• Foundation
  • About 13 min
  • 5 practice questions

Ghosh, aghosh, alpaprana and mahaprana: how to tell them apart

Feel the difference between voiced and unvoiced sounds and between light and strong breath, learn the pattern in every varga, and count the types among all 33 consonants.

If something looks wrong, please tell us.

Every consonant is spoken with some effort of the throat and breath. Hindi grammar describes this effort with two pairs of words. The first pair is about the voice (ghosh and aghosh). The second pair is about the breath (alpaprana and mahaprana). Both pairs follow a pattern across the five vargas, so you learn the pattern once and then apply it to every letter.

Ghosh and aghosh: is the voice used?

Place two fingers on your throat and say ग. You feel a buzz. That buzz comes from the vocal cords, so ग is ghosh (voiced). Now say क. There is no buzz, so क is aghosh (unvoiced). All the vowels are ghosh.

Alpaprana and mahaprana: how much breath?

Hold your hand in front of your mouth and say क, then ख. With क you feel little air. With ख you feel a strong puff. So क is alpaprana (little breath) and ख is mahaprana (much breath). The word prana here means breath.

The pattern in every varga

Each of the five vargas has five letters. The position of the letter in its varga tells you both properties. This one table covers twenty-five consonants.

Properties by position
Position in the vargaLetters (क, च, ट, त, प vargas)VoiceBreath
1stक च ट त पaghoshalpaprana
2ndख छ ठ थ फaghoshmahaprana
3rdग ज ड द बghoshalpaprana
4thघ झ ढ ध भghoshmahaprana
5thङ ञ ण न मghoshalpaprana

So the first two letters of every varga are aghosh, and the last three are ghosh. The 2nd and 4th letters are mahaprana, and the 1st, 3rd and 5th are alpaprana. The 5th letters are nasal sounds.

The letters outside the vargas

  • य, र, ल, व are ghosh and alpaprana.
  • श, ष, स are aghosh and mahaprana.
  • ह is ghosh and mahaprana.
  • All vowels are ghosh and alpaprana.

Counting across all 33 consonants

Using the pattern, count the types in the full set of 33 consonants. Aghosh: 10 in the vargas plus श, ष, स = 13. Ghosh: 15 in the vargas plus य, र, ल, व and ह = 20. Check: 13 + 20 = 33. Alpaprana: 15 in the vargas plus य, र, ल, व = 19. Mahaprana: 10 in the vargas plus श, ष, स and ह = 14. Check: 19 + 14 = 33.

Worked example 1

Question: Describe the letter ध. Working: ध is in the त-वर्ग (त, थ, द, ध, न). It is the 4th letter. The 4th letter is ghosh and mahaprana. So ध is a ghosh, mahaprana consonant.

Worked example 2

Question: The letters क and ग are both alpaprana. How do they differ? Working: क is the 1st letter of the क-वर्ग, so it is aghosh and alpaprana. ग is the 3rd letter, so it is ghosh and alpaprana. The breath is the same. Only the voice differs: क has no buzz in the throat and ग has a buzz.

1st and 2nd of a varga: aghosh. 3rd, 4th and 5th: ghosh. 2nd and 4th: mahaprana. 1st, 3rd and 5th: alpaprana.

Key takeaways

  • Ghosh sounds use the vocal cords; aghosh sounds do not.
  • Mahaprana sounds are spoken with a strong puff of breath; alpaprana with little breath.
  • Position in the varga gives both properties.
  • Among the 33 consonants there are 13 aghosh, 20 ghosh, 19 alpaprana and 14 mahaprana.

Check your understanding

  1. 1. Which of these letters is aghosh?

    1. ग
    2. घ
    3. ङ
    4. ख
    Show answer

    Answer: D. ख is the 2nd letter of the क-वर्ग, so it is aghosh. ग, घ and ङ are the 3rd, 4th and 5th letters, which are ghosh.

  2. 2. Which of these letters is mahaprana?

    1. क
    2. झ
    3. ज
    4. ञ
    Show answer

    Answer: B. झ is the 4th letter of the च-वर्ग, so it is mahaprana. क is 1st, ज is 3rd and ञ is 5th, all alpaprana.

  3. 3. How many ghosh consonants are there among the 33?

    1. 15
    2. 13
    3. 20
    4. 19
    Show answer

    Answer: C. The vargas give 3 × 5 = 15 ghosh letters, and य, र, ल, व and ह add 5 more: 15 + 5 = 20. The number 13 counts the aghosh letters.

  4. 4. The letters द and ध differ in:

    1. breath, because ध is mahaprana
    2. voice, because ध is aghosh
    3. place, because ध is not dantya
    4. class, because द is in another varga
    Show answer

    Answer: A. Both are in the त-वर्ग and both are ghosh. द is the 3rd letter (alpaprana) and ध is the 4th (mahaprana), so only the breath differs.

  5. 5. Which description fits the letter श?

    1. ghosh and alpaprana
    2. aghosh and alpaprana
    3. aghosh and mahaprana
    4. ghosh and mahaprana
    Show answer

    Answer: C. The ushma letters श, ष and स are aghosh and mahaprana. The letter ह is the one ghosh and mahaprana ushma letter.

Privacy · Terms · Refunds · Delivery