- Practice
- About 14 min
- 5 practice questions
Speech forms and where they are spoken: traps and recall
Place Khari Boli, Braj, Kannauji, Awadhi, Bhojpuri and Bundeli on the map, sort them into Western and Eastern groups and avoid the usual swaps.
If something looks wrong, please tell us.
The speech forms of Uttar Pradesh are a favourite topic because the map can be learned in a single sitting. The state's main official language is Hindi in the Devanagari script, but within it people speak related forms that change as one travels across the plain. Examiners swap the regions, or ask which poet belongs to which form. This lesson fixes the map and then shows the traps.
Revision table: speech form, belt and writers
| Speech form | Where spoken | Writers and works to link | Trap to avoid |
|---|---|---|---|
| Khari Boli | Meerut and the western districts | Basis of modern standard Hindi | Not the language of Surdas |
| Braj Bhasha | Mathura, Agra and the nearby belt | Surdas, Sur Sagar; the Ashtachhap poets | Not the language of the Ramcharitmanas |
| Kannauji | Kannauj and the nearby plain | A smaller speech form between Braj and Awadhi | Do not call it a script |
| Awadhi | Lucknow and the central plain | Tulsidas, Ramcharitmanas; Jayasi, Padmavat | Not the language of the east |
| Bhojpuri | Varanasi, Gorakhpur and the east | Folk songs such as Kajri and Birha | Placed with the Bihari group |
| Bundeli | Jhansi and Bundelkhand | Alha ballads | Spoken south-west across the Yamuna, not in the Doab |
Travelling west to east
The speech belt from west to east
- Khari Boli Around Meerut
- Braj Around Mathura and Agra
- Kannauji Around Kannauj
- Awadhi Around Lucknow
- Bhojpuri Around Varanasi and Gorakhpur
A traveller going from Meerut to Gorakhpur hears the forms change in this order. The forms shade into one another without a sharp border, so a district on a boundary may use two of them. The map is for the centre of each belt, and not for a line on the ground.
Two groups of Hindi
Language scholars sort these forms into groups. Western Hindi takes in Khari Boli, Braj, Kannauji and Bundeli. Eastern Hindi takes in Awadhi, which is spoken in the central plain and also beyond the state. Bhojpuri is placed with the Bihari group, not with either Hindi group, although it is the speech of the eastern districts of Uttar Pradesh. A question may ask which of these is not a Western Hindi form; the answer is Awadhi, or Bhojpuri if that is the only other option.
Scripts
The standard script is Devanagari. Another script, Kaithi, was long used for land records, letters and accounts in the eastern plain and in neighbouring Bihar, and it is a script and not a language. A question may call Kaithi a speech form to see whether you know the difference.
Worked example 1: place the form
Question: Which speech form is linked with Mathura and Agra? Working: The Krishna country around Mathura speaks Braj, the language of Surdas. Awadhi belongs to Lucknow, and Khari Boli to Meerut. Answer: Braj Bhasha.
Worked example 2: the Western or Eastern trap
Question: Which of these is a form of Eastern Hindi: Khari Boli, Braj, Awadhi, Bundeli? Working: Three of the four belong to Western Hindi. Awadhi is the form of Eastern Hindi. Answer: Awadhi.
Worked example 3: script or speech
Question: (1) Kaithi is a script. (2) Kaithi is a speech form of the western plain. Which is correct? Working: Statement 1 is true. Statement 2 turns a script into a language and puts it in the wrong region. Answer: 1 only.
West to east: Khari Boli, Braj, Kannauji, Awadhi, Bhojpuri; Bundeli in the south-west. Western Hindi has four; Awadhi is Eastern Hindi; Bhojpuri is Bihari. Devanagari is the script and Kaithi an old script.
Key takeaways: learn the west-to-east line once and attach one writer to each belt. Keep Awadhi in Eastern Hindi, Bhojpuri outside both Hindi groups, and treat Kaithi as a script.
Check your understanding
-
1. Modern standard Hindi is based on which speech form?
- Awadhi
- Khari Boli
- Bhojpuri
- Bundeli
Show answer
Answer: B. Khari Boli, spoken around Meerut and the west, is the base of modern standard Hindi.
-
2. Braj Bhasha is chiefly spoken around:
- Mathura and Agra
- Gorakhpur
- Jhansi
- Lucknow
Show answer
Answer: A. Braj is the speech of the Mathura-Agra belt. Gorakhpur uses Bhojpuri, Jhansi Bundeli and Lucknow Awadhi.
-
3. Which of these is a form of Eastern Hindi?
- Khari Boli
- Braj
- Awadhi
- Kannauji
Show answer
Answer: C. Awadhi is Eastern Hindi. The other three are Western Hindi forms.
-
4. Consider: (1) Bundeli is spoken in Bundelkhand. (2) Kaithi is a speech form. Which is correct?
- 1 only
- Both 1 and 2
- 2 only
- Neither 1 nor 2
Show answer
Answer: A. Bundeli belongs to Bundelkhand, so 1 is true. Kaithi is an old script, not a speech form, so 2 is false.
-
5. Bhojpuri is mainly spoken in:
- The Meerut region
- The Mathura belt
- Bundelkhand
- The eastern districts around Varanasi and Gorakhpur
Show answer
Answer: D. Bhojpuri is the speech of the east. The other regions use Khari Boli, Braj and Bundeli.
Sign in to keep track of the lessons you finish.