    4. 1-d, 2-a, 3-b, 4-c
    Show answer

    Answer: A. Hathigumpha is Kharavela's (1-b), Junagadh is Rudradaman's (2-a), the Nashik prashasti was set up by Gautami Balashri (3-d) and Naneghat by Queen Naganika (4-c).

  2. 2. Which of these inscriptions is written in Sanskrit?

    1. Hathigumpha inscription
    2. Nashik prashasti of Gautami Balashri
    3. Naneghat inscription
    4. Junagadh inscription of Rudradaman
    Show answer

    Answer: D. Rudradaman's Junagadh inscription is in Sanskrit. Hathigumpha, Nashik and Naneghat are in Prakrit.

  3. 3. Heliodorus, who set up the Garuda pillar at Besnagar, was an envoy of which Indo-Greek king?

    1. Menander
    2. Antialcidas
    3. Demetrius
    4. Gondophares
    Show answer

    Answer: B. The Besnagar pillar inscription calls Heliodorus an envoy of King Antialcidas. Gondophares was a Parthian, not an Indo-Greek.

  4. 4. Which person's Nashik cave inscription records money deposited with weavers' guilds?

    1. Kharavela
    2. Rudradaman
    3. Ushavadata, son-in-law of Nahapana
    4. Queen Naganika
    Show answer

    Answer: C. Ushavadata, son-in-law of the Kshaharata ruler Nahapana, recorded at Nashik that he deposited money with weavers' guilds so the interest would support monks.

  5. 5. The rock at Girnar near Junagadh carries inscriptions of:

    1. Kanishka and Kharavela
    2. Ashoka and Rudradaman
    3. Menander and Gondophares
    4. Pushyamitra and Vasudeva Kanva
    Show answer

    Answer: B. The Girnar rock carries Ashoka's Major Rock Edicts and Rudradaman's Sanskrit inscription (and later Skandagupta's).

Privacy · Terms · Refunds · Delivery