• Foundation
  • About 17 min
  • 5 practice questions

Grammar and pronunciation: reported speech, word stress, useful phrases and homographs

Report the play's statements, questions and exclamations in indirect speech using the right verbs and changes, mark syllables and stress in words like palpitations and embezzlement, and use phrases such as coming round and gone to sleep.

If something looks wrong, please tell us.

By the end of this lesson you can

  • Identify the reporting clause and the reported clause.
  • Apply the changes in tense, pronouns, place and time words.
  • Choose reporting verbs that show manner (declared, asked respectfully).
  • Count syllables and mark stress in long words.
  • Use three idiomatic phrases and two homograph pairs.

A play is pure dialogue, so it is ideal for practising reported speech, the way we tell someone what another person said.

Reported speech

In Mamta said that she had gone to visit her grandma the previous week, 'Mamta said' is the reporting clause (with the reporting verb said) and the rest is the reported clause. In reported speech the reporting clause usually comes first.

The main changes.
ChangeDirectReported
Questions use askedDo you think...?asked if he thought...
Statements use said (or told, declared)I am getting a noise...said that he was getting a noise...
Present becomes pastWhy haven't you been here?asked why he hadn't been there
Present continuous becomes past continuousam gettingwas getting
will becomes wouldMy mowers will be theredeclared that her mowers would be there
here becomes there; this becomes thatthis very daythat very day
Pronouns change to fit the speakerI, me, our, minehe/she, him/her, their, his/hers
Words of respect become an adverbHonoured Stepan Stepanovitchasked Stepan Stepanovitch respectfully

Worked example 1: reporting lines from a made-up interview

Direct (an original interview with a retired athlete): 'I still run every morning,' she says. 'Why do people think age stops you?' 'I was a fool not to rest more when I was young,' she admits. Working: present tense reporting verbs (says) keep tenses unchanged; past reporting verbs move them back. Reported in the past: She said that she still ran every morning. She asked why people thought age stopped you. She admitted that she had been a fool not to rest more when she was young. Note the varied reporting verbs: said, asked, admitted.

Worked example 2: reporting lines from the play

  1. CHUBUKOV: What are you shouting for? Reported: Chubukov asked what they were shouting for.
  2. NATALYA: The Meadows are ours! Reported: Natalya insisted that the Meadows were theirs.
  3. LOMOV: I'll show you the documents. Reported: Lomov said that he would show her the documents.
  4. NATALYA: Please don't shout! Reported: Natalya asked him not to shout.

Syllables and stress

Long words from the play are easier to say when you know how many syllables they have and which one is stressed (capital letters below).

WordSyllablesStress
palpitations4pal-pi-TA-tions
interfere3in-ter-FERE
implore2im-PLORE
thoroughbred3THOR-ough-bred
pedigree3PED-i-gree
principle3PRIN-ci-ple
evidence3EV-i-dence
misfortune3mis-FOR-tune
malicious3ma-LI-cious
embezzlement4em-BEZ-zle-ment
architect3AR-chi-tect
accustomed3ac-CUS-tomed
temporary4TEM-po-ra-ry
behaviour3be-HAV-iour
documents3DOC-u-ments

Useful phrases and homographs

  • You may take it that... = you can be sure that: You may take it that the match will start on time.
  • He seems to be coming round = he seems to be regaining consciousness (or changing his mind): After the faint, she slowly came round.
  • My foot's gone to sleep = my foot is numb from sitting still too long: After the long film, my foot had gone to sleep.
  • close / close: They were too CLOSE (near, with an s sound) to the door to CLOSE (shut, with a z sound) it.
  • present / present: She decided to preSENT (give) the PREsent (gift) at the PREsent (now) moment.

Reported speech: reporting verb first; tense back one step; pronouns, place and time words change; choose a verb that shows manner.

Key takeaways: use asked for questions and said or told for statements, move tenses back, and adjust pronouns and time words. Learn the stress of long words syllable by syllable. Homographs change meaning with stress or sound.

Check your understanding

  1. 1. Report: LOMOV: 'I'm getting a noise in my ears.'

    1. Lomov said that he is getting a noise in his ears.
    2. Lomov said that he was getting a noise in his ears.
    3. Lomov asked that he was getting a noise in my ears.
    4. Lomov said that I was getting a noise in his ears.
    Show answer

    Answer: B. Present continuous (am getting) becomes past continuous (was getting), and I/my become he/his.

  2. 2. Report: NATALYA: 'Why haven't you been here for such a long time?'

    1. Natalya asked why hadn't he been here for such a long time?
    2. Natalya said why he has not been there.
    3. Natalya asked why he hadn't been there for such a long time.
    4. Natalya told him to be there for a long time.
    Show answer

    Answer: C. A wh-question is reported with asked, statement word order, the tense moved back (had not been) and here changed to there.

  3. 3. Which syllable is stressed in 'embezzlement'?

    1. em
    2. BEZ
    3. zle
    4. ment
    Show answer

    Answer: B. The word is said em-BEZ-zle-ment, with stress on the second syllable.

  4. 4. 'My foot's gone to sleep' means:

    1. I am very tired.
    2. My foot is injured.
    3. I want to sleep.
    4. My foot is numb after sitting still.
    Show answer

    Answer: D. It is an everyday idiom for the tingling numbness that comes from sitting in one position too long.

  5. 5. In 'Natalya declared that her mowers would be there that very day', which part is the reporting clause?

    1. Natalya declared
    2. that her mowers would be there
    3. that very day
    4. her mowers
    Show answer

    Answer: A. The reporting clause contains the speaker and the reporting verb: Natalya declared. The rest is the reported clause.

Privacy · Terms · Refunds · Delivery