• Foundation
  • About 14 min
  • 5 practice questions

From root to verb forms: making the present, past and future

Take the dhatu of a verb and build its present, past and future forms step by step, including the verbs whose past forms are irregular.

If something looks wrong, please tell us.

In the first lesson you learnt that the root (dhatu) is the verb without ना: पढ़ना gives पढ़. Every other form of the verb is made from this root by adding a few endings. If you know the root and the endings, you can make the present, the past and the future of any verb, which is a useful skill for filling blanks and for changing the tense of a sentence. This lesson takes you through the endings one tense at a time, with a table of ten common verbs at the end.

The present: root + ता, ती or ते + helper

For the present, add ता (for a masculine singular doer), ती (for a feminine doer) or ते (for a masculine plural doer), and then the helper है or हैं. From पढ़: पढ़ता है, पढ़ती है, पढ़ते हैं. This rule has no exceptions.

The past: root + आ, ई or ए

For the past, add आ (masculine singular), ई (feminine singular) or ए (masculine plural) to the root: खेल becomes खेला, खेली, खेले. If the root ends in आ or ओ, a य is added first: खा becomes खाया, and सो becomes सोया. A few common verbs have an irregular past that you must learn: जाना becomes गया, करना becomes किया, देना becomes दिया, लेना becomes लिया, पीना becomes पिया and होना becomes हुआ.

The future: root + एगा, एगी or एँगे

For the future, add एगा (masculine), एगी (feminine) or एँगे (masculine plural) to the root for वह and the other third-person doers: पढ़ेगा, पढ़ेगी, पढ़ेंगे. If the root ends in a vowel, nothing is added in between; the ए of the ending is simply written as a full letter: खा + एगा = खाएगा, and सो + एगा = सोएगा. The verbs देना and लेना give देगा and लेगा.

Ten verbs in three tenses (masculine, singular)
InfinitiveRootPresent (वह)Past (वह)Future (वह)
पढ़नापढ़पढ़ता हैपढ़ापढ़ेगा
खेलनाखेलखेलता हैखेलाखेलेगा
खानाखाखाता हैखायाखाएगा
सोनासोसोता हैसोयासोएगा
जानाजाजाता हैगयाजाएगा
करनाकरकरता हैकियाकरेगा
देनादेदेता हैदियादेगा
लेनालेलेता हैलियालेगा
पीनापीपीता हैपियापिएगा
होनाहोहोता हैहुआहोगा

धातु = क्रिया – ना। वर्तमान: धातु + ता है; भूत: धातु + आ (या/irregular); भविष्य: धातु + एगा।

— Rule to remember

Worked example 1: a regular verb

Make the forms of सुनना (to listen). Remove ना to get the root सुन. Present: सुनता है. Past: सुना. Future: सुनेगा. The feminine forms are सुनती है, सुनी and सुनेगी, and the masculine plural forms are सुनते हैं, सुने and सुनेंगे.

Worked example 2: a root that ends in a vowel

Make the forms of धोना (to wash). The root is धो. Present: धोता है. Past: since the root ends in ओ, a य is added: धोया. Future: since the root ends in a vowel, the ending एगा is written with a full ए: धोएगा. The word is formed in the same way as सोना, so सोया and सोएगा are the model.

Worked example 3: an irregular past

Fill in 'कल मैंने बहुत काम ___' (करना). The past of करना is किया, not 'करा'. The sentence is 'कल मैंने बहुत काम किया।' In the same way: 'उसने मुझे पुस्तक दी' uses the feminine form दी of दिया, because पुस्तक is feminine: after ने the verb agrees with the object.

Worked example 4: finding the root

What is the root of 'खेलते'? The ending ते shows the present participle for a masculine plural doer. Remove it to find the root: खेल. What is the root of 'गया'? This is the irregular past of जाना, so the root is जा, not 'ग'.

Common mistakes

  • Writing 'जाया' for the past of जाना; the correct form is गया.
  • Writing 'करा' for किया.
  • Forgetting the य in खाया and सोया.
  • Treating the ending ना as part of the root.

Key takeaways

Find the root first. The present adds ता, ती or ते with a helper; the past adds आ, ई or ए (with य after a vowel root); the future adds एगा, एगी or एँगे. Learn the six irregular pasts: गया, किया, दिया, लिया, पिया, हुआ.

Check your understanding

  1. 1. What is the root (dhatu) of the verb खेलना?

    1. खेला
    2. खेल
    3. खेलता
    4. खेलना
    Show answer

    Answer: B. The root is the verb without ना. खेला is the past, खेलता is the present participle and खेलना is the infinitive.

  2. 2. What is the past form of जाना for a masculine singular doer?

    1. जाया
    2. गाया
    3. जाता
    4. गया
    Show answer

    Answer: D. जाना is irregular in the past, giving गया. गाया is the past of गाना.

  3. 3. What is the past form of देना for a masculine singular object?

    1. दिया
    2. दिए
    3. दी
    4. देता
    Show answer

    Answer: A. देना is irregular in the past: दिया for a masculine singular object. दिए is plural, दी is feminine, and देता is the present.

  4. 4. What is the future form of सोना for वह (masculine)?

    1. सोएगी
    2. सोता
    3. सोएगा
    4. सोया
    Show answer

    Answer: C. The root सो ends in a vowel, so the ending is written with a full ए: सो + एगा = सोएगा. सोया is the past.

  5. 5. What is the present form of पीना for वह (masculine)?

    1. पिया है
    2. पिएगा
    3. पी लिया
    4. पीता है
    Show answer

    Answer: D. The present adds ता and a helper to the root: पीता है. पिया है is the recent past and पिएगा is the future.

Privacy · Terms · Refunds · Delivery