- Foundation
- About 18 min
- 5 practice questions
मियाँ का व्यक्तित्व और लेखिका का शिल्प (Character and craft)
मियाँ नसीरुद्दीन के स्वभाव, उनके काम के प्रति गर्व, तालीम पर उनके विचार और लेखिका की संवाद-शैली व भाषा को समझिए।
If something looks wrong, please tell us.
इस पाठ के बाद आप यह कर सकेंगे
- मियाँ नसीरुद्दीन की चारित्रिक विशेषताएँ पाठ के प्रसंगों से सिद्ध कर सकेंगे।
- 'काम करके सीखना' और 'तालीम की तालीम' का अर्थ समझा सकेंगे।
- लेखिका की संवाद-शैली, हास्य-व्यंग्य और भाषा की विशेषताएँ पहचान सकेंगे।
शब्दचित्र की जान उसका मुख्य पात्र होता है। लेखिका ने मियाँ नसीरुद्दीन के बारे में सीधे बहुत कुछ नहीं कहा, बल्कि उनकी बातों, हाव-भाव और जवाबों से ही उनका स्वभाव हमारे सामने रख दिया है। आइए, देखें यह कैसे हुआ।
मियाँ नसीरुद्दीन का व्यक्तित्व
मियाँ नसीरुद्दीन
-
रूप-रंग
- मौसमों की मार से पका चेहरा
- आँखों में चालाकी भरा भोलापन
- माथे पर मँजे कारीगर के तेवर
-
काम के प्रति
- अपने पेशे पर गर्व
- छप्पन किस्म की रोटियों का हुनर
- काम को कला मानना
-
स्वभाव
- बातूनी और अंदाज़ वाले
- जल्दी झुँझला जाना
- बड़ाई करना पसंद
-
भीतर का दर्द
- पुराने कद्रदान चले गए
- परिवार की बात पर चुप्पी
पेशे को कला मानना
मियाँ नसीरुद्दीन तीसरी पीढ़ी के नानबाई हैं। उनके पिता मियाँ बरकत शाही नानबाई गढ़ैयावाले के नाम से मशहूर थे और दादा आला नानबाई मियाँ कल्लन। जब लेखिका पूछती हैं कि हुनर कहाँ से सीखा, तो वे चिढ़कर कहते हैं कि नानबाई क्या नगीनासाज़ या रँगरेज़ से सीखने जाएगा? यह उनका गर्व है कि उनका हुनर खानदानी है। उनके लिए रोटी बनाना केवल रोज़गार नहीं, एक कला है जिसमें महारत पीढ़ियों से आई है।
तालीम की तालीम
मियाँ मानते हैं कि हुनर करके आता है, केवल नसीहत सुनकर नहीं। वे मदरसे का उदाहरण देते हैं: कोई बच्चा पहली-दूसरी कक्षा छोड़कर सीधा तीसरी में बैठ जाए तो उन छूटी कक्षाओं का क्या होगा? इसी तरह, अगर उन्होंने बर्तन धोना, भट्ठी बनाना और भट्ठी को आँच देना न सीखा होता, तो वे सीधे नानबाई का हुनर नहीं सीख पाते। उनका निष्कर्ष है कि तालीम की तालीम भी ज़रूरी है, यानी सीखने से पहले सीखने की तैयारी और नींव। यहाँ 'तालीम' शब्द दो बार आया है: पहली बार अर्थ है 'प्रशिक्षण की प्रक्रिया' और दूसरी बार 'मूल शिक्षा या हुनर'। दूसरे 'तालीम' की जगह 'हुनर' या 'शिक्षा' रखा जा सकता है।
हुनर करके आता है, नसीहत सुनकर नहीं। असली हुनर से पहले छोटे-छोटे कामों की नींव (तालीम की तालीम) ज़रूरी है।
बादशाह वाला प्रसंग और झुँझलाहट
मियाँ एक किस्सा सुनाते हैं: बादशाह ने उनके बुज़ुर्गों से ऐसी चीज़ बनाने को कहा जो जिसे बनाने में न आग लगे, न पानी, और वह चीज़ बनी भी। पर जब लेखिका पूछती हैं कि वह पकवान क्या था, तो वे बताने से मना कर देते हैं। फिर जब लेखिका बादशाह का नाम जानना चाहती हैं, तो मियाँ की दिलचस्पी ख़त्म होने लगती है। इसका कारण यह माना जा सकता है कि शाही बावर्चीख़ाने की बात शायद पूरी तरह प्रमाणित नहीं थी, केवल सुनी-सुनाई थी; नाम पूछे जाने पर उनकी बड़ाई की पोल खुलने का डर था।
जब लेखिका कारीगरों के बारे में पूछती हैं तो मियाँ बताते हैं कि वे केवल शागिर्दी नहीं कराते, गिनकर मज़दूरी देते हैं: आटे की दो रुपये मन और मैदे की चार रुपये मन। बेटे-बेटियों के बारे में पूछने का मन होने पर भी लेखिका उनके चेहरे पर किसी दबे हुए दुख की छाया देखकर वह विषय नहीं छेड़तीं। यह लेखिका की संवेदनशीलता है।
लेखिका का शिल्प
- संवाद-शैली: पूरा शब्दचित्र सवाल-जवाब से आगे बढ़ता है, मानो कोई साक्षात्कार हो।
- हास्य-व्यंग्य: मियाँ की झिड़कियाँ और लेखिका की 'खिसियानी हँसी' पाठ को रोचक बनाते हैं।
- बोलचाल की भाषा: उर्दू-हिंदी मिश्रित शब्द, जैसे इल्म, वालिद, मज़मून, नसीहत।
- शब्द-क्रम में बदलाव: ज़ोर देने के लिए क्रिया पहले रख देना, जो बोलचाल की ख़ास पहचान है।
- सजीव चित्रण: चेहरे, आँखों और हाव-भाव का बारीक वर्णन।
हल किए गए उदाहरण
उदाहरण 1: प्रश्न: लेखिका ने बेटे-बेटियों वाला विषय क्यों नहीं छेड़ा? पहले का प्रसंग: लेखिका ने कारीगर बब्बन मियाँ के बारे में पूछा। बाद का प्रसंग: उन्होंने केवल शागिर्दी की बात पूछी। बीच में: मियाँ के चेहरे पर किसी दबे हुए दुख के आसार दिखे। उत्तर: लेखिका नहीं चाहती थीं कि उनके प्रश्न से मियाँ का कोई पुराना घाव हरा हो, इसलिए उन्होंने संवेदनशीलता से विषय बदल दिया।
उदाहरण 2: प्रश्न: आज लोग पारंपरिक व्यवसाय क्यों नहीं अपना रहे? उत्तर के बिंदु: (1) मशीनों और कारख़ानों के सस्ते सामान से हाथ के काम की कमाई घटी; (2) शिक्षा से नए रोज़गार के रास्ते खुले; (3) मियाँ की ही तरह कई कारीगर मानते हैं कि हुनर के कद्रदान कम हो गए। निष्कर्ष: परंपरा तभी बचेगी जब हुनर को सम्मान और उचित दाम मिले।
मुख्य बातें: मियाँ नसीरुद्दीन अपने पेशे को कला मानने वाले, गर्वीले, बातूनी पर भीतर से उदास कारीगर हैं। लेखिका ने संवाद, हास्य और बोलचाल की भाषा से उनका सजीव शब्दचित्र बनाया है।
Check your understanding
-
1. मियाँ नसीरुद्दीन के पिता किस नाम से मशहूर थे?
- मियाँ कल्लन
- बब्बन मियाँ
- मियाँ रहमत
- मियाँ बरकत शाही नानबाई गढ़ैयावाले
Show answer
Answer: D. मियाँ बताते हैं कि उनके वालिद 'मियाँ बरकत शाही नानबाई गढ़ैयावाले' के नाम से मशहूर थे और दादा 'आला नानबाई मियाँ कल्लन'।
-
2. मियाँ के अनुसार काम कैसे आता है?
- नसीहतों से
- करने से
- किताबें पढ़ने से
- बादशाह की कृपा से
Show answer
Answer: B. मियाँ का साफ़ मत है कि हुनर करके आता है, नसीहत सुनकर नहीं। वे स्वयं बर्तन धोने और भट्ठी बनाने से शुरू करके नानबाई बने।
-
3. 'तालीम की तालीम' से मियाँ का क्या आशय है?
- दो बार पढ़ाई करना
- असली हुनर से पहले उसकी नींव वाले छोटे काम सीखना
- मदरसे में दाख़िला लेना
- केवल तीसरी कक्षा में पढ़ना
Show answer
Answer: B. मियाँ कहते हैं कि बर्तन धोना, भट्ठी बनाना और आँच देना सीखे बिना वे नानबाई का हुनर नहीं सीख पाते। यानी हुनर से पहले उसकी तैयारी भी शिक्षा है।
-
4. बादशाह का नाम पूछे जाने पर मियाँ की दिलचस्पी क्यों घटने लगी?
- उन्हें भूख लगी थी
- वे बादशाह से नाराज़ थे
- शाही रसोई वाली बात शायद सुनी-सुनाई थी, और नाम पूछने पर उसकी सच्चाई पर प्रश्न उठता
- दुकान बंद करने का समय हो गया था
Show answer
Answer: C. मियाँ बादशाह का नाम नहीं बता पाते और झुँझलाकर बात टाल देते हैं। इससे लगता है कि शाही बावर्चीख़ाने की बात पक्की नहीं थी, इसलिए वे उस विषय से बचना चाहते थे।
-
5. कारीगरों को मियाँ आटे की कितनी मज़दूरी देते हैं?
- दो रुपये मन
- चार रुपये मन
- दस रुपये मन
- कुछ नहीं
Show answer
Answer: A. मियाँ बताते हैं कि वे गिनकर मज़दूरी देते हैं: आटे की दो रुपये मन और मैदे की चार रुपये मन।
Sign in to keep track of the lessons you finish.