- Foundation
- About 12 min
- 5 practice questions
Karmadharay and Dvigu samas
Learn karmadharay (a describing word with the thing described) and dvigu (a number with a group), with vigraha methods and ways to separate them from tatpurush.
If something looks wrong, please tell us.
Both karmadharay and dvigu are close relatives of tatpurush. In both, the second word is the main one, but they follow special patterns, so they are named separately.
Karmadharay samas
In karmadharay the two parts have the same reference. One part describes the other (visheshan and visheshya), or one is compared with the other (upamaan and upameya). The vigraha uses forms such as 'जो' or 'के समान'.
| Samasta pad | Vigraha | Kind |
|---|---|---|
| नीलकमल | नीला है जो कमल | Visheshan-visheshya |
| महापुरुष | महान है जो पुरुष | Visheshan-visheshya |
| चंद्रमुख | चंद्र के समान मुख | Upamaan-upameya |
| कमलनयन | कमल के समान नयन | Upamaan-upameya |
| घनश्याम | घन के समान श्याम | Upamaan-upameya |
Dvigu samas
In dvigu the first word is a number, and the compound means a group or collection of that many things.
| Samasta pad | Vigraha |
|---|---|
| त्रिभुवन | तीन भुवनों का समूह |
| सप्ताह | सात दिनों का समूह |
| पंचवटी | पाँच वटों का समूह |
| नवरत्न | नौ रत्नों का समूह |
| चौराहा | चार राहों का समूह |
How to separate them from the rest
- A number in the first place and a group in the meaning means dvigu.
- A 'जो' or 'के समान' vigraha, with both parts about the same thing, means karmadharay.
- A 'का / के / की / से / में' vigraha between two different things means tatpurush.
Worked example 1
Question: Name the samas in महापुरुष. Working: महापुरुष = महान है जो पुरुष. महान describes पुरुष, and both refer to the same person. So it is karmadharay.
Worked example 2
Question: Name the samas in सप्ताह. Working: सप्ताह = सात दिनों का समूह. The first part is a number, and the compound means a group. So it is dvigu.
Karmadharay: one part describes or is compared with the other; vigraha uses 'जो' or 'के समान'. Dvigu: first word is a number; meaning is a group.
Key takeaways
- Karmadharay: describing or comparing; same reference.
- Dvigu: numeral + group.
- The vigraha wording is your best clue.
Check your understanding
-
1. 'चंद्रमुख' (चंद्र के समान मुख) में कौन-सा समास है?
- द्विगु
- कर्मधारय
- द्वंद्व
- अव्ययीभाव
Show answer
Answer: B. The face is compared with the moon (upamaan-upameya), and the vigraha uses 'के समान', so it is karmadharay.
-
2. 'नवरत्न' में कौन-सा समास है?
- कर्मधारय
- तत्पुरुष
- द्वंद्व
- द्विगु
Show answer
Answer: D. नौ रत्नों का समूह: the first word is a number and the meaning is a group, so it is dvigu.
-
3. What is the vigraha of 'नीलकमल'?
- नीला है जो कमल
- नीला और कमल
- नीले कमलों का समूह
- नीला है कमल जिसका
Show answer
Answer: A. नीला describes कमल and both refer to the same lotus: नीला है जो कमल (karmadharay).
-
4. What is the vigraha of 'पंचवटी'?
- पाँच और वट
- पाँच हैं वट जिसके
- पाँच वटों का समूह
- पाँच के समान वट
Show answer
Answer: C. A numeral first word and a group meaning: पाँच वटों का समूह (dvigu).
-
5. Why is 'महापुरुष' a karmadharay samas?
- Because its first word is a number
- Because महान describes पुरुष and both refer to the same person
- Because both words are equally important
- Because it means some third person
Show answer
Answer: B. महापुरुष = महान है जो पुरुष. One part describes the other and both have the same reference, which is karmadharay.
Sign in to keep track of the lessons you finish.