• Foundation
  • About 13 min
  • 5 practice questions

Writers and written literature

Name the early Kumaoni poets and the best-known writers of the hills, and explain the difference between writing in a local language and writing in Hindi or English about the hills.

If something looks wrong, please tell us.

Written literature came later to the hills, but it now has a distinct place. Some writers wrote in Kumaoni or Garhwali, some in Hindi, and some in English, and yet the hills appear in all of them. This lesson teaches the names that appear most often, and how to keep their languages straight.

Early Kumaoni poets

Gumani Pant and Gaurda are regarded as the early poets of Kumaoni. Gaurda is the pen name of Gauri Dutt Pant. They wrote in the speech of the hills at a time when little was written in the speech of the hills, and so they are remembered as pioneers of written Kumaoni.

Sumitranandan Pant

Sumitranandan Pant was born at Kausani in the Kumaon hills. He wrote in Hindi, not in Kumaoni, and is counted among the great Hindi poets. The beauty of the hills shaped his early poetry, and he is often called the poet of nature. His collection Chidambara won the Jnanpith Award. It is a good example of a writer from the hills who wrote in a national language.

Fiction on the hills

  • Shailesh Matiyani wrote Hindi fiction about life in Kumaon.
  • Shivani wrote Hindi fiction on Kumaon too, and is remembered for her portraits of hill life.
  • Jim Corbett, the hunter and naturalist, wrote Man-Eaters of Kumaon in English, an account of life in the Kumaon hills. The Jim Corbett National Park is named after him.
  • Ruskin Bond, an English-language writer, lives at Landour near Mussoorie and writes of the hills.
Writers and their languages
WriterLanguageLink with the hills
Gumani Pant and GaurdaKumaoniEarly Kumaoni poets
Sumitranandan PantHindiBorn at Kausani; poet of nature
Shailesh MatiyaniHindiFiction on Kumaon
ShivaniHindiFiction on Kumaon
Jim CorbettEnglishMan-Eaters of Kumaon

Literature of the hills

  • In Kumaoni Local language
    • Gumani Pant
    • Gaurda
  • In Hindi The state's official language
    • Sumitranandan Pant
    • Shailesh Matiyani
    • Shivani
  • In English Writers about the hills
    • Jim Corbett
    • Ruskin Bond
Match the writer to the language

Why the difference matters

Exam questions often ask which writer wrote in which language, or who belongs to which region. Keep two rules in mind. First, a writer's birthplace does not decide the language: Sumitranandan Pant was born in the Kumaon hills but wrote in Hindi. Second, local-language writing and Hindi writing both count as part of the cultural wealth of the state.

Worked examples

Example 1. A question asks who among Gumani Pant, Sumitranandan Pant and Gaurda wrote chiefly in Hindi. The answer is Sumitranandan Pant; the other two are early Kumaoni poets. Example 2. A question asks which poet was born at Kausani. The answer is Sumitranandan Pant.

Gumani Pant and Gaurda: early Kumaoni poets. Sumitranandan Pant: Hindi poet born at Kausani. Corbett wrote in English about Kumaon.

Key takeaways

  • Gumani Pant and Gaurda (Gauri Dutt Pant) are early Kumaoni poets.
  • Sumitranandan Pant, born at Kausani, wrote in Hindi.
  • Shailesh Matiyani and Shivani wrote Hindi fiction on Kumaon.
  • Jim Corbett wrote Man-Eaters of Kumaon in English.
  • A writer's birthplace does not decide the language they wrote in.

Check your understanding

  1. 1. What is the pen name of Gauri Dutt Pant?

    1. Gaurda
    2. Shivani
    3. Girda
    4. Chidambara
    Show answer

    Answer: A. Gaurda is the pen name of Gauri Dutt Pant.

  2. 2. In which language did Sumitranandan Pant mainly write?

    1. Kumaoni
    2. Garhwali
    3. Jaunsari
    4. Hindi
    Show answer

    Answer: D. He wrote in Hindi although he was born in the Kumaon hills.

  3. 3. Where was Sumitranandan Pant born?

    1. Kausani
    2. Nainital
    3. Haridwar
    4. Tehri
    Show answer

    Answer: A. He was born at Kausani in Kumaon.

  4. 4. Which book was written by Jim Corbett?

    1. Chidambara
    2. Man-Eaters of Kumaon
    3. Malushahi
    4. Pallav
    Show answer

    Answer: B. Man-Eaters of Kumaon is by Jim Corbett. Chidambara is a Hindi poetry collection by Pant.

  5. 5. Which pair are described as early Kumaoni poets?

    1. Shailesh Matiyani and Shivani
    2. Corbett and Bond
    3. Girda and Pant
    4. Gumani Pant and Gaurda
    Show answer

    Answer: D. Gumani Pant and Gaurda are regarded as early Kumaoni poets.

Privacy · Terms · Refunds · Delivery