• Foundation
  • About 18 min
  • 5 practice questions

सूरदास और भ्रमरगीत के चार पद (Surdas: poet and the four pads)

सूरदास का परिचय जानिए, भ्रमरगीत की कथा-पृष्ठभूमि समझिए और पाठ के चारों पदों का भाव अपने शब्दों में कहना सीखिए।

If something looks wrong, please tell us.

इस पाठ के बाद आप यह कर सकेंगे

  • सूरदास के जीवन, रचनाओं और भाषा के बारे में मुख्य बातें बता सकेंगे।
  • भ्रमरगीत की कथा-पृष्ठभूमि (कृष्ण, उद्धव, गोपियाँ और भौंरा) समझा सकेंगे।
  • पाठ के चारों पदों का भाव अपने शब्दों में लिख सकेंगे।
  • पदों के कठिन ब्रजभाषा शब्दों के अर्थ पहचान सकेंगे।

क्षितिज भाग 2 का पहला पाठ पद है, जिसमें भक्त-कवि सूरदास के चार पद हैं। ये पद उनके प्रसिद्ध ग्रंथ सूरसागर के भ्रमरगीत प्रसंग से लिए गए हैं। इन पदों में गोपियाँ ज्ञानी उद्धव से बहस करती हैं, और उनकी बातों में व्यंग्य, चतुराई और गहरा प्रेम तीनों एक साथ दिखते हैं। बोर्ड परीक्षा की दृष्टि से यह पाठ काव्य-सौंदर्य, व्यंग्य और ब्रजभाषा समझने की नींव है।

कवि से परिचय: सूरदास

पाठ्यपुस्तक के कवि-परिचय के अनुसार सूरदास का जन्म सन् 1478 में माना जाता है। एक मान्यता के अनुसार उनका जन्म मथुरा के पास रुनकता (रेणुका क्षेत्र) में हुआ, जबकि दूसरी मान्यता उनका जन्म-स्थान दिल्ली के पास सीही बताती है। वे महाप्रभु वल्लभाचार्य के शिष्य थे और अष्टछाप के कवियों में सबसे अधिक प्रसिद्ध हैं। वे मथुरा और वृंदावन के बीच गऊघाट पर रहते थे और श्रीनाथ जी के मंदिर में भजन-कीर्तन करते थे। सन् 1583 में पारसौली में उनका निधन हुआ।

उनके तीन ग्रंथ माने जाते हैं: सूरसागर, साहित्य लहरी और सूर सारावली। इनमें सूरसागर सबसे अधिक लोकप्रिय हुआ। सूर को वात्सल्य (माता-पिता का संतान के प्रति प्रेम) और श्रृंगार (प्रेम) का श्रेष्ठ कवि माना जाता है। उनकी कविता में खेती और पशुपालन वाले भारतीय गाँव का रोज़ का जीवन और मनुष्य के स्वाभाविक भाव दिखते हैं। उनकी भाषा निखरी हुई ब्रजभाषा है और उनके पद लोकगीतों की परंपरा की एक श्रेष्ठ कड़ी हैं।

सूरदास: एक नज़र में
बिंदुजानकारी
जन्मसन् 1478 (माना जाता है); रुनकता या सीही, दो मान्यताएँ
गुरुमहाप्रभु वल्लभाचार्य
संप्रदाय-समूहअष्टछाप के कवियों में सर्वाधिक प्रसिद्ध
रचनाएँसूरसागर, साहित्य लहरी, सूर सारावली
मुख्य रसवात्सल्य और श्रृंगार
भाषाब्रजभाषा
निधनसन् 1583, पारसौली

भ्रमरगीत की कहानी

कृष्ण गोकुल छोड़कर मथुरा चले गए और फिर लौटकर नहीं आए। उन्होंने अपने मित्र उद्धव के हाथ गोपियों के पास संदेश भेजा। उद्धव बड़े ज्ञानी थे। उन्होंने गोपियों को निर्गुण ब्रह्म (जिसका कोई रूप-आकार नहीं) और योग का उपदेश दिया, ताकि वे कृष्ण के विरह का दुख भूल सकें। पर गोपियाँ ज्ञान के रास्ते के बजाय प्रेम का रास्ता पसंद करती थीं, इसलिए उन्हें यह रूखा संदेश अच्छा नहीं लगा। उसी समय वहाँ एक भौंरा (भ्रमर) आ गया। गोपियों ने भौंरे को बहाना बनाकर उद्धव पर व्यंग्य के तीर चलाए। इसी प्रसंग को भ्रमरगीत कहते हैं।

भ्रमरगीत प्रसंग कैसे बना

  1. कृष्ण मथुरा गए गोपियाँ विरह में दुखी
  2. उद्धव संदेश लेकर आए निर्गुण ब्रह्म और योग का उपदेश
  3. गोपियों को संदेश रूखा लगा वे प्रेम-मार्ग पर अडिग
  4. एक भौंरा आ पहुँचा भौंरे के बहाने उद्धव पर व्यंग्य
  5. भ्रमरगीत गोपियों के चतुर, व्यंग्य भरे उत्तर

चारों पदों का भाव (हमारे शब्दों में)

पद 1 (ऊधौ, तुम हौ अति बड़भागी): गोपियाँ उद्धव को 'बड़भागी' (भाग्यवान) कहती हैं, पर यह तारीफ़ नहीं, ताना है। वे कहती हैं कि तुम प्रेम के धागे से कभी बँधे ही नहीं, इसलिए तुम्हें विरह का दुख छू भी नहीं सकता। जैसे कमल का पत्ता पानी में रहकर भी गीला नहीं होता, और तेल लगी मटकी पानी में डूबकर भी उस पर बूँद नहीं टिकती, वैसे ही तुम कृष्ण के पास रहकर भी उनके प्रेम से अछूते हो। तुमने प्रेम की नदी में कभी पैर नहीं डुबोया। अंत में वे स्वयं को भोली कहती हैं, जो कृष्ण-प्रेम से वैसे ही चिपकी हैं जैसे चींटी गुड़ से।

पद 2 (मन की मन ही माँझ रही): गोपियाँ कहती हैं कि हमारे मन की बात मन में ही रह गई; उसे किससे कहें? हम इसी आशा पर दुख सह रही थीं कि कृष्ण एक तय समय पर लौट आएँगे। पर अब योग के संदेश सुन-सुनकर विरह की आग और भड़क उठी। जिस ओर से रक्षा की आशा थी, उसी ओर से योग की तेज़ धारा बह आई। जब कृष्ण ने स्वयं प्रेम की मर्यादा नहीं रखी, तो हम धीरज कैसे धरें?

पद 3 (हमारैं हरि हारिल की लकरी): गोपियाँ कहती हैं कि कृष्ण हमारे लिए हारिल पक्षी की लकड़ी जैसे हैं, जिसे वह कभी नहीं छोड़ता। मन, कर्म और वचन से हमने उन्हें हृदय में कसकर पकड़ रखा है; जागते, सोते, सपने में, दिन-रात हम उन्हीं का नाम रटती हैं। तुम्हारा योग हमें कड़वी ककड़ी जैसा लगता है। तुम ऐसा रोग ले आए हो जो हमने न कभी देखा, न भोगा। यह योग उन्हें दो जिनका मन चकरी की तरह इधर-उधर घूमता रहता है।

पद 4 (हरि हैं राजनीति पढ़ि आए): गोपियाँ व्यंग्य करती हैं कि कृष्ण ने अब राजनीति पढ़ ली है। वे पहले ही चतुर थे, अब बड़े ग्रंथ पढ़कर और बुद्धिमान हो गए हैं, तभी तो योग का संदेश भेजा! पहले के लोग भले थे, जो दूसरों की भलाई के लिए दौड़ते थे। गोपियाँ कहती हैं कि हम अपना वह मन वापस ले लेंगी जिसे कृष्ण जाते समय चुरा ले गए। जो दूसरों को अन्याय से बचाते हैं, वे स्वयं अन्याय क्यों करें? सच्चा राजधर्म यही है कि प्रजा को सताया न जाए।

कठिन शब्द और अर्थ

पदों के कुछ ब्रजभाषा शब्द
शब्दअर्थ
बड़भागीभाग्यवान
अपरसअछूता, अलिप्त
तगाधागा, बंधन
पुरइनि पातकमल का पत्ता
गागरिमटकी, घड़ा
अवधिलौटने का तय समय
बिथाव्यथा, पीड़ा
मरजादामर्यादा, प्रतिष्ठा
हारिलएक पक्षी जो पंजों में लकड़ी पकड़े रहता है
करुई ककरीकड़वी ककड़ी
ब्याधिरोग
मधुकरभौंरा; गोपियाँ उद्धव को यही कहती हैं
अनीतिअन्याय

उदाहरण 1: प्रश्न: गोपियाँ उद्धव को 'बड़भागी' क्यों कहती हैं? उत्तर-संकेत: यह व्यंग्य है। उद्धव कृष्ण के पास रहकर भी प्रेम से अछूते हैं, इसलिए उन्हें विरह का दुख नहीं होता। गोपियों की दृष्टि में प्रेम न जानना कोई सौभाग्य नहीं, दुर्भाग्य है; वे उलटे शब्द से उद्धव की कमी दिखा रही हैं।

उदाहरण 2: प्रश्न: 'हारिल की लकड़ी' से गोपियाँ क्या बताना चाहती हैं? उत्तर-संकेत: हारिल पक्षी जैसे लकड़ी को कभी नहीं छोड़ता, वैसे ही गोपियाँ कृष्ण का सहारा कभी नहीं छोड़ेंगी। यह उनके एकनिष्ठ (एक ही पर टिके) प्रेम का प्रमाण है।

भ्रमरगीत = कृष्ण का संदेश लेकर आए ज्ञानी उद्धव + प्रेम में डूबी गोपियाँ + भौंरे के बहाने व्यंग्य। ज्ञान पर प्रेम की जीत इसका केंद्रीय भाव है।

मुख्य बातें: सूरदास वल्लभाचार्य के शिष्य और अष्टछाप के प्रमुख कवि थे। पाठ के चार पद सूरसागर के भ्रमरगीत से हैं। पहले पद में उद्धव पर व्यंग्य, दूसरे में मन की पीड़ा, तीसरे में अटल प्रेम और चौथे में राजधर्म की याद दिलाई गई है।

Check your understanding

  1. 1. पाठ के चारों पद सूरदास की किस रचना से लिए गए हैं?

    1. साहित्य लहरी
    2. सूर सारावली
    3. सूरसागर के भ्रमरगीत प्रसंग से
    4. रामचरितमानस
    Show answer

    Answer: C. पाठ्यपुस्तक के अनुसार ये चार पद सूरसागर के भ्रमरगीत से लिए गए हैं। रामचरितमानस तुलसीदास की रचना है।

  2. 2. सूरदास किसके शिष्य थे?

    1. महाप्रभु वल्लभाचार्य
    2. रामानंद
    3. कबीर
    4. तुलसीदास
    Show answer

    Answer: A. कवि-परिचय के अनुसार सूरदास महाप्रभु वल्लभाचार्य के शिष्य थे और अष्टछाप के कवियों में सबसे प्रसिद्ध हैं।

  3. 3. उद्धव गोपियों के पास कौन-सा उपदेश लेकर आए थे?

    1. युद्ध की तैयारी का
    2. निर्गुण ब्रह्म और योग का
    3. खेती-बाड़ी का
    4. राजनीति पढ़ने का
    Show answer

    Answer: B. उद्धव ने निर्गुण ब्रह्म और योग का उपदेश देकर गोपियों की विरह-वेदना शांत करने का प्रयास किया।

  4. 4. तीसरे पद में गोपियाँ योग को कैसा बताती हैं?

    1. मीठे गुड़ जैसा
    2. ठंडे जल जैसा
    3. चंदन जैसा
    4. कड़वी ककड़ी जैसा
    Show answer

    Answer: D. गोपियों को योग की बातें 'करुई ककरी' यानी कड़वी ककड़ी जैसी लगती हैं; वे उसे अपनाना नहीं चाहतीं।

  5. 5. चौथे पद के अनुसार सच्चा राजधर्म क्या है?

    1. प्रजा को सताया न जाए
    2. राजा बहुत ग्रंथ पढ़े
    3. राजा योग सिखाए
    4. राजा दूर देश में रहे
    Show answer

    Answer: A. पद के अंत में गोपियाँ याद दिलाती हैं कि राजा का धर्म यही है कि प्रजा को कष्ट न दिया जाए; यही प्रजा का हित है।

Privacy · Terms · Refunds · Delivery