- Foundation
- About 12 min
- 5 practice questions
Khasi and Pnar: peoples, sub-groups and everyday words
Learn the names the Khasi use for themselves, the sub-groups and varieties of Khasi, the particles Ka, U and Ki, and a few key words.
If something looks wrong, please tell us.
The Khasi language is the first language of most people in the Khasi Hills and is widely understood in Shillong. It is closely related to Pnar, the speech of the Jaintia Hills. In this lesson you will learn how the people name themselves, how the language divides into local varieties and a few small features of its grammar and spelling that exam writers like.
Who speaks Khasi and Pnar
The Khasi and the Pnar (Jaintia) are often spoken of together as the Khasi-Jaintia people. A name used by the community for itself is Hynniewtrep, which is understood as "the seven huts", and which points to a shared tradition of origin.
The Khasi people do not speak exactly one dialect. Local varieties are linked with sub-groups, including the Khasi of the central plateau, the Pnar (Jaintia) of the east, the War of the southern slopes, the Bhoi of the northern part (the Ri-Bhoi area) and the Lyngngam of the west, who live near the Garo Hills. These varieties share a core vocabulary, so speakers understand each other more or less, but with differences.
| Group | Where (roughly) | Note |
|---|---|---|
| Khasi | Central Khasi Hills, around Sohra and Shillong | Written standard is generally based on the speech of Sohra |
| Pnar (Jaintia) | Jaintia Hills, around Jowai | Closely related to Khasi |
| War | Southern slopes towards the plains | A local variety and sub-group |
| Bhoi | Northern area, Ri-Bhoi | A local variety and sub-group |
| Lyngngam | West, towards the Garo Hills | Borders the Garo country |
The written standard
When the Khasi language was first written down in the nineteenth century, the missionary Thomas Jones was working at Sohra (Cherrapunji). For this reason the written standard of Khasi is generally based on the speech of that area. Today people everywhere in the Khasi Hills read and write this standard form, even when their speech at home differs a little.
Ka, U and Ki: small words that mark gender
Khasi uses small marker words before nouns. U goes with masculine nouns and Ka with feminine nouns, while Ki marks the plural. You can see the pattern in names you already know: U Tirot Sing is a man, Ka Khadduh is the youngest daughter, Ki Khasi means the Khasi people. In writing, English-language books often drop these markers, but exam questions in the Khasi style keep them.
Ka, U and Ki
-
U (masculine)
Masculine marker
- Used before a man's name
- Example: U Tirot Sing
-
Ka (feminine)
Feminine marker
- Used before a woman's name or a feminine noun
- Example: Ka Khadduh, the youngest daughter
-
Ki (plural)
Plural marker
- Used for more than one person or thing
- Example: Ki Khasi, the Khasi people
Spelling and everyday words
Khasi is written in the Roman (Latin) script, with a few marked letters. The best-known are ï (i with two dots) and ñ (n with a tilde), which you will see in Khasi names. A guest is greeted with Khublei, a word that works as a greeting, a blessing and a way of saying thank you. A village is a shnong, and the village council is the Dorbar Shnong that you met in the history and culture courses.
Worked example 1: pick the marker
Question: Which marker goes before the name of the freedom fighter Tirot Sing? Working: Tirot Sing was a man, so the masculine marker is used. Answer: U Tirot Sing.
Worked example 2: pick the group
Question: The Lyngngam live in the west of the Khasi country. Which neighbouring hills do they border? Working: West of the Khasi Hills lie the Garo Hills. Answer: the Garo Hills.
Worked example 3: the standard
Question: Why is the written standard of Khasi generally based on the speech of Sohra? Working: The first books were prepared by Thomas Jones, who worked at Sohra, so the speech he heard became the basis of the written form. Answer: because the missionary who first wrote the language worked there.
U = masculine, Ka = feminine, Ki = plural. Khublei = greeting and thanks. Written standard: Roman script, based on Sohra speech.
Key takeaways: Khasi and Pnar are closely related. The Khasi-Jaintia people include sub-groups such as War, Bhoi and Lyngngam. Ka, U and Ki are small marker words. The language is written in the Roman script.
Check your understanding
-
1. Which word marks a masculine noun in Khasi?
- U
- Ka
- Ki
- Wah
Show answer
Answer: A. U marks masculine nouns, as in U Tirot Sing. Ka marks feminine and Ki plural.
-
2. Which sub-group of the Khasi-Jaintia people lives in the Ri-Bhoi area?
- War
- Lyngngam
- Pnar
- Bhoi
Show answer
Answer: D. The Bhoi live in the northern Ri-Bhoi area. The War are on the southern slopes and the Lyngngam in the west.
-
3. The word Khublei is used as
- The name of a Khasi festival
- A greeting, a blessing and a way to say thank you
- The title of a Khasi chief
- A kind of areca nut offering
Show answer
Answer: B. Khublei is an everyday word of greeting and thanks. Syiem is the chief's title.
-
4. The written standard of Khasi is generally based on the speech of
- Sohra
- Jowai
- Tura
- Mawphlang
Show answer
Answer: A. Thomas Jones worked at Sohra, so the speech of that area became the base of the written form.
-
5. Which marker would go before the plural phrase meaning the Khasi people?
- U
- Ka
- Ki
- Um
Show answer
Answer: C. Ki is the plural marker, so the Khasi people are Ki Khasi.
Sign in to keep track of the lessons you finish.