• Foundation
  • About 12 min
  • 5 practice questions

Dvandva and Bahuvrihi samas

Learn dvandva (both parts equally important) and bahuvrihi (a third thing is meant), with vigraha and the difference from karmadharay.

If something looks wrong, please tell us.

These two types are the easiest to confuse with the others, so watch the meaning closely. In dvandva both parts matter equally; in bahuvrihi neither part is the main one, because the compound points to a third person or thing.

Dvandva samas

Both words are equally important, and the vigraha joins them with और, तथा or अथवा/या. Dvandva compounds are often written with a hyphen in Hindi.

Dvandva examples
Samasta padVigraha
माता-पितामाता और पिता
भाई-बहनभाई और बहन
दाल-रोटीदाल और रोटी
सुख-दुखसुख और दुख
अन्न-जलअन्न और जल

Bahuvrihi samas

In bahuvrihi neither word is the main one. Together they describe some other person or thing, and the vigraha ends in 'जिसका / जिसके / जिसकी' or 'वह'.

Bahuvrihi examples
Samasta padVigrahaWho or what is meant
लंबोदरलंबा है उदर जिसकाGanesha
दशाननदस हैं आनन जिसकेRavana
चतुर्भुजचार हैं भुजाएँ जिसकीVishnu
गजाननगज के समान आनन है जिसकाGanesha

Bahuvrihi versus karmadharay

The same words can form either, and the meaning decides. नीलकमल means 'a blue lotus', which is a lotus itself (karmadharay). नीलकंठ means 'one whose throat is blue', which is Shiva, not a throat (bahuvrihi). Ask: 'Is the compound the thing named by its second word, or someone else?'

Worked example 1

Question: Name the samas in दशानन. Working: दशानन = दस हैं आनन जिसके. The compound points to Ravana, not to a face. So it is bahuvrihi.

Worked example 2

Question: Name the samas in भाई-बहन. Working: भाई-बहन = भाई और बहन. Both are equally important, so it is dvandva.

Dvandva: both parts equal; vigraha with 'और'. Bahuvrihi: a third thing is meant; vigraha with 'जिसका'.

Key takeaways

  • Dvandva links equals with 'और'.
  • Bahuvrihi points to a third person or thing with 'जिसका'.
  • The same word can be karmadharay or bahuvrihi; read the meaning.

Check your understanding

  1. 1. 'दाल-रोटी' में कौन-सा समास है?

    1. द्वंद्व
    2. बहुव्रीहि
    3. द्विगु
    4. कर्मधारय
    Show answer

    Answer: A. दाल और रोटी: both words are equally important and joined by 'और', so it is dvandva.

  2. 2. 'लंबोदर' (meaning Ganesha) में कौन-सा समास है?

    1. तत्पुरुष
    2. कर्मधारय
    3. बहुव्रीहि
    4. द्वंद्व
    Show answer

    Answer: C. लंबा है उदर जिसका: the compound points to a third person, Ganesha, so it is bahuvrihi.

  3. 3. Used to mean Vishnu, what is the vigraha of 'चतुर्भुज'?

    1. चार भुजाओं का समूह
    2. चार और भुजाएँ
    3. चार के समान भुजा
    4. चार हैं भुजाएँ जिसकी
    Show answer

    Answer: D. When the word means a person (Vishnu), the vigraha points to that third person with जिसकी: चार हैं भुजाएँ जिसकी (bahuvrihi).

  4. 4. Which statement about नीलकमल and नीलकंठ (meaning Shiva) is correct?

    1. Both are karmadharay
    2. नीलकमल is karmadharay; नीलकंठ is bahuvrihi
    3. Both are bahuvrihi
    4. नीलकमल is bahuvrihi; नीलकंठ is karmadharay
    Show answer

    Answer: B. नीलकमल is itself a lotus (नीला है जो कमल, karmadharay). नीलकंठ here means Shiva, someone whose throat is blue, not a throat (bahuvrihi).

  5. 5. Which linking word does the vigraha of a dvandva samas usually use?

    1. जिसका
    2. जो
    3. और
    4. का
    Show answer

    Answer: C. Dvandva joins equals, so its vigraha uses और (or तथा, या): माता और पिता. जिसका is bahuvrihi, जो is karmadharay and का is tatpurush.

Privacy · Terms · Refunds · Delivery