- Advanced
- About 15 min
- 5 practice questions
Why Tripura has two official languages
Explain the historical and constitutional reasons behind Tripura's two official languages and test statements about them with care.
If something looks wrong, please tell us.
The Foundation and Practice courses gave you the facts: Bengali and Kokborok are the two official languages of Tripura, and Kokborok was recognised in 1979. The Advanced course asks why, and it asks you to judge statements that mix facts with reasons. Questions of this kind reward students who understand the logic behind the facts.
The historical logic
The Manikya kings ruled a state of hills and plains. In the hills lived tribal communities, among them the Tripuri, whose language was Kokborok. In the plains lived Bengali-speaking people. The court wrote its chronicle, the Rajmala, in Bengali verse and used Bengali for its administration, while the royal house also had the hill peoples among its subjects. In other words, the court was a bridge between two linguistic worlds, one Indo-Aryan and one Tibeto-Burman.
Later, the state had a large Bengali-speaking population, which included people who were long settled and people who arrived at different times, including after Partition. At the same time, the tribal communities wished to see their own language recognised. A state with two large language groups finds a natural answer in two official languages.
The constitutional logic
- Article 345 lets a state legislature adopt one or more languages of the state as official. Nothing in it limits a state to one.
- Article 350A asks for instruction in the mother tongue at the primary stage for children of linguistic minorities.
- Article 350B provides for a Special Officer for linguistic minorities.
- Article 29 protects the right of a section of citizens to conserve its language, script or culture.
Notice that these articles protect languages whether or not they are in the Eighth Schedule. Article 29, for instance, speaks of a 'distinct language, script or culture'. A small language therefore has protection even if it has no place in the list.
From history to two official languages
- Court and administration Bengali used for records and chronicle
- Hill communities Kokborok spoken by the Tripuri
- Large Bengali-speaking population Plains and towns
- 1979 Kokborok recognised as an official language alongside Bengali
| Reason | Supports which language |
|---|---|
| Court chronicle in Bengali verse | Bengali |
| Language of the Tripuri people | Kokborok |
| Language of administration for long | Bengali |
| Recognition of a tribal mother tongue | Kokborok |
A last point about reasoning. When a question joins two statements with 'because', test three things. First, is each statement true by itself? Second, does the second really explain the first? Third, does the word 'only' appear? A true reason may still not explain a true assertion, and an 'only because' claim is often too strong. Practise this on the court-and-hill example: it is true that the court used Bengali, and true that the hills spoke Kokborok, but one does not explain the other; they are two separate facts that together explain why a state has two languages.
Worked examples
Example 1. Statement 1: Tripura can have more than one official language. Statement 2: Article 345 allows a state to adopt one or more languages. Working: both are true, and the second explains the first. A question that asks whether the reason explains the assertion would be answered yes.
Example 2. Statement: A language not in the Eighth Schedule cannot be an official language of a state. Working: false. Article 345 lets a state choose its languages, and the Eighth Schedule is a separate list. This is the single most common error.
Example 3. Statement: Kokborok became official in 1979 only because it was added to the Eighth Schedule that year. Working: false. The recognition in 1979 was at the level of the state, and Kokborok's place in the Eighth Schedule is a separate question; check the current legal position before stating it. So this claim should not be accepted.
An official language of a state is a state decision under Article 345. The Eighth Schedule is a separate list. Never merge them.
Key takeaways: two official languages are explained by history and by Article 345; Articles 29, 350A and 350B protect languages whether or not they are listed; and statements with 'only because' need careful testing.
Check your understanding
-
1. Assertion: A state may have more than one official language. Reason: Article 345 allows a state legislature to adopt one or more languages of the state.
- Both the assertion and the reason are true, and the reason explains the assertion
- Both are true, but the reason does not explain the assertion
- The assertion is true but the reason is false
- The assertion is false but the reason is true
Show answer
Answer: A. Both true; Article 345 uses the words one or more, which is why the reason explains the assertion.
-
2. Which statement is NOT correct?
- Bengali is an official language of Tripura
- Article 345 deals with state official languages
- Kokborok was recognised as official in 1979
- A language must be in the Eighth Schedule to be a state's official language
Show answer
Answer: D. A state chooses its languages under Article 345; the Eighth Schedule is a separate list.
-
3. The Tripura court is described as a bridge because
- it used Bengali while ruling over hill peoples who spoke other languages
- it spoke only Kokborok
- it banned Bengali
- it ruled only the plains
Show answer
Answer: A. The court wrote in Bengali and ruled hills and plains.
-
4. Article 350B provides for
- the Union's official language
- a Special Officer for linguistic minorities
- the Eighth Schedule
- the choice of a state flag
Show answer
Answer: B. Article 350B is about the Special Officer; Article 345 is about state official languages.
-
5. Assertion: Kokborok is protected only because it is in the Eighth Schedule. Reason: Article 29 protects a distinct language, script or culture of any section of citizens.
- Both the assertion and the reason are true, and the reason explains the assertion
- Both are true, but the reason does not explain the assertion
- The assertion is true but the reason is false
- The assertion is false but the reason is true
Show answer
Answer: D. The assertion is false because Article 29 protects languages without any such listing; the reason is true.
Sign in to keep track of the lessons you finish.