- Practice
- About 13 min
- 5 practice questions
Karmadharay and dvigu samas
Practise karmadharay (a describing relationship) and dvigu (a number plus a group) with clear vigrah rules, comparison with tatpurush, and exam-style questions.
If something looks wrong, please tell us.
Karmadharay and dvigu are both subtypes of tatpurush in which the second part is the main one. They are asked separately because they have their own tests. In karmadharay, the two parts are in apposition: one describes or compares the other. In dvigu, the first part is a number and the compound means a group or collection.
Karmadharay samas
In karmadharay the first part is an adjective, or a thing compared to the second part, so that both refer to the same object. The vigrah uses 'है जो' (that which is), 'के समान' (like) or 'रूपी' (in the form of).
| Word | Vigrah |
|---|---|
| नीलकमल | नीला है जो कमल |
| महापुरुष | महान है जो पुरुष |
| सज्जन | सत् (अच्छा) है जो जन |
| चरणकमल | कमल के समान चरण |
| मुखचंद्र | चंद्र रूपी मुख |
| भवसागर | भव रूपी सागर |
Dvigu samas
In dvigu the first part is a number (संख्या), and the compound means a group of things of that number or a whole made of them.
| Word | Vigrah |
|---|---|
| त्रिभुवन | तीन भुवनों का समाहार |
| चौराहा | चार राहों का समाहार |
| सप्ताह | सात दिनों का समूह |
| पंचवटी | पाँच वटों का समाहार |
| नवरत्न | नौ रत्नों का समूह |
| शताब्दी | सौ वर्षों का समूह |
Worked examples
Example 1. Find the samas in महात्मा. महान है जो आत्मा. The first word describes the second, and both refer to one thing: karmadharay.
Example 2. Find the samas in चौराहा. चार राहों का समाहार. The first word is a number and the compound means a group: dvigu.
Example 3. Find the samas in मुखचंद्र. चंद्र रूपी मुख, since the face is spoken of as the moon. This is a karmadharay of the rupak kind (metaphor).
कर्मधारय: विशेषण-विशेष्य या उपमान-उपमेय। द्विगु: पहला पद संख्या।
Traps
- A number in the first part is not always dvigu. त्रिनेत्र means 'one who has three eyes' (Shiva) and is bahuvrihi.
- नीलकमल (a blue lotus) is karmadharay, but नीलकंठ (Shiva) is bahuvrihi; ask whether the compound names the thing itself or someone else.
- Karmadharay vigrah uses 'है जो' or 'के समान', never 'का/की/के' (that would be sambandh tatpurush).
Key takeaways
- Karmadharay: adjective or comparison with the second word.
- Dvigu: number first, meaning a group.
- Check the other types when a number or colour is in the first part.
Check your understanding
-
1. 'नीलकमल' का सही विग्रह क्या है?
- नीला है जो कमल
- नीले का कमल
- नीला और कमल
- नीला है कमल जिसका
Show answer
Answer: A. पहला पद विशेषण है और दोनों पद एक ही वस्तु (कमल) को बताते हैं: नीला है जो कमल। यह कर्मधारय है। 'जिसका' वाला विग्रह बहुव्रीहि का होता, और नीलकमल किसी तीसरे का नाम नहीं है।
-
2. 'चौराहा' में कौन-सा समास है?
- कर्मधारय
- बहुव्रीहि
- द्वंद्व
- द्विगु
Show answer
Answer: D. विग्रह: चार राहों का समाहार। पहला पद संख्या है और शब्द समूह का अर्थ देता है, इसलिए द्विगु।
-
3. 'चरणकमल' का सही विग्रह क्या है?
- चरण का कमल
- कमल के समान चरण
- चरण और कमल
- चरण में कमल
Show answer
Answer: B. चरणों की तुलना कमल से की गई है (उपमान-उपमेय): कमल के समान चरण। यह कर्मधारय है।
-
4. 'भवसागर' का सही विग्रह क्या है?
- भव रूपी सागर
- भव का सागर
- भव और सागर
- भव से सागर
Show answer
Answer: A. संसार (भव) को ही सागर कहा गया है: भव रूपी सागर। 'रूपी' वाला विग्रह कर्मधारय (रूपक) का है।
-
5. निम्नलिखित में से कौन-सा शब्द द्विगु समास नहीं है?
- सप्ताह
- पंचवटी
- त्रिनेत्र
- नवरत्न
Show answer
Answer: C. त्रिनेत्र का अर्थ 'तीन हैं नेत्र जिसके' अर्थात् शिव है, इसलिए यह बहुव्रीहि है। सप्ताह, पंचवटी और नवरत्न संख्या + समूह के अर्थ वाले द्विगु हैं।
Sign in to keep track of the lessons you finish.