- Foundation
- About 13 min
- 5 practice questions
The language picture of Nagaland
Tell apart the tribal languages, the link languages and the official language of Nagaland, and explain why a small hill state needs all three.
If something looks wrong, please tell us.
Walk from one Naga village to the next and you may hear a different language. Nagaland is a small hill state, yet its people speak many languages, and no single tribal language is understood by everyone. Questions in competitive exams often ask which language is official, which one people use to talk across tribes, and which family the tribal languages belong to. This lesson gives you the whole picture in simple steps before the later lessons go deeper.
Five words to start with
- Language: a system of speech and, usually, writing used by a community.
- Dialect: a regional form of a language, with its own sounds and words.
- Mother tongue: the language a child first learns at home.
- Official language: the language used for the work of government, courts and schools.
- Link language (also called lingua franca): a language that speakers of different mother tongues use to talk to each other.
One tribe, one language
Each Naga tribe has its own language. The tribes you will meet again and again are the Angami, Ao, Sumi (also called Sema), Lotha, Konyak, Chakhesang, Chang, Phom, Sangtam, Rengma, Yimkhiung, Khiamniungan, Pochury and Zeliang. In most cases the language carries the same name as the tribe, so the Angami speak Angami and the Konyak speak Konyak. These languages belong to the Tibeto-Burman family. They are so different from one another that a speaker of one is often unable to follow a speaker of another, even when their villages are only a few hills apart.
Why did this happen? Steep hills and thick forests kept villages apart for a very long time. Each village was largely independent, so its speech slowly drifted away from that of its neighbours. Over many generations the drift grew into separate languages.
Languages of Nagaland
-
Tribal languages
The home speeches of the Naga tribes
- Angami, Ao, Sumi, Lotha, Konyak
- Chakhesang, Chang, Phom, Sangtam
- Rengma, Yimkhiung, Khiamniungan, Pochury, Zeliang
-
Link languages
Used between people of different tribes
- Nagamese, the everyday market language
- Hindi, widely understood
-
Official language
Used for government and schooling
- English
English, Nagamese and Hindi
Because the tribal languages differ so much, the state needs languages that work across tribes. English is the official language of Nagaland. It is the main language of government work and of teaching in schools. Nagamese is a simple mixed language based largely on Assamese, which grew out of trade between the hills and the plains. People of different tribes use it in markets, buses and daily life. Hindi is also widely understood.
| Language | Role in Nagaland |
|---|---|
| Tribal languages (Angami, Ao, Sumi and others) | Home and village life; family of Tibeto-Burman languages |
| English | Official language; government and schools |
| Nagamese | Link language of everyday life; based largely on Assamese |
| Hindi | Widely understood across the state |
Worked example 1: sorting the languages
Question: which of these is not a tribal language of Nagaland: Konyak, Lotha, Nagamese, Sumi? Working: Konyak, Lotha and Sumi are each named after a tribe and are home languages. Nagamese is not the home language of a tribe; it is a link language made from contact with the plains. Answer: Nagamese.
Worked example 2: two strangers meet
Question: an Ao farmer and a Lotha trader meet at a market. Which language will they most probably use? Working: their home languages differ and are not mutually understood. The common choice is Nagamese, the link language, though some may use Hindi or English. The answer to such questions is the link language, not either home language.
Worked example 3: the official language
Question: a school notice for the whole state is to be printed in one language so that every tribe can read it. Which language is chosen? Working: the official language of the state is English, so government notices and school books use it. Tribal languages are for home and village life.
Tribal languages = home. Nagamese = bridge between tribes. English = official. All tribal languages here are Tibeto-Burman.
Key takeaways: Each Naga tribe has its own language, usually with the tribe's name. These languages belong to the Tibeto-Burman family. Nagamese, based largely on Assamese, is the everyday link language. English is the official language. Hills kept villages apart, which is why the languages differ so much.
Check your understanding
-
1. The official language of Nagaland is:
- Nagamese
- Assamese
- English
- Angami
Show answer
Answer: C. English is the official language of the state and the main language of government and schooling.
-
2. Nagamese is based largely on:
- Assamese
- Hindi
- Konyak
- Chinese
Show answer
Answer: A. Nagamese grew out of trade between the hills and the plains and is based largely on Assamese.
-
3. The tribal languages of Nagaland belong to the family called:
- Dravidian
- Austroasiatic
- Indo-Aryan
- Tibeto-Burman
Show answer
Answer: D. The Naga tribal languages are Tibeto-Burman.
-
4. People of two different Naga tribes meet in a market. The language they most probably use is:
- Latin
- Nagamese
- Sanskrit
- Tamil
Show answer
Answer: B. Nagamese works as the everyday link language between tribes. The others are not used in Naga markets.
-
5. A main reason the tribal languages differ so much is that:
- All tribes came from the plains in one year
- Hills and forests kept villages apart for a long time
- The government made them different
- They were all written in different scripts from the start
Show answer
Answer: B. Isolated hill villages drifted apart in speech over many generations.
Sign in to keep track of the lessons you finish.