- Foundation
- About 14 min
- 5 practice questions
Early Malayalam poetry: from Ramacharitam to Ezhuthachan
Name the early works and poets of Malayalam, explain the Pattu and Manipravalam streams, and say why Thunchath Ezhuthachan is called the father of Malayalam.
If something looks wrong, please tell us.
The story of Malayalam literature begins with songs and early poems. Exams love questions that ask who wrote which famous work. In this lesson you meet the first poems, the two early streams of writing, and the poets who made Malayalam a language of devotion for ordinary homes.
The first works
Ramacharitam, a poem on the story of Rama attributed to a poet called Cheeraman, is counted among the earliest works of Malayalam. Its language is close to simple, old Malayalam with few Sanskrit words. Poems of this kind belong to the Pattu stream, meaning song.
Another stream was Manipravalam, a style that mixes Malayalam and Sanskrit, the word meaning 'ruby and coral' to show two things mixed. A very old book on this style, Leelatilakam, written in Sanskrit, explains the rules of Manipravalam.
Two early streams
-
Pattu
- Simple Malayalam
- Few Sanskrit words
- Example: Ramacharitam
-
Manipravalam
- Malayalam mixed with Sanskrit
- Rules in Leelatilakam
- Used by many court poets
The Niranam poets and Cherusseri
The three Niranam poets (Madhava Panikkar, Sankara Panikkar and Rama Panikkar) belonged to the Niranam area. Rama Panikkar wrote Kannassa Ramayanam, a retelling of the Ramayana. Cherusseri, a poet of north Kerala, wrote Krishnagatha, a long poem on the life of Krishna in sweet, simple Malayalam.
Thunchath Ezhuthachan
Thunchath Ezhuthachan is called the father of the Malayalam language. He wrote the Adhyatma Ramayanam Kilippattu and the Mahabharatham Kilippattu. In a kilippattu a parrot (kili) tells the story, so the poem is called the 'parrot song'. His works made the Ramayana and the Mahabharata known to common people in their own language, and many Kerala homes still read the Ramayanam in the month of Karkidakam.
Later classical writers
Kunchan Nambiar, an eighteenth-century poet, created Thullal, a solo performing art with fast verses full of humour and criticism of society. Ramapurathu Warrier wrote Kuchelavritham Vanchippattu, a poem in boat-song rhythm. Unnayi Warrier wrote Nalacharitham Attakatha, a play text for Kathakali, and Irayimman Thampi is remembered for the lullaby Omanathinkal Kidavo.
| Poet | Work or contribution |
|---|---|
| Cheeraman | Ramacharitam (attributed) |
| Rama Panikkar | Kannassa Ramayanam |
| Cherusseri | Krishnagatha |
| Thunchath Ezhuthachan | Adhyatma Ramayanam Kilippattu |
| Kunchan Nambiar | Thullal |
| Unnayi Warrier | Nalacharitham Attakatha |
| Irayimman Thampi | Omanathinkal Kidavo |
Worked example 1: why 'father'
Question: why is Ezhuthachan called the father of Malayalam? Working: he told the Ramayana and the Mahabharata in simple Malayalam through the kilippattu form, so ordinary people could read and sing them. This made Malayalam a language of literature for all.
Worked example 2: which stream?
Question: a poem is in Malayalam with many Sanskrit words mixed in. Which stream is it? Working: mixing Malayalam and Sanskrit is Manipravalam. A poem in simple Malayalam with few Sanskrit words belongs to the Pattu stream.
Worked example 3: match the work
Question: who wrote Krishnagatha? Working: Cherusseri wrote Krishnagatha. Ezhuthachan wrote the Ramayana and Mahabharata kilippattu. The trap is to pick Ezhuthachan because both are famous early poets.
Ezhuthachan = Kilippattu (parrot song) = father of Malayalam. Cherusseri = Krishnagatha. Nambiar = Thullal.
Key takeaways: Ramacharitam is an early Pattu work; Manipravalam mixes Malayalam with Sanskrit. Cherusseri wrote Krishnagatha. Ezhuthachan wrote the kilippattu Ramayana and Mahabharata. Nambiar created Thullal.
Check your understanding
-
1. Which poet is called the father of the Malayalam language?
- Thunchath Ezhuthachan
- Cherusseri
- Kunchan Nambiar
- Irayimman Thampi
Show answer
Answer: A. His kilippattu works made Malayalam a literary language for all.
-
2. Krishnagatha was written by:
- Thunchath Ezhuthachan
- Rama Panikkar
- Unnayi Warrier
- Cherusseri
Show answer
Answer: D. Cherusseri of north Kerala wrote Krishnagatha on the life of Krishna.
-
3. Manipravalam is a style that mixes Malayalam with:
- Tamil
- Sanskrit
- Arabic
- English
Show answer
Answer: B. Manipravalam combines Malayalam and Sanskrit.
-
4. Who created the performing art Thullal?
- Kunchan Nambiar
- Cherusseri
- Ezhuthachan
- Vallathol
Show answer
Answer: A. Thullal, a solo art with humorous verse, was created by Kunchan Nambiar.
-
5. In a kilippattu, the story is told by a:
- Peacock
- Crow
- Parrot
- Cuckoo
Show answer
Answer: C. Kili means parrot; the parrot narrates the story.
Sign in to keep track of the lessons you finish.