| Script | Where it is used | Written |
|---|---|---|
| Gurmukhi | Punjab in India | Left to right |
| Shahmukhi | Punjab in Pakistan | Right to left, based on the Perso-Arabic script |
Punjabi in two countries
-
India
- Written in Gurmukhi
- Official language of the state of Punjab
- Included in the Eighth Schedule
-
Pakistan
- Written in Shahmukhi
- Spoken widely in Pakistan's Punjab province
- Same spoken language, different script
Punjabi = Indo-Aryan and tonal. Gurmukhi in India, Shahmukhi in Pakistan. Official language of Punjab; Eighth Schedule. The Punjabi Suba movement ended with the reorganisation of 1966.
Key takeaways: Punjabi is an Indo-Aryan language and is tonal. It is written in Gurmukhi in India and Shahmukhi in Pakistan. It is the official language of Punjab and is in the Eighth Schedule. The Punjabi Suba demand helped shape the reorganisation of 1966.