Revision notes

Sarvanam: Foundation

The key points, rules to remember, tables and diagrams from all 9 lessons, on one page for quick revision. To keep a copy, use your browser's Print and choose "Save as PDF".

Lesson 1

Sarvanam: meaning and the six types

Six types of sarvanam
TypeMeaningExamples
पुरुषवाचकStands for the speaker, listener or the person spoken ofमैं, हम, तू, तुम, आप, वह, वे
निश्चयवाचकPoints out a definite person or thingयह, वह, ये, वे
अनिश्चयवाचकRefers to an unknown or indefinite person or thingकोई, कुछ
संबंधवाचकJoins two parts of a sentenceजो, सो
प्रश्नवाचकAsks a questionकौन, क्या
निजवाचकRefers back to oneself for emphasisआप, स्वयं, खुद

Sarvanam stands in place of a sangya. Six types: purushvachak, nishchayvachak, anishchayvachak, sambandhvachak, prashnvachak, nijvachak.

  • A sarvanam stands in place of a sangya.
  • There are six types.
  • The job the word does in the sentence decides its type.
Read the full lesson

Lesson 2

Purushvachak sarvanam: three persons

Persons and pronouns
PersonMeaningSingularPlural
उत्तम पुरुष (first)The speakerमैंहम
मध्यम पुरुष (second)The person spoken toतूतुम, आप
अन्य पुरुष (third)The person or thing spoken aboutवह, यहवे, ये
  • तू is used for a very close person, a child or in prayer. With strangers or elders it is rude.
  • तुम is used for friends and equals. आप is the respectful word, used for elders and strangers. आप takes a plural verb even for one person: 'आप आइए'.
  • In the third person, वह points to something far, यह to something near.
Some forms of purushvachak sarvanam
Pronounनेकोका / की / के
मैंमैंनेमुझेमेरा
हमहमनेहमेंहमारा
तूतूनेतुझेतेरा
तुमतुमनेतुम्हेंतुम्हारा
वहउसनेउसेउसका
वेउन्होंनेउन्हेंउनका

Uttam = speaker (मैं, हम). Madhyam = listener (तू, तुम, आप). Anya = person spoken of (वह, वे, यह, ये). A pronoun joins ने, को, का as one word: उसने, मुझे, तुम्हारा.

  • Three persons: uttam, madhyam, anya.
  • आप is respectful and takes plural verbs.
  • Pronouns change stem before case markers and join them.
Read the full lesson

Lesson 3

Nishchayvachak and anishchayvachak sarvanam

यह / वह point to something definite: nishchayvachak. कोई / कुछ stay vague: anishchayvachak. A pronoun standing before a noun is acting as an adjective.

  • Nishchayvachak: यह, वह, ये, वे.
  • Anishchayvachak: कोई, कुछ.
  • Before a noun, they act as adjectives.
Read the full lesson

Lesson 4

Sambandhvachak, prashnvachak and nijvachak sarvanam

आप in two roles
SentenceRoleType
आप कहाँ जा रहे हैं?Respectful 'you'पुरुषवाचक (मध्यम पुरुष)
राम आप ही चला गया'by himself'निजवाचक

जो (with वह) = sambandhvachak. कौन, क्या = prashnvachak. स्वयं, खुद, अपने आप = nijvachak. आप is purushvachak when it means 'you', nijvachak when it means 'by oneself'.

  • Sambandhvachak links parts of a sentence: जो ... वह.
  • Prashnvachak asks: कौन, क्या.
  • Nijvachak emphasises the doer: स्वयं, खुद, आप.
Read the full lesson

Lesson 5

Sarvanam in sentences: case forms and exam traps

Case forms of common sarvanam
Sarvanamनेकोका
यहइसनेइसेइसका
येइन्होंनेइन्हेंइनका
कौनकिसनेकिसेकिसका
कोईकिसी नेकिसी कोकिसी का
जोजिसनेजिसेजिसका
आपआपनेआपकोआपका

Check the job the word does, then give the right case form: उसने, इसे, किसने, किसी को, जिसका.

