- Foundation
- About 20 min
- 5 practice questions
दुष्यंत कुमार और उनकी गज़ल: परिचय और भाव (Dushyant Kumar's ghazal: meaning)
दुष्यंत कुमार का परिचय जानिए और 'साये में धूप' से ली गई गज़ल के सातों शेरों का भाव अपने शब्दों में समझिए: टूटे वादे, कठोर व्यवस्था, सहनशील लोग, सपने, बेचैनी, सेंसर और गुलमोहर।
If something looks wrong, please tell us.
इस पाठ के बाद आप यह कर सकेंगे
- दुष्यंत कुमार के जीवन, रचनाओं और योगदान की मुख्य बातें बता सकेंगे।
- गज़ल के हर शेर का भाव अपने शब्दों में लिख सकेंगे।
- मयस्सर, दरख़्त, मुतमइन, निज़ाम, एहतियात, बहर जैसे शब्दों के अर्थ बता सकेंगे।
आरोह भाग 1 के काव्य खंड का पाँचवाँ पाठ दुष्यंत कुमार की एक गज़ल है। पुस्तक बताती है कि गज़लों में शीर्षक देने का चलन नहीं है, इसलिए इसे कोई शीर्षक नहीं दिया गया; पाठ का नाम बस 'गज़ल' है। यह गज़ल उनके प्रसिद्ध संग्रह 'साये में धूप' से ली गई है। इसमें राजनीति और समाज की हालत पर गहरा असंतोष है और एक बेहतर विकल्प की तलाश भी।
कवि-परिचय: दुष्यंत कुमार (1933-1975)
पुस्तक के अनुसार दुष्यंत कुमार का जन्म सन् 1933 में राजपुर नवादा गाँव (उत्तर प्रदेश) में हुआ और मृत्यु सन् 1975 में हुई।
प्रमुख रचनाएँ: काव्य: सूर्य का स्वागत, आवाज़ों के घेरे, साये में धूप, जलते हुए वन का वसंत; गीति-नाट्य: एक कंठ विषपायी; उपन्यास: छोटे-छोटे सवाल, आँगन में एक वृक्ष, दोहरी ज़िंदगी।
उनका साहित्यिक जीवन इलाहाबाद में शुरू हुआ। वहाँ की साहित्यिक संस्था परिमल की गोष्ठियों में वे सक्रिय रहे और 'नए पत्ते' जैसे महत्त्वपूर्ण पत्र से भी जुड़े रहे। आजीविका के लिए उन्होंने आकाशवाणी में और बाद में मध्य प्रदेश के राजभाषा विभाग में काम किया। कम उम्र में ही उनका देहांत हो गया, पर उनकी उपलब्धियाँ बड़ी हैं। पुस्तक के अनुसार गज़ल की विधा को हिंदी में प्रतिष्ठित करने का श्रेय अकेले दुष्यंत को जाता है। उनके कई शेर साहित्यिक और राजनीतिक सभाओं में लोकोक्तियों की तरह दोहराए जाते हैं। साहित्यिक गुणवत्ता से समझौता किए बिना उन्होंने लोकप्रियता के नए प्रतिमान बनाए। उनका गीतिनाट्य 'एक कंठ विषपायी' हिंदी की बहुप्रशंसित कृति है।
गज़ल के सात शेर: भाव (हमारे शब्दों में)
शेर 1 (टूटे वादे): वादा तो यह था कि हर घर में दीये जलेंगे, यानी हर परिवार तक सुख-सुविधा पहुँचेगी। पर हालत यह है कि पूरे शहर के लिए एक दीया भी उपलब्ध नहीं। सत्ता के बड़े-बड़े वादों और कड़वी सच्चाई के बीच की खाई पर व्यंग्य।
शेर 2 (कठोर व्यवस्था): यहाँ पेड़ों की छाया में भी धूप लगती है; यानी जिन संस्थाओं से सुरक्षा और राहत मिलनी चाहिए, वही कष्ट दे रही हैं। इसलिए कवि कहता है: चलो, यहाँ से हमेशा के लिए कहीं और चलें। (संग्रह का नाम 'साये में धूप' इसी विडंबना से जुड़ता है।)
शेर 3 (सब सह लेने वाले लोग): ये लोग ऐसे हैं कि कमीज़ न मिले तो घुटने मोड़कर पेट ढँक लेंगे, पर शिकायत नहीं करेंगे। कवि व्यंग्य करता है कि ऐसे लोग इस (शासकों के) सफ़र के लिए कितने 'उपयुक्त' हैं; यानी चुपचाप सहने वाली जनता ही शोषक व्यवस्था को सबसे अधिक सुविधाजनक लगती है।
शेर 4 (सपने का सहारा): अगर ईश्वर नहीं है, तो न सही; कम-से-कम मनुष्य का एक सपना तो है, जो आँखों को कोई सुंदर दृश्य दिखाता है। यानी बेहतर दुनिया का सपना भी जीने का सहारा है।
शेर 5 (बेचैनी): सत्ता वाले निश्चिंत हैं कि पत्थर (कठोर हृदय या व्यवस्था) कभी नहीं पिघलेगा। पर कवि बेचैन है कि उसकी आवाज़ में इतना असर आए कि पत्थर भी पिघल जाए।
शेर 6 (ज़ुबान पर पहरा): तेरा शासन (निज़ाम) तो ऐसा है कि शायर की ज़ुबान ही सिल दे; ऐसी 'बहर' (छंद, यानी ऐसी विद्रोही कविता) के लिए यह 'सावधानी' ज़रूरी समझी जाती है। अभिव्यक्ति की आज़ादी पर रोक के विरुद्ध तीखा व्यंग्य।
शेर 7 (गुलमोहर): जिएँ तो अपने बगीचे में गुलमोहर के नीचे, यानी अपने घर में सम्मान और आज़ादी के साथ; और मरें तो दूसरों की गलियों में गुलमोहर के लिए, यानी दूसरों के लिए भी उसी सम्मान और सुंदर जीवन की ख़ातिर।
गज़ल का केंद्रीय सूत्र: अस्वीकार और विकल्प
-
जो अस्वीकार है
व्यवस्था की सच्चाई
- टूटे वादे (चिराग़)
- साये में धूप
- चुप सहने वाले लोग
- ज़ुबान पर पहरा
-
जिसकी तलाश है
विकल्प
- मनुष्य का सपना
- आवाज़ में असर
- गुलमोहर जैसा जीवन
नए शब्द और उनके अर्थ
| शब्द | अर्थ |
|---|---|
| चिराग़ाँ / चिराग़ | दीये (बहुवचन) / दीया |
| मयस्सर | उपलब्ध |
| दरख़्त | पेड़ |
| साया | छाया |
| मुनासिब | उचित, उपयुक्त |
| ख़्वाब | सपना |
| मुतमइन | इतमीनान से, आश्वस्त |
| बेक़रार | बेचैन, आतुर |
| असर | प्रभाव |
| निज़ाम | राज, शासन |
| एहतियात | सावधानी |
| बहर | छंद |
| ग़ैर | पराया, दूसरा |
हल किए गए उदाहरण
उदाहरण 1: प्रश्न: गज़ल के तीसरे शेर में दुष्यंत का इशारा किस तरह के लोगों की ओर है? उत्तर: उन लोगों की ओर जो अभाव और अन्याय को चुपचाप सह लेते हैं; कपड़ा न मिले तो घुटनों से पेट ढँक लेते हैं, पर विरोध नहीं करते। कवि व्यंग्य से कहता है कि ऐसे लोग शासकों के 'सफ़र' के लिए बड़े 'मुनासिब' हैं, क्योंकि वे कभी सवाल नहीं पूछते। साथ ही यह उनकी बेबसी पर करुणा भी है।
उदाहरण 2: प्रश्न: छठे शेर ('तेरा निज़ाम' वाले) का आशय स्पष्ट कीजिए। उत्तर: कवि शासन से कहता है कि तुम्हारा राज ऐसा है जिसमें सच बोलने वाले शायर की ज़ुबान सिल दी जाती है, यानी अभिव्यक्ति पर पाबंदी लगाई जाती है। 'बहर' (छंद) शब्द से वह संकेत करता है कि सत्ता को ऐसी विद्रोही कविता से डर लगता है, इसलिए वह इसे रोकने की 'सावधानी' बरतती है। यह सत्ता के डर और दमन पर व्यंग्य है।
साये में धूप = जहाँ से राहत मिलनी थी, वहीं से कष्ट। गज़ल का सूत्र: जो चल रहा है उसे नकारना, विकल्प की तलाश को मानना।
मुख्य बातें: दुष्यंत कुमार (1933-1975) ने गज़ल को हिंदी में प्रतिष्ठित किया। 'साये में धूप' की यह गज़ल टूटे वादों, कठोर व्यवस्था, चुप जनता और अभिव्यक्ति पर पहरे की आलोचना करती है, और सपने, असरदार आवाज़ तथा गुलमोहर जैसे सम्मानपूर्ण जीवन का विकल्प सामने रखती है।
Check your understanding
-
1. यह गज़ल दुष्यंत कुमार के किस संग्रह से ली गई है?
- सूर्य का स्वागत
- आवाज़ों के घेरे
- साये में धूप
- जलते हुए वन का वसंत
Show answer
Answer: C. पुस्तक बताती है कि पाठ की गज़ल उनके गज़ल संग्रह 'साये में धूप' से ली गई है।
-
2. पुस्तक के अनुसार गज़ल को कोई शीर्षक क्यों नहीं दिया गया?
- क्योंकि गज़लों में शीर्षक देने का चलन नहीं है
- क्योंकि कवि ने शीर्षक भुला दिया
- क्योंकि यह अधूरी गज़ल है
- क्योंकि शीर्षक पर प्रतिबंध था
Show answer
Answer: A. भूमिका में साफ़ लिखा है कि गज़लों में शीर्षक देने का कोई चलन नहीं है, इसलिए यहाँ कोई शीर्षक नहीं दिया गया।
-
3. दुष्यंत कुमार की रचना 'एक कंठ विषपायी' किस विधा की है?
- उपन्यास
- गज़ल संग्रह
- आत्मकथा
- गीति-नाट्य
Show answer
Answer: D. कवि-परिचय में 'एक कंठ विषपायी' को गीति-नाट्य बताया गया है और उसे हिंदी की बहुप्रशंसित कृति कहा गया है।
-
4. 'मयस्सर' शब्द का अर्थ है:
- महँगा
- उपलब्ध
- मीठा
- मज़बूत
Show answer
Answer: B. शब्द-छवि में मयस्सर = उपलब्ध। पहले शेर में कहा गया है कि शहर के लिए एक चिराग़ भी मयस्सर (उपलब्ध) नहीं।
-
5. दूसरे शेर में 'साये में धूप' लगने का भाव क्या है?
- पेड़ों की पत्तियाँ गिर गई हैं
- गर्मी बहुत है
- जिनसे सुरक्षा और राहत मिलनी चाहिए, वही कष्ट दे रहे हैं
- पेड़ों के नीचे बैठना मना है
Show answer
Answer: C. छाया राहत का प्रतीक है; उसमें धूप लगना बताता है कि आश्रय देने वाली संस्थाएँ ही दुख का कारण बन गई हैं। इसलिए कवि वहाँ से चले जाने की बात करता है।
Sign in to keep track of the lessons you finish.