Revision notes

Chapter 3 अपू के साथ ढाई साल: Foundation

The key points, rules to remember, tables and diagrams from all 5 lessons, on one page for quick revision. To keep a copy, use your browser's Print and choose "Save as PDF".

Lesson 1

संस्मरण 'अपू के साथ ढाई साल' और सत्यजित राय (Memoir and author)

सत्यजित राय: कृतियाँ और सम्मान (पुस्तक के लेखक-परिचय के अनुसार)
क्षेत्रप्रमुख कृतियाँ
बांग्ला फ़िल्मेंपथेर पांचाली, अपराजिता, अपू का संसार, जलसाघर, देवी, चारुलता, महानगर, गोपी गायेन बाका बायेन
हिंदी फ़िल्मेंशतरंज के खिलाड़ी, सद्गति
रचनाएँ (बच्चों-किशोरों के लिए)प्रो. शंकु के कारनामे, सोने का किला, जहाँगीर की स्वर्ण मुद्रा, बादशाही अँगूठी
प्रमुख सम्मानफ्रांस का लेजन डी ऑनर, पूरे जीवन की उपलब्धियों पर ऑस्कर, भारतरत्न

शूटिंग की यात्रा

  1. कलाकारों की खोज अपू के लिए विज्ञापन, अंत में सुबीर बनर्जी
  2. पालसिट गाँव काशफूल और रेलगाड़ी का दृश्य
  3. बोडाल गाँव भूलो कुत्ता, श्रीनिवास, बारिश का दृश्य
  4. पैसों की कमी बार-बार शूटिंग रुकी
  5. ढाई साल बाद फ़िल्म पूरी, 1955 में प्रदर्शित
यह चित्र हमारा अपना है। पूरा पाठ अपनी पुस्तक में पढ़िए।
पाठ के कठिन शब्द
शब्दअर्थ
कालखंडसमय का एक हिस्सा
स्थगितकुछ समय के लिए रोका हुआ
भाड़े परकिराए पर
कंटिन्युइटीनिरंतरता, दृश्यों का आपस में मेल
शॉटकैमरे से एक बार में लिया गया दृश्य-अंश
पुकुरपोखर, छोटा तालाब
नवागतकिसी क्षेत्र में नया आया हुआ
नदारदगायब
बॉयलररेल-इंजन का वह भाग जिसमें कोयला डालकर भाप बनती है
वास्तुसर्पघर में रहने वाला साँप, जिसे मान्यता के अनुसार कुलदेवता माना जाता है

संस्मरण = लेखक की अपनी वास्तविक यादें, 'मैं' शैली में। 'अपू के साथ ढाई साल' 'पथेर पांचाली' (1955) के निर्माण की यादें हैं।

Read the full lesson

Lesson 2

शूटिंग की चुनौतियाँ और राय की कलादृष्टि (Challenges and craft)

शूटिंग की अड़चनें और राय की सूझबूझ
प्रसंगसमस्यासमाधान
काशफूलों का मैदान (पालसिट)आधा दृश्य शूट हुआ; सात दिन बाद जानवर काशफूल खा गएअगले साल शरद ऋतु में, फूल फिर खिलने पर, बाकी दृश्य शूट किया
रेलगाड़ी का दृश्यबहुत शॉट चाहिए थे; एक गाड़ी काफ़ी नहींटाइम-टेबल देखकर तीन गाड़ियाँ इस्तेमाल कीं; अनिल बाबू इंजन में कोयला डलवाते ताकि काला धुआँ निकले
भूलो कुत्ताआधे दृश्य के बाद पैसे और रोशनी ख़त्म; छह महीने बाद भूलो मर चुका थाभूलो जैसे दिखने वाले दूसरे कुत्ते से दृश्य पूरा किया
श्रीनिवास मिठाईवालाअभिनेता का देहांत हो गयाशरीर से मिलते-जुलते दूसरे व्यक्ति को पीठ कैमरे की ओर करके शूट किया
कुत्ते का दौड़नाकुत्ता मालिक की बात नहीं मान रहा था, क़ीमती फ़िल्म बर्बाद हो रही थीदुर्गा के हाथ में मिठाई छिपाकर कुत्ते को दिखाई, तब वह पीछे दौड़ा
बारिश का दृश्यबरसात में पैसे नहीं थेअक्टूबर (शरद ऋतु) में रोज़ देहात जाकर बादल की प्रतीक्षा की; एक दिन बारिश हुई

शूटिंग के समय और परदे पर

  • शूटिंग के समय
    • तीन रेलगाड़ियाँ
    • दो कुत्ते
    • दो श्रीनिवास
    • एक साल का अंतर
  • परदे पर
    • एक ही रेलगाड़ी
    • एक ही भूलो
    • एक ही मिठाईवाला
    • एक ही दिन का दृश्य
फ़िल्म की असलियत संपादन और सूझबूझ से छिप जाती है।

अच्छी तकनीक वह है जिसका इस्तेमाल दिखाई न पड़े। राय की सफलता का रहस्य: धैर्य, बारीक नज़र और कला के प्रति ईमानदारी।

Read the full lesson

Lesson 3

अपठित गद्यांश: परदे के पीछे (Unseen passage practice)

परदे के पीछे के कलाकार

  • इमरान
    • प्रकाश-व्यवस्था
    • समय की सटीकता
  • सलमा
    • वेशभूषा
    • पुरानी साड़ियाँ और गत्ता
  • तेनज़िंग
    • संवाद याद दिलाना
    • कलाकारों का सहारा
गद्यांश के अनदेखे सहयोगी (काल्पनिक पात्र)
शब्दों के प्रकार
शब्दप्रकारदूसरा रूप/पर्याय
अभिवादनतत्समनमस्कार, प्रणाम
सभागारतत्समहॉल, सभा-भवन
पोशाकआगत (फ़ारसी)वेशभूषा, परिधान
पत्तातद्भवपत्र (तत्सम)
रोशनीआगत (फ़ारसी)प्रकाश (तत्सम)

मुख्य विचार एक होता है; उदाहरण उसे पुष्ट करते हैं। शीर्षक और निष्कर्ष मुख्य विचार से ही निकलते हैं।

Read the full lesson

Lesson 4

भाषा की बात: तत्सम-तद्भव, शब्दावली और पर्याय (Word types and vocabulary)

शब्दों के स्रोत
भेदपहचानपाठ से उदाहरण
तत्समसंस्कृत से बिना बदले आए शब्दकालखंड, स्थगित, वृष्टि, नवागत, निरभ्र
तद्भवसंस्कृत से बदलकर आए शब्दभात (भक्त), गाँव (ग्राम), बरसात (वर्षा), साँप (सर्प)
देशज/क्षेत्रीयस्थानीय बोली के शब्दपुकुर (बांग्ला: पोखर), झुरमुट
आगत: अरबी-फ़ारसीउर्दू के रास्ते आए शब्दइश्तहार, खुशकिस्मती, नदारद, जमा
आगत: अंग्रेज़ीअंग्रेज़ी से आए शब्दशूटिंग, शॉट, सीन, कैमरा, बॉयलर
फ़िल्म से जुड़ी शब्दावली
शब्दअर्थ
शूटिंगकैमरे से दृश्यों को रिकॉर्ड करना
शॉटकैमरे के एक बार चालू होने से बंद होने तक का अंश
सीन (दृश्य)एक स्थान और समय पर घटने वाला कहानी का हिस्सा
कंटिन्युइटीदृश्यों के बीच निरंतरता और मेल
कटशॉट रोकने का निर्देश
पटकथादृश्य-दर-दृश्य लिखी गई फ़िल्म की कहानी और संवाद
निर्देशकपूरी फ़िल्म की रचना का संचालन करने वाला
छायाकारकैमरा चलाने और दृश्य की रोशनी तय करने वाला
संपादनशॉटों को चुनकर सही क्रम में जोड़ना
लोकेशनशूटिंग का स्थान
पर्याय के साथ अपने वाक्य
पाठ का शब्दपाठ में आया पर्यायहमारा वाक्य
इश्तहारविज्ञापनपुस्तक-मेले का विज्ञापन अख़बार के पहले पन्ने पर छपा।
खुशकिस्मतीसौभाग्ययह मेरा सौभाग्य है कि मुझे अच्छे शिक्षक मिले।
सीनदृश्यनाटक का अंतिम दृश्य सबसे मार्मिक था।
वृष्टिबारिश, बरसातरात भर की बारिश से खेतों में पानी भर गया।
जमाइकट्ठाबच्चों ने पुस्तकालय के लिए पुरानी किताबें इकट्ठा कीं।

तत्सम = संस्कृत का मूल रूप; तद्भव = बदला हुआ रूप; देशज = स्थानीय; आगत = दूसरी भाषाओं से आए शब्द। सहज हिंदी में ये सब घुल-मिलकर आते हैं।

Read the full lesson

Lesson 5

लेखन: डॉक्यूमेंट्री की योजना और फ़िल्म पर अनुच्छेद (Writing a film plan and a paragraph)

वृत्तचित्र बनाने के चरण

  1. विषय और उद्देश्य क्या दिखाना है और क्यों
  2. शोध और अनुमति जानकारी जुटाना, प्रधानाचार्य की अनुमति
  3. दृश्य-सूची (पटकथा) कौन-सा दृश्य, कहाँ, कब
  4. शूटिंग रोशनी, आवाज़, कंटिन्युइटी
  5. संपादन शॉट चुनकर क्रम से जोड़ना
  6. प्रदर्शन दर्शकों से प्रतिक्रिया
दृश्य-सूची का नमूना
दृश्यक्या दिखाएँगेध्यान रखने की बात
1. सुबह का द्वारबच्चों का आना, बस, साइकिलेंसुबह की धूप; चेहरे पहचान में न आएँ तो बेहतर
2. प्रार्थना-सभासमूह-गान, विचारआवाज़ साफ़ रिकॉर्ड हो; माइक के पास रिकॉर्डर
3. कक्षा और प्रयोगशालापढ़ाई और प्रयोगपढ़ाई में बाधा न हो; शिक्षक की अनुमति
4. खेल का मैदानखेल, दौड़एक ही समय की रोशनी में शूट करें, ताकि दृश्य जुड़े लगें
5. छुट्टी की घंटीबच्चों का लौटनाअंतिम दृश्य शांत, धीमा

योजना पहले, शूटिंग बाद में। हर दृश्य के लिए पूछिए: क्या दिखाना है, कहाँ, कब, और क्या यह पिछले दृश्य से मेल खाएगा?

Read the full lesson

Privacy · Terms · Refunds · Delivery