• Practice
  • About 13 min
  • 5 practice questions

Matching a lokokti to a situation

Practise reading a short situation and choosing the lokokti that fits it, with a method, a revision table and exam-style questions.

If something looks wrong, please tell us.

In many exams the question is a short story and four lokoktiyan, and you pick the one that fits. This is easier if you know the meanings by theme and use a fixed method.

Method

  1. Read the situation and say its message in one line.
  2. Ask: is it about show-off, effort, time, character or result?
  3. Look at the options and remove those from another theme.
  4. Choose the proverb whose meaning matches your one-line message.
Situation to proverb
SituationLokokti
A man who knows a little boasts a lot.अधजल गगरी छलकत जाय
One apple and a hundred wanting it.एक अनार सौ बीमार
Cannot dance, blames the floor.नाच न जाने आँगन टेढ़ा
Nothing is done on time and then he cries.अब पछताए होत क्या जब चिड़िया चुग गई खेत
A small effort at a time fills a big need.बूँद-बूँद से घड़ा भरता है

Worked examples

Example 1. There is one seat left and ten children want it. The proverb is 'एक अनार सौ बीमार': one item, many who want it.

Example 2. A man who knows only a little is treated as the expert among people who know nothing: 'अंधों में काना राजा'.

Example 3. The weak man says nothing since the strongest decides: 'जिसकी लाठी उसकी भैंस'.

स्थिति का एक वाक्य में सार बनाइए, फिर उसी भाव की लोकोक्ति चुनिए।

— Method

Key takeaways

  • State the situation in one line.
  • Match the theme.
  • Keep a revision table by theme.

Check your understanding

  1. 1. लोकोक्ति को स्थिति से मिलाने की विधि का पहला कदम क्या है?

    1. सबसे छोटी लोकोक्ति चुन लेना
    2. स्थिति का संदेश एक पंक्ति में कहना
    3. स्थिति का कोई शब्द जिस लोकोक्ति में हो, उसे चुन लेना
    4. लोकोक्ति के शब्द स्थिति के अनुसार बदलना
    Show answer

    Answer: B. First say the message of the situation in one line, then find its theme and match the proverb by meaning, not by words.

  2. 2. एक सीट है और दस बच्चे उसे चाहते हैं। कौन-सी लोकोक्ति ठीक है?

    1. आम के आम गुठलियों के दाम
    2. जैसी करनी वैसी भरनी
    3. अब पछताए होत क्या जब चिड़िया चुग गई खेत
    4. एक अनार सौ बीमार
    Show answer

    Answer: D. One item and many who want it: एक अनार सौ बीमार.

  3. 3. जहाँ कोई कुछ नहीं जानता, वहाँ थोड़ा जानने वाले को ही विशेषज्ञ मान लिया गया। कौन-सी लोकोक्ति ठीक है?

    1. अंधों में काना राजा
    2. जिसकी लाठी उसकी भैंस
    3. एक अनार सौ बीमार
    4. नाच न जाने आँगन टेढ़ा
    Show answer

    Answer: A. Among the blind, the one-eyed man is king.

  4. 4. 'नौ सौ चूहे खाकर बिल्ली हज को चली' का भाव क्या है?

    1. अपनी कमी का दोष दूसरों पर डालना
    2. वस्तु थोड़ी और चाहने वाले बहुत
    3. जीवन भर बुरे काम करके अंत में धर्मात्मा बनने का दिखावा करना
    4. धैर्य का परिणाम अच्छा होता है
    Show answer

    Answer: C. The cat that ate nine hundred rats sets off on pilgrimage: a lifelong wrongdoer now pretends to be pious.

  5. 5. एक अज्ञानी व्यक्ति ने एक दुर्लभ पुस्तक रद्दी में बेच दी। कौन-सी लोकोक्ति ठीक है?

    1. जिसकी लाठी उसकी भैंस
    2. बंदर क्या जाने अदरक का स्वाद
    3. एक अनार सौ बीमार
    4. दूध का जला छाछ भी फूँक-फूँक कर पीता है
    Show answer

    Answer: B. An ignorant person cannot value a good thing, just as a monkey cannot value ginger.

Sign in to keep track of the lessons you finish.

Next lesson → Mixed lokokti practice and revision

Privacy · Terms · Refunds · Delivery