  • Identify the job of the word first.
  • Case markers join most pronouns: उसने, किसने; but किसी ने is separate.
  • A pronoun that qualifies a noun is acting as an adjective.
Read the full lesson

Lesson 6

Pronouns and verbs: person, number and gender agreement

जाना in the present tense
PronounMasculine doerFeminine doer
मैंमैं जाता हूँमैं जाती हूँ
हमहम जाते हैंहम जाती हैं
तूतू जाता हैतू जाती है
तुमतुम जाते होतुम जाती हो
आपआप जाते हैंआप जाती हैं
वहवह जाता हैवह जाती है
वेवे जाते हैंवे जाती हैं

The pronoun fixes person and number; the verb adds gender. आप always takes the plural verb (आप आते हैं). With ने the verb follows the object.

  • Pronouns do not show gender; the verb does.
  • आप and हम take plural verbs; तुम takes हो; मैं takes हूँ; तू and वह take है.
  • With ने in the past tense, the verb agrees with the object.
  • Check the agreement by saying the sentence aloud.
Read the full lesson

Lesson 7

Pronouns with से, में, पर and के लिए: the oblique stems

Pronouns with postpositions
Pronounसेमेंपरके लिए
मैंमुझसेमुझमेंमुझ परमेरे लिए
हमहमसेहममेंहम परहमारे लिए
तूतुझसेतुझमेंतुझ परतेरे लिए
तुमतुमसेतुममेंतुम परतुम्हारे लिए
आपआपसेआपमेंआप परआपके लिए
वहउससेउसमेंउस परउसके लिए
वेउनसेउनमेंउन परउनके लिए
यहइससेइसमेंइस परइसके लिए
येइनसेइनमेंइन परइनके लिए
कौनकिससेकिसमेंकिस परकिसके लिए
जोजिससेजिसमेंजिस परजिसके लिए
कोईकिसी सेकिसी मेंकिसी परकिसी के लिए

Use the oblique stem before every postposition. से and में join the pronoun (उससे, मुझमें); पर and के लिए usually stand apart (उस पर, उसके लिए), and कोई is usually written separately (किसी से); the standard spelling joins them (उसपर, किसीसे).

  • Before a postposition, a pronoun takes its oblique stem.
  • से and में join the pronoun; पर and के लिए are usually written apart (उसपर is also standard).
  • कोई is usually written with a space (किसी से); the standard spelling also allows किसीसे.
  • The direct forms वह, यह, मैं cannot take a postposition.
Read the full lesson

Lesson 8

अपना, मेरा, तेरा और उसका: whose is it?

Roles of अपना
UseExample
Possessiveवह अपना काम करता है।
With आप, as a reflexiveवह अपने आप हँस पड़ा।
Meaning 'one's own people'अपने कभी धोखा नहीं देते।

अपना goes back to the subject of the sentence; उसका, मेरा, तुम्हारा name a particular person. अपना agrees with the thing owned: अपना, अपनी, अपने.

  • अपना points to the doer; उसका points to a person.
  • अपना has three forms: अपना, अपनी, अपने.
  • If the owner is not the subject, use उसका or उनका.
  • In an exam, ask: whose is the thing, the doer's or someone else's?
Read the full lesson

Lesson 9

ऐसा, जैसा, कैसा, कितना: pronominal adjectives and their pairs

Pronominal adjectives
MeaningNear (this)QuestionRelativeCorrelative (that)
Kind (such)ऐसाकैसाजैसावैसा
Amount (so much)इतनाकितनाजितनाउतना

Kind: ऐसा – कैसा – जैसा – वैसा. Amount: इतना – कितना – जितना – उतना. जैसा pairs with वैसा; जितना pairs with उतना. All agree with the noun like adjectives in आ.

  • Pronominal adjectives come in fours: इ–क–ज–उ and ऐ–क–ज–व.
  • The relative (ज) word needs its matching correlative.
  • They agree with the noun: ऐसा, ऐसी, ऐसे.
  • They can stand alone when the noun is understood.
Read the full lesson

Privacy · Terms · Refunds · Delivery