- Practice
- About 12 min
- 5 practice questions
Muhavare about effort, winning, losing and deceit
Practise muhavare on hard work, defeating an opponent, avoiding work and cheating, with meanings, worked examples and exam-style questions.
If something looks wrong, please tell us.
The next group of muhavare is about what people do: work hard, win, lose, avoid duty or cheat. These are very common in exam passages and in everyday Hindi.
Groups
| Theme | Muhavara | Meaning |
|---|---|---|
| Effort | खून-पसीना एक करना | कठिन परिश्रम करना |
| Effort | एड़ी-चोटी का ज़ोर लगाना | पूरी कोशिश करना |
| Effort | कमर कसना | तैयार हो जाना |
| Winning | छक्के छुड़ाना | बुरी तरह हराना |
| Winning | दाँत खट्टे करना | बुरी तरह हराना |
| Winning | लोहा मानना | श्रेष्ठता स्वीकार करना |
| Losing | मुँह की खाना | हार जाना |
| Avoiding | जी चुराना | काम से बचना |
| Idleness | मक्खी मारना | बेकार बैठना |
| Cheating | उल्लू बनाना | मूर्ख बनाना |
| Cheating | नौ दो ग्यारह होना (भाग जाना - not cheating) | भाग जाना |
Worked examples
Example 1. 'किसान ने खून-पसीना एक करके फसल उगाई।' The farmer worked very hard.
Example 2. 'