• Foundation
  • About 15 min
  • 5 practice questions

A Photograph: the poem stanza by stanza

Understand what Shirley Toulson's poem describes in each of its three stanzas, who appears in the old photograph, and the meaning of key words such as cardboard, paddling, transient and wry.

If something looks wrong, please tell us.

By the end of this lesson you can

  • Name the poet and explain what the poem is about in a few sentences.
  • Summarise each of the three stanzas in your own words.
  • Explain words such as paddling, transient, snapshot, wry and laboured.
  • Identify the three phases of time the poem moves through.

A Photograph is a short poem by the British poet Shirley Toulson. Hornbill places it straight after The Portrait of a Lady because both deal with the same feelings: love for someone of an older generation, the passing of time and the loss of a loved one. The poem is written in free verse: it has no fixed rhyme scheme or regular metre, so it sounds like quiet, thoughtful speech.

What the poem is about

In short: the speaker looks at an old photograph of her mother, taken when the mother was a girl of about twelve on a seaside holiday, holding the hands of two younger cousins as they waded in the sea, while an uncle took the picture. Years later the mother used to laugh at that photograph and the old-fashioned beach clothes. Now the mother has been dead for about as long as the girl in the photograph had lived, and the speaker finds that her grief cannot be put into words.

Stanza by stanza (in our own words)

Our summaries; the poem's lines are not reproduced.
StanzaWhat it describesThe phase of time
1The photograph, mounted on cardboard: the mother as a big girl of about twelve, two younger cousins holding her hands, all three paddling and smiling at an uncle with a camera. The sea looks almost the same as it does today, but the girls' feet, and lives, were passing.The mother's childhood, before the poet was born
2Twenty or thirty years later, the mother would look at the snapshot and laugh, naming the cousins and joking about how they had been dressed for the beach. For the mother the holiday was a memory; for the poet the memory is now her mother's laughter.The mother as an adult, with the poet as a child
3The mother has been dead nearly as many years as the girl in the photograph had lived. The poet says there is nothing to say about this; the silence of death leaves her silent too.The present, after the mother's death

Three moments in time

  1. Childhood The mother, about twelve, on a beach with her cousins: the photograph is taken.
  2. Adulthood Decades later she laughs at the snapshot and remembers.
  3. After her death The poet looks at the photograph alone and falls silent.
Each stanza is set in a different time.

Key words

WordMeaning in the poemOur own example
cardboardthe stiff card on which old photographs were mounted; it stands for the photograph itselfThe wedding picture was pasted on yellowing cardboard.
paddlingwalking or wading in shallow water without swimmingThe children went paddling in the stream after the picnic.
transientlasting only a short time; passingFame on social media is often transient.
snapshotan informal photograph taken quicklyWe kept one snapshot from the school trip.
wryshowing a mix of amusement and sadness or disappointmentHe gave a wry smile when the rain ruined our picnic.
laboureddone with effort; not natural or easyHer laboured breathing worried the nurse.
circumstancea fact or situationIn this circumstance, we decided to wait.

Worked example 1: why 'cardboard'?

Question: why does the poet speak of the cardboard rather than the photograph? Working: old prints were stuck on stiff card, so cardboard is a part that stands for the whole picture (a figure called metonymy). Cardboard is also lifeless and ordinary, which reminds us that all that remains of a living, smiling girl is a piece of card. Answer: the word refers to the photograph, and its plainness underlines how little is left of the past.

Worked example 2: identifying the phases

Question: what are the three phases shown in the three stanzas? Working: stanza 1 is when the photograph was taken; stanza 2 is about twenty to thirty years later, when the mother laughs at it; stanza 3 is now, after her death. Answer: the mother's childhood, the mother's adulthood (and the poet's childhood), and the time after the mother's death.

Stanza 1: the photograph is taken. Stanza 2: the mother laughs at it. Stanza 3: the poet, alone, is silenced by grief.

Key takeaways: A Photograph by Shirley Toulson is a free-verse poem in three stanzas, each set at a different time. A single photograph links the mother's childhood, her later life and the poet's present grief.

Check your understanding

  1. 1. Who is shown at the centre of the photograph?

    1. The poet as a child
    2. The poet's mother as a girl of about twelve
    3. The poet's grandmother
    4. The uncle with the camera
    Show answer

    Answer: B. The photograph shows the poet's mother as a big girl of around twelve, holding the hands of her two younger cousins.

  2. 2. What does 'paddling' mean in the poem?

    1. Rowing a boat
    2. Swimming far out to sea
    3. Building sandcastles
    4. Wading in shallow water
    Show answer

    Answer: D. Paddling here means walking in shallow water at the edge of the sea, as the three girls do.

  3. 3. What does the mother do with the snapshot years later?

    1. She laughs at it and remembers.
    2. She tears it up.
    3. She hides it from the poet.
    4. She frames it in gold.
    Show answer

    Answer: A. In the second stanza the grown-up mother laughs at the photograph, naming her cousins and joking about their beach clothes.

  4. 4. What kind of verse is the poem written in?

    1. Rhyming couplets
    2. A sonnet of fourteen lines
    3. Free verse with no fixed rhyme scheme
    4. Limericks
    Show answer

    Answer: C. The poem has no regular rhyme scheme or metre; it reads like quiet speech, which is free verse.

  5. 5. What does the third stanza describe?

    1. The day the photograph was taken
    2. The family's next holiday
    3. The poet's silence after her mother's death
    4. The uncle's camera
    Show answer

    Answer: C. The last stanza is set in the present: the mother has died, and the poet says there is nothing to say; the silence of death silences her.

Privacy · Terms · Refunds · Delivery