• Foundation
  • About 13 min
  • 5 practice questions

The language picture of Himachal Pradesh

Understand why many speeches are heard in a small hill state, tell the two language families of Himachal Pradesh apart, and place Hindi and the Pahari speeches in the picture.

If something looks wrong, please tell us.

Walk a few valleys in Himachal Pradesh and the way people speak begins to change. The words for everyday things differ, and so does the tune of the speech. Himachal is a state of many speeches, and exam questions often ask which speech belongs to which area. This lesson gives you the map of languages before the next lessons take each group in turn.

Four words to start with

  • Language: a system of speech used by a community.
  • Dialect: a regional form of a language, with its own words and sounds.
  • Mother tongue: the language a child first learns at home.
  • Official language: the language used for the work of government.

Why so many speeches?

High ridges and deep valleys kept villages apart for centuries. People in one valley spoke mainly with each other, so their speech slowly drifted from that of the next valley. The old princely states of the hills also kept their own courts and traders. The result is a chain of closely related speeches, each named after its area.

Hindi and the speeches of the hills

Hindi is the official language of Himachal Pradesh. It is used in government offices, courts, schools and newspapers, and almost everyone in the state understands it. It also works as a lingua franca, a common language that lets speakers of different mother tongues talk to each other. Alongside it, people use their own home speeches. English is also widely used in education and administration.

Two language families

The home speeches of Himachal fall into two broad families.

Home speeches of Himachal Pradesh

  • Indo-Aryan family Related to Hindi and Punjabi
    • Pahari speeches such as Kangri, Chambeali, Mandeali, Kulluvi, Sirmauri
    • Gaddi and other related speeches
  • Tibeto-Burman family Related to languages across the Himalaya and Tibet
    • Kinnauri in Kinnaur
    • Lahauli speeches in Lahaul
    • Bhoti or Spitian in Spiti
The two families

The first family covers the middle and lower hills, where most people live. These speeches are called Pahari, which means 'of the hills'. The second family belongs to the high cold areas near Tibet, where the Buddhist and Tibetan influence is strong.

Naming pattern

Many Pahari dialects take their name from a district or old state: Kangra gives Kangri, Chamba gives Chambeali, Mandi gives Mandeali, Sirmaur gives Sirmauri. The ending of the word changes but the root is the place name, which makes the speeches easy to remember.

Worked example 1: sort the speeches

Question: which of these is not an Indo-Aryan Pahari speech: Kangri, Mandeali, Kinnauri, Sirmauri? Working: Kangri, Mandeali and Sirmauri are named after Kangra, Mandi and Sirmaur and belong to the Pahari group. Kinnauri belongs to the Tibeto-Burman family. So the answer is Kinnauri.

Worked example 2: why Hindi is needed

Question: a Kinnauri speaker and a Kangri speaker meet. What common language will they probably use? Working: their home speeches belong to different families and are not mutually understood. Hindi, the official language, is known to both, so it will be the common link.

Hindi is official. Pahari speeches belong to the Indo-Aryan family. Kinnauri, Lahauli and Bhoti belong to the Tibeto-Burman family.

Key takeaways: Hindi is the official language of Himachal Pradesh. Pahari means 'of the hills' and covers the Indo-Aryan home speeches. The high tribal areas speak Tibeto-Burman languages. Mountains explain the many speeches.

Check your understanding

  1. 1. The official language of Himachal Pradesh is:

    1. Hindi
    2. Punjabi
    3. Pahari
    4. Kinnauri
    Show answer

    Answer: A. Hindi is the official language of the state.

  2. 2. The word 'Pahari' means:

    1. Of the river
    2. Of the hills
    3. Of the plains
    4. Of the forest
    Show answer

    Answer: B. Pahari comes from pahar, a hill or mountain.

  3. 3. Kinnauri belongs to the:

    1. Indo-Aryan family
    2. Dravidian family
    3. Tibeto-Burman family
    4. Austroasiatic family
    Show answer

    Answer: C. Kinnauri is a Tibeto-Burman language.

  4. 4. Which speech is named after the Kangra area?

    1. Mandeali
    2. Sirmauri
    3. Chambeali
    4. Kangri
    Show answer

    Answer: D. Kangri is the speech of the Kangra area.

  5. 5. A common language that people of different mother tongues use to talk is called a:

    1. Dialect
    2. Lingua franca
    3. Script
    4. Mother tongue
    Show answer

    Answer: B. A lingua franca is a common language between speakers of different mother tongues.

Sign in to keep track of the lessons you finish.

Next lesson → The Pahari dialects of the hills

Privacy · Terms · Refunds · Delivery