- Advanced
- About 13 min
- 5 practice questions
Language, the Constitution and the state
Link the language situation of Nagaland with the constitutional provisions on official languages, mother-tongue teaching and Naga customary law, and answer statement questions on them.
If something looks wrong, please tell us.
Advanced questions join subjects. A single item may ask how the Constitution treats the language of a state, or whether a tribal language appears in a national list. To answer, you need a few settled constitutional facts and the habit of testing every statement word by word. This lesson sets out those facts and applies them to Nagaland. For anything that may have been amended, check the current legal position.
Constitutional anchors
| Provision | What it does |
|---|---|
| Article 343 | Hindi in the Devanagari script is the official language of the Union |
| Article 345 | A state legislature may, by law, adopt one or more languages in use in the state, or Hindi, as the official language(s) of the state |
| Article 350A | States should try to provide instruction in the mother tongue at the primary stage for children of linguistic minority groups |
| Article 351 | The Union is to promote the spread of Hindi |
| Eighth Schedule | The list of scheduled languages; it now has 22 languages |
| Article 371A | Special provision for Nagaland, including protection of Naga customary law and social practices |
What follows for Nagaland
Under the power in Article 345, a state chooses its own official language. Nagaland uses English as its official language, which is a different choice from the Union's Hindi. This is not a conflict: Article 343 concerns the Union, while Article 345 lets each state decide for itself. The Naga tribal languages are Tibeto-Burman languages and none of them appears among the 22 languages of the Eighth Schedule. Being outside the Schedule does not make a language less real. It only means the language is not on that list, which affects certain forms of national recognition.
Union and state choices
-
Union level
Constitution
- Article 343: Hindi in Devanagari
- Article 351: promote Hindi
-
State level (Nagaland)
State choice under Article 345
- English is the official language
- Tribal languages are home languages
- Nagamese is the link language
Customary law and oral tradition
Article 371A was added in 1962 as part of the arrangements that led to statehood in 1963. It says that an Act of Parliament on certain subjects does not apply in Nagaland unless the State Legislative Assembly decides so by a resolution. The subjects include the religious or social practices of the Nagas, Naga customary law and procedure and the ownership and transfer of land. This links the topic of language and literature with oral tradition, because much of customary law was kept in memory and spoken before it was written. Be careful: the article protects customary law and practices, not any particular language.
Worked example 1: statement test
Statement: Nagaland is required by the Constitution to use Hindi as its official language. Working: Article 345 lets a state adopt the language it chooses, and Nagaland has adopted English. The statement is false.
Worked example 2: assertion and reason
Assertion: Angami is not listed in the Eighth Schedule. Reason: Angami is a Tibeto-Burman language. Working: the assertion is true. The reason is also true, but it does not explain the assertion, because being Tibeto-Burman does not decide whether a language appears in the Schedule. Verdict: both true, reason not the explanation.
Worked example 3: which article?
Question: which article gives special protection to Naga customary law? Working: that is Article 371A. Article 345 is about state official languages and Article 350A about primary teaching in the mother tongue.
Art. 343 Union Hindi. Art. 345 state chooses (Nagaland: English). Art. 350A mother tongue at primary stage. Art. 371A Nagaland customary law. Eighth Schedule: 22 languages, none Naga.
Key takeaways: The Union and the state decide official languages separately. Nagaland's official language is English. No Naga tribal language is in the Eighth Schedule. Article 371A protects customary law and practices. Always check the current legal position for any provision that may have been amended.
Check your understanding
-
1. Under which article may a state adopt its own official language?
- Article 343
- Article 351
- Article 345
- Article 350A
Show answer
Answer: C. Article 345 lets a state legislature adopt a language; Article 343 is about the Union.
-
2. Article 371A relates to:
- Special provision for Nagaland, including Naga customary law
- The official language of the Union
- Teaching of Hindi in schools
- The list of scheduled languages
Show answer
Answer: A. Article 371A is the special provision for Nagaland.
-
3. Which statement is correct?
- Nagaland must use Hindi under Article 343
- Nagamese is the official language by the Constitution
- Tenyidie is in the Eighth Schedule
- Nagaland has adopted English as its state official language
Show answer
Answer: D. English is the state's official language; the other statements are false.
-
4. Instruction in the mother tongue at the primary stage for linguistic minority children is the subject of:
- Article 343
- Article 350A
- Article 345
- Article 371A
Show answer
Answer: B. Article 350A concerns mother-tongue instruction at the primary stage.
-
5. Assertion: Article 371A protects Naga customary law. Reason: it names a particular Naga language as official. This is:
- Both true
- Assertion true, reason false
- Assertion false, reason true
- Both false
Show answer
Answer: B. The article protects customary law and practices but does not name an official language.
Sign in to keep track of the lessons you finish.