- Foundation
- About 13 min
- 5 practice questions
Urdu poetry, Lucknow and the Awadh court
See how Urdu poetry flourished in Agra and Lucknow, learn the names of Mir, Ghalib, Anis, Dabir and Firaq, and the novel Umrao Jan Ada.
If something looks wrong, please tell us.
Urdu is a language that grew in the Ganga plain, and its poetry flowered in the cities of Uttar Pradesh. The courts of the Nawabs of Awadh at Lucknow were great patrons of poets. Even if you study only Hindi, you will meet these names in General Knowledge questions.
Urdu and Hindi share a base
Hindi and Urdu both grew from the speech of the Delhi-Meerut region, which is Khari Boli. They differ mainly in script and in many of the words borrowed for high style. Hindi is written in Devanagari and Urdu in a script based on Persian-Arabic letters. In everyday talk, the two are very close, which is why a poet like Firaq Gorakhpuri could write in Urdu and still be understood by speakers of Hindi.
The poets of Agra
Two of the most-quoted Urdu poets were born in Agra. Mir Taqi Mir is famous for the softness and sorrow of his ghazals, and in later life he lived in Lucknow. Mirza Ghalib was also born in Agra and became a master of the ghazal with depth of thought. They are often mentioned together as the great poets of the form.
Lucknow and the Awadh court
When the capital of Awadh was moved to Lucknow, the city became a centre of poetry, music and refined manners. Lucknow produced a style of Urdu poetry with its own taste, and it was home to the writers of the marsiya, an elegy for the martyrs of Karbala. Mir Anis and Mirza Dabir are the best-known marsiya poets of Lucknow.
Novels and fiction
Mirza Hadi Ruswa wrote the novel Umrao Jan Ada, set in Lucknow. It is among the best-known early Urdu novels. Premchand's story Shatranj ke Khiladi, though written in Hindi, is also set in the Lucknow of the last Nawab.
Firaq Gorakhpuri
Firaq Gorakhpuri, of Gorakhpur, was an Urdu poet and teacher. His collection Gul-e-Naghma won him the Jnanpith Award in 1969.
| Name | Place | Known for |
|---|---|---|
| Mir Taqi Mir | Born in Agra; later Lucknow | Ghazals of sorrow |
| Mirza Ghalib | Born in Agra | Master of the ghazal |
| Mir Anis and Mirza Dabir | Lucknow | Marsiya (elegy) |
| Mirza Hadi Ruswa | Lucknow | Umrao Jan Ada |
| Firaq Gorakhpuri | Gorakhpur | Gul-e-Naghma, Jnanpith 1969 |
From Delhi to Lucknow
- Khari Boli The common speech of the plain
- Urdu poetry grows Agra and Delhi poets
- Awadh moves to Lucknow Court patronage
- Lucknow style Marsiya, ghazal and refined manners
Worked example 1: which city?
Question: in which city is the novel Umrao Jan Ada set? Working: the novel by Mirza Hadi Ruswa is set in Lucknow. So the answer is Lucknow.
Worked example 2: Ghalib's birthplace
Question: where was Mirza Ghalib born, Agra or Lucknow? Working: Ghalib was born in Agra. Lucknow is linked to Mir Taqi Mir in his later years and to Anis and Dabir. So the answer is Agra.
Agra: Mir and Ghalib. Lucknow: Anis, Dabir, Umrao Jan Ada. Gorakhpur: Firaq.
Key takeaways: Hindi and Urdu share a base in Khari Boli; Mir and Ghalib were born in Agra; Lucknow was the centre of the marsiya and the setting of Umrao Jan Ada; and Firaq of Gorakhpur won the Jnanpith Award.
Check your understanding
-
1. Umrao Jan Ada was written by
- Premchand
- Ghalib
- Mirza Hadi Ruswa
- Firaq
Show answer
Answer: C. Mirza Hadi Ruswa wrote this novel set in Lucknow.
-
2. Where was Mirza Ghalib born?
- Agra
- Lucknow
- Varanasi
- Gorakhpur
Show answer
Answer: A. Ghalib was born in Agra.
-
3. Mir Anis and Mirza Dabir are known for
- Folk songs
- Novels
- Plays
- Marsiya
Show answer
Answer: D. They are the famous marsiya poets of Lucknow.
-
4. Firaq Gorakhpuri won the Jnanpith Award for
- Yama
- Gul-e-Naghma
- Godan
- Madhushala
Show answer
Answer: B. He received it in 1969 for this collection.
-
5. What do Hindi and Urdu share a base in?
- Bhojpuri
- Khari Boli
- Awadhi
- Bundeli
Show answer
Answer: B. Both grew from Khari Boli.
Sign in to keep track of the lessons you finish.