- Foundation
- About 15 min
- 5 practice questions
Languages and literature of Jammu and Kashmir: Kashmiri, Dogri and their poets
Learn the official languages of the Union Territory, the scripts of Kashmiri and Dogri, and the poets most often asked about, from Lal Ded and Habba Khatoon to Mahjoor and Rehman Rahi.
If something looks wrong, please tell us.
Jammu and Kashmir is a meeting place of languages: Kashmiri in the Valley, Dogri in the Jammu region, and Urdu, Hindi, Pahari, Gojri and Punjabi in different areas. This lesson explains the languages and the writers whose names you must know.
By the end of this lesson you can:
- Name the official languages of the Union Territory of Jammu and Kashmir.
- Describe the scripts and Eighth Schedule status of Kashmiri and Dogri.
- Match the main poets with their period and work.
Official languages
Under the Jammu and Kashmir Official Languages Act, 2020, the official languages of the Union Territory are Kashmiri, Dogri, Hindi, Urdu and English. Before this, Urdu had long been the main official language. Other languages spoken include Pahari, Gojri and Punjabi.
Kashmiri and Dogri
-
Kashmiri
- Spoken mainly in the Kashmir Valley
- Usually written in a Perso-Arabic script
- Historically written in Sharada
- In the Eighth Schedule from the start (1950)
-
Dogri
- Spoken mainly in the Jammu region
- Written today in Devanagari
- Added to the Eighth Schedule in 2003
Sharada is an old script of Kashmir, used for Sanskrit and early Kashmiri. Dogri was added to the Eighth Schedule by the 92nd Amendment (2003), together with Bodo, Maithili and Santali.
Poets of Kashmir
| Poet | Period | Remember for |
|---|---|---|
| Lal Ded (Lalleshwari) | 14th century | Mystic verses called vakhs |
| Nund Rishi (Sheikh Nooruddin) | 14th-15th century | Verses called shruks; Rishi order |
| Habba Khatoon | 16th century | Poet-queen; songs of love and longing (lol) |
| Arnimal | 18th century | Woman poet of songs of separation |
| Mahjoor (Ghulam Ahmad Mahjoor) | 20th century | Modern poet of nature and freedom; often called the poet of Kashmir |
| Rehman Rahi | 20th century | First Kashmiri writer to receive the Jnanpith Award |
Dogri writers
Dogri has a lively tradition of folk songs and poetry. Padma Sachdev is among the best-known modern Dogri poets, and her work helped bring Dogri to a national audience. Kalhana's Rajatarangini and the works of the philosopher Abhinavagupta show that Kashmir was also a great centre of Sanskrit learning, especially of Kashmir Shaivism.
Worked examples
Question 1: "Which language of Jammu and Kashmir entered the Eighth Schedule in 2003?" Working: Kashmiri was in the Schedule from 1950; Dogri was added in 2003 with Bodo, Maithili and Santali.
Question 2: "Who was the first Kashmiri writer to receive the Jnanpith Award?" Working: the answer is Rehman Rahi.
Official languages (2020 Act): Kashmiri, Dogri, Hindi, Urdu, English. Dogri in the Eighth Schedule 2003. Lal Ded - vakhs; Nund Rishi - shruks; Habba Khatoon - lol; Rehman Rahi - first Kashmiri Jnanpith.
Key takeaways
- The Union Territory has five official languages: Kashmiri, Dogri, Hindi, Urdu and English.
- Kashmiri is usually written in a Perso-Arabic script; Sharada is its old script.
- Dogri, written in Devanagari, entered the Eighth Schedule in 2003.
- Lal Ded, Nund Rishi, Habba Khatoon, Mahjoor and Rehman Rahi are key Kashmiri poets.
Check your understanding
-
1. Which of these is NOT among the official languages of the Union Territory of Jammu and Kashmir under the 2020 Act?
- Kashmiri
- Punjabi
- Dogri
- Urdu
Show answer
Answer: B. The 2020 Act names Kashmiri, Dogri, Hindi, Urdu and English. Punjabi is spoken in some areas but is not on that list.
-
2. Dogri was added to the Eighth Schedule in:
- 1950
- 1967
- 1992
- 2003
Show answer
Answer: D. Dogri was added by the 92nd Amendment in 2003, with Bodo, Maithili and Santali.
-
3. Who was the first Kashmiri writer to receive the Jnanpith Award?
- Rehman Rahi
- Mahjoor
- Padma Sachdev
- Habba Khatoon
Show answer
Answer: A. Rehman Rahi was the first writer in Kashmiri to receive the Jnanpith Award.
-
4. Sharada is:
- A Dogri dance
- A Kashmiri dish
- An old script of Kashmir
- A Mughal garden
Show answer
Answer: C. Sharada is an old script used in Kashmir for Sanskrit and early Kashmiri.
-
5. Habba Khatoon is known for her:
- Historical chronicle of kings
- Sufi order of Rishis
- Songs of love and longing
- Paintings of the Basohli school
Show answer
Answer: C. Habba Khatoon, the 16th-century poet-queen, is known for her songs of love and longing.
Sign in to keep track of the lessons you finish.