- Foundation
- About 14 min
- 5 practice questions
The languages of Mizoram: a first map
Learn the key words about language, meet the main languages spoken in Mizoram, and see which language family each one belongs to.
If something looks wrong, please tell us.
Mizoram is a small hill state, yet several languages are spoken in it. Questions on this topic usually ask which language belongs to which community, which family it comes from, and which language everybody shares. This lesson gives you the first map of the languages before the next lessons look at the script and the literature.
Four words to start with
- Language: a system of speech and writing used by a community.
- Dialect: a regional form of a language, with its own words and sounds.
- Mother tongue: the language a child first learns at home.
- Official language: the language used for the work of government, such as laws, offices and courts.
Why more than one language?
Mizoram is home to many communities. The best known are the Lusei, Ralte, Hmar, Paite, Lai (also called Pawi) and Mara (formerly called Lakher), and the state also has Chakma and Bru (Reang) communities. Each community kept its own speech at home, especially in areas where it lived together. Hills and long distances between villages helped these speeches to stay different from one another.
The common language: Mizo
The Mizo language, also called Mizo tawng, is the common language of the state. It grew out of the Duhlian speech of the Lusei people. Over the last century it spread so widely that people of different communities use it to talk to each other, in the market, in church, in school and in the media. A language that people of different mother tongues use to talk together is called a lingua franca. The word Mizo itself is explained by mi (people) and zo (hill), so Mizo means hill people, and ram means land, so Mizoram means the land of the Mizo.
Mizo and English
Mizo and English are used as the official languages of the state. English was brought by the missionaries and the colonial administration, and it is still widely used in education, law and administration. Hindi is the national link language and is learnt at school and understood by many people in the state.
The other languages
| Language | Where it is mainly spoken | Family |
|---|---|---|
| Mizo (Duhlian) | Whole state; the common language | Tibeto-Burman (Kuki-Chin group) |
| Lai (Pawi) | South | Tibeto-Burman (Kuki-Chin group) |
| Mara | Far south | Tibeto-Burman (Kuki-Chin group) |
| Hmar | North | Tibeto-Burman (Kuki-Chin group) |
| Paite | One of the Mizo groups | Tibeto-Burman (Kuki-Chin group) |
| Chakma | West and south-west | Indo-Aryan |
Notice that most of these languages belong to the same Kuki-Chin group, which is why many words in them sound alike. Chakma is the exception: it is related to the Indo-Aryan languages of Bengal, not to the languages of its hill neighbours.
Languages of Mizoram by family
-
Tibeto-Burman family
The family of most hill languages of the North-East
- Mizo (the common language)
- Lai (Pawi)
- Mara
- Hmar
- Paite
-
Indo-Aryan family
The family of Hindi, Bengali and Assamese
- Chakma
Worked example 1: find the odd one out
Question: Mizo, Lai, Hmar and Chakma. Which does not belong to the Tibeto-Burman family? Working: Mizo, Lai and Hmar are Kuki-Chin languages of the Tibeto-Burman family. Chakma is related to the Indo-Aryan languages of Bengal. The answer is Chakma.
Worked example 2: pick the language that links people
Question: a Hmar speaker from the north meets a Mara speaker from the far south. Which language will they most probably use together? Working: their home speeches differ, but both know Mizo, the common language of the state. So the answer is Mizo, which acts as the lingua franca.
Worked example 3: read the word Mizoram
Question: what does Mizoram mean? Working: mi means people, zo means hill and ram means land. Together they give 'land of the hill people'. The answer is land of the Mizo, the hill people.
Mizo is the common language of the state, English is also official, and the home languages of Lai, Mara, Hmar, Paite and Chakma live beside it.
Key takeaways: Mizoram has many languages and many communities. Mizo (from the Duhlian speech of the Lusei) is the common language. Most home languages belong to the Kuki-Chin group of the Tibeto-Burman family. Chakma is Indo-Aryan.
Check your understanding
-
1. The common language of Mizoram is:
- Mara
- Mizo
- Chakma
- Bengali
Show answer
Answer: B. Mizo, also called Mizo tawng, is the language that people of all communities use together.
-
2. Mizo grew out of which speech?
- Duhlian
- Chakma
- Mara
- Hindi
Show answer
Answer: A. The Mizo language grew out of the Duhlian speech of the Lusei.
-
3. Which of these is NOT a Tibeto-Burman language?
- Mizo
- Lai
- Hmar
- Chakma
Show answer
Answer: D. Chakma is related to the Indo-Aryan languages of Bengal.
-
4. A language used by people with different mother tongues to talk to each other is called a:
- Dialect
- Script
- Lingua franca
- Mother tongue
Show answer
Answer: C. A common link language is a lingua franca.
-
5. The word 'ram' in Mizoram means:
- Hill
- Land
- People
- River
Show answer
Answer: B. Ram means land, zo means hill and mi means people.
Sign in to keep track of the lessons you finish.