• Foundation
  • About 14 min
  • 5 practice questions

Language, literature, folk tales and songs of Punjab

Explain the Gurmukhi script, name the great Punjabi love stories and describe folk songs and ballads of Punjab.

If something looks wrong, please tell us.

Language and stories hold the heart of a culture. In Punjab, the Punjabi language, its two scripts and its songs and tales are some of the strongest traditions. This lesson explains the basics.

Punjabi and its scripts

Punjabi is the language of Punjab. In India it is written in the Gurmukhi script, which means 'from the mouth of the Guru'. Sikh tradition says that Guru Angad, the second Guru, put the script in an orderly form and spread its use. In Pakistan, Punjabi is written in the Shahmukhi script, which is based on the Persian-Arabic script. The Sikh scripture, the Guru Granth Sahib, is written in Gurmukhi.

The Guru Granth Sahib was first compiled in 1604 by Guru Arjan, the fifth Guru, as the Adi Granth. It contains the hymns of several Sikh Gurus and also the verses of saints from other traditions, such as Kabir, Ravidas, Namdev and the Punjabi Sufi Baba Farid. Guru Gobind Singh later declared the Guru Granth Sahib to be the eternal Guru of the Sikhs.

The great Punjabi love tales

The Punjabi qissa is a long story told in verse. The best known tales are tragic love stories:

  • Heer Ranjha, written in verse most famously by Waris Shah in the eighteenth century.
  • Sohni Mahiwal, the tale of a potter's daughter who loved a man from far away and crossed a river by night.
  • Mirza Sahiban, a tale of two lovers and a brave horseman.

These stories are sung at fairs and in homes. Waris Shah's Heer is known as the finest of them and is quoted often in daily speech.

Qissas of Punjab
TaleMain charactersRemember
Heer RanjhaHeer and RanjhaWaris Shah's version is the most famous
Sohni MahiwalSohni and MahiwalThe river crossing
Mirza SahibanMirza and SahibanTragic love tale told in verse

Folk songs and ballads

  • Boliyan: short verses sung in giddha.
  • Mahiya: a short love song of three lines, often sung by one person.
  • Lori: a lullaby sung to a baby.
  • Sithnian: teasing songs sung by women at weddings.
  • Ghoriyan: songs about the groom's mare at weddings.
  • Vaar: a ballad that praises the bravery of a hero, sung by dhadis with the dhad and sarangi.

Songs by occasion

  • Wedding
    • Sithnian
    • Ghoriyan
  • Dance
    • Boliyan
  • Home
    • Lori
    • Mahiya
  • Heroes
    • Vaar

Worked example 1: the script

Question: Which script is used to write Punjabi in India? Working: Indian Punjab uses Gurmukhi, which was made orderly by Guru Angad. Pakistan uses Shahmukhi. The answer is Gurmukhi.

Worked example 2: the author

Question: Who wrote the most famous version of Heer Ranjha? Working: the best known version of Heer in verse is by Waris Shah. The answer is Waris Shah.

Gurmukhi: Guru Angad. Adi Granth compiled 1604 by Guru Arjan. Heer: Waris Shah. Boliyan: giddha. Sithnian: weddings. Vaar: hero ballad.

Key takeaways: Punjabi is written in Gurmukhi in India. The Guru Granth Sahib was compiled in 1604. The great tales are Heer Ranjha, Sohni Mahiwal and Mirza Sahiban.

Check your understanding

  1. 1. Who put the Gurmukhi script in an orderly form?

    1. Guru Arjan
    2. Guru Angad
    3. Guru Gobind Singh
    4. Guru Ram Das
    Show answer

    Answer: B. Guru Angad is credited with making Gurmukhi orderly and spreading it.

  2. 2. In what year did Guru Arjan compile the first Adi Granth?

    1. 1469
    2. 1604
    3. 1699
    4. 1708
    Show answer

    Answer: B. The Adi Granth was compiled by Guru Arjan in 1604.

  3. 3. Which poet wrote the most famous Heer?

    1. Bhai Vir Singh
    2. Baba Farid
    3. Guru Angad
    4. Waris Shah
    Show answer

    Answer: D. Waris Shah's Heer is the best known.

  4. 4. Teasing songs sung by women at weddings are called:

    1. Sithnian
    2. Vaars
    3. Loris
    4. Shabads
    Show answer

    Answer: A. Sithnian are teasing wedding songs.

  5. 5. Heroic ballads are usually sung by:

    1. Sapere
    2. Potters
    3. Dhadis
    4. Weavers
    Show answer

    Answer: C. Dhadis sing vaars with the dhad and sarangi.

Privacy · Terms · Refunds · Delivery