- Practice
- About 12 min
- 5 practice questions
Word-building problems: pick the upsarg that gives the meaning
Practise the exam question 'which upsarg gives this meaning?' and 'form a word meaning...', using a meaning-first table that covers Sanskrit, Hindi and Urdu-Persian upsargs.
If something looks wrong, please tell us.
In many papers the question is turned around. Instead of 'find the upsarg in this word', you get a meaning and must supply the upsarg, or you get a root and a meaning and must build the word. These are called word-building problems, and they test whether you know what each upsarg does. The best method is to learn upsargs by meaning, not by alphabet.
A meaning-first table
| Meaning wanted | Upsargs that give it | Example words |
|---|---|---|
| without | निः (Sanskrit), अन (Hindi), बे and ला (Urdu-Persian) | निर्भय, अनपढ़, बेकार, लापरवाह |
| bad | दुः and अप (Sanskrit), कु (Hindi), बद (Urdu-Persian) | दुर्जन, अपयश, कुकर्म, बदनाम |
| good | सु (Sanskrit), खुश (Urdu-Persian) | सुगंध, खुशहाल |
| each / every | प्रति (Sanskrit) | प्रतिदिन, प्रतिवर्ष |
| half | अध (Hindi) | अधमरा, अधपका |
| one less | उन (Hindi) | उनतीस, उनचास |
| all around | परि (Sanskrit) | परिक्रमा |
| opposite | परा and प्रति (Sanskrit) | पराजय, प्रतिकूल |
| together | सम् (Sanskrit), हम (Urdu-Persian) | संयोग, हमराही |
The speed method
- Step 1. Underline the meaning asked for (for example 'without').
- Step 2. Read the root you were given and decide its language: if the root is a Sanskrit word like भय, choose a Sanskrit upsarg; if it is a Persian word like परवाह or कार, choose a Persian one.
- Step 3. Join the upsarg to the root and read the word aloud. If it sounds like a word you know, it is right.
- Step 4. In multiple-choice questions, cross out options whose meaning does not match before you test the rest.
A last point: the same meaning can be expressed by more than one upsarg, so always check the language of the root. When two upsargs of the same meaning stand among the options, the one that does not fit the root's language is the wrong one. The second step is important. The same meaning has different upsargs, but each root usually accepts only one of them: we say निर्भय and not बेभय, and बेकार and not निर्कार.
Worked example 1
Question: Form a word meaning 'without work' using the root रोज़गार (employment). Working: The meaning is 'without'. रोज़गार is a Persian-origin word, so the Persian upsarg बे fits. Answer: बेरोज़गार.
Worked example 2
Question: Form a word meaning 'every year' using the root वर्ष. Working: The meaning 'each, every' belongs to the Sanskrit upsarg प्रति, and वर्ष is a Sanskrit word. Answer: प्रति + वर्ष = प्रतिवर्ष.
Worked example 3
Question: Which upsarg is common to अधमरा, अधपका and अधखिला? What does it mean? Working: Remove the root in each word: मरा, पका, खिला. The common part is अध, and each word means 'half-...'. Answer: अध (Hindi), meaning 'half'.
Worked example 4
Question: Which upsarg gives the meaning 'bad' in बदचलन? Working: बदचलन = बद + चलन, 'one of bad behaviour'. बद is of Persian origin and means 'bad'. Answer: बद.
पहले अर्थ देखो, फिर मूल शब्द की भाषा: संस्कृत मूल के साथ संस्कृत उपसर्ग, फ़ारसी मूल के साथ फ़ारसी उपसर्ग।
Key takeaways
- Learn upsargs by meaning: without, bad, good, each, half, one less, around, opposite, together.
- The same meaning has upsargs from different languages; the root decides which one fits.
- Always read the new word aloud as a last check.
- Remove the root to see which upsarg several words share.
Check your understanding
-
1. 'बिना डर के' अर्थ देने के लिए 'भय' के पहले कौन-सा उपसर्ग लगेगा?
- बे
- निः
- ला
- कु
Show answer
Answer: B. भय संस्कृत मूल का शब्द है, इसलिए संस्कृत उपसर्ग निः (निर्) लगेगा: निर्भय।
-
2. 'हर दिन' के लिए 'दिन' के पहले कौन-सा उपसर्ग लगेगा?
- परि
- अनु
- प्र
- प्रति
Show answer
Answer: D. प्रति का अर्थ हर या प्रत्येक है: प्रतिदिन।
-
3. 'उनतीस' में उन उपसर्ग का क्या अर्थ है?
- एक कम
- आधा
- बुरा
- बिना
Show answer
Answer: A. उनतीस = उन + तीस, अर्थात् तीस से एक कम।
-
4. 'लापरवाह' में किस भाषा का उपसर्ग है?
- संस्कृत
- हिंदी
- उर्दू-फ़ारसी
- अंग्रेज़ी
Show answer
Answer: C. ला (अर्थ: बिना) उर्दू-फ़ारसी का उपसर्ग है: ला + परवाह।
-
5. 'अधपका' और 'अधमरा' में कौन-सा उपसर्ग समान है?
- अधि
- अप
- अव
- अध
Show answer
Answer: D. दोनों शब्दों में अध है, जिसका अर्थ आधा है। अधि (अर्थ: ऊपर) संस्कृत का उपसर्ग है।
Sign in to keep track of the lessons you finish.