| Feature | What it does |
| Painti | The traditional alphabet of 35 letters, beginning ੳ (ura), ਅ (aira), ੲ (iri) |
| Ura, aira, iri | The three vowel-bearers on which independent vowels are written |
| Laga-matra | Vowel signs added to a consonant |
| Bindi and tippi | Signs for nasal sounds |
| Addak | A small sign that doubles the consonant after it |
| Pair bindi | A dot written under a letter for sounds from Persian, such as ਸ਼ (sh), ਖ਼, ਗ਼, ਜ਼, ਫ਼ |
| Stage | What happened |
| 1604 | Guru Arjan Dev compiled the Adi Granth, with Bhai Gurdas as scribe, and installed it at Harmandir Sahib; Baba Buddha was the first granthi |
| Damdama Sahib | Guru Gobind Singh prepared the final version at Talwandi Sabo, adding the hymns of Guru Tegh Bahadur, with Bhai Mani Singh as scribe |
| 1708 | At Nanded, Guru Gobind Singh declared the Granth the eternal Guru - the Guru Granth Sahib |
| Doab | Between | Note |
| Bist | Beas and Sutlej | Doaba region; Doabi dialect |
| Bari | Beas and Ravi | Majha region; Majhi dialect, base of standard Punjabi |
| Rechna | Ravi and Chenab | Now in Pakistan |
| Chaj | Chenab and Jhelum | Now in Pakistan |
| Sindh Sagar | Jhelum and Indus | Now in Pakistan |
Angad - script (Khadur Sahib). Arjan - Adi Granth, 1604. Gobind Singh - final version at Damdama Sahib, Guru Granth Sahib as Guru in 1708. Six Gurus' hymns; 31 ragas; 1,430 angs. Bist, Bari, Rechna, Chaj, Sindh Sagar.
Key takeaways: Gurmukhi is a Brahmi-family abugida with signs for nasals, doubling and Persian sounds. The Granth grew in three stages - 1604, Damdama Sahib, 1708 - and holds six Gurus' hymns plus those of saints such as Sheikh Farid. Rebuild doab names from their rivers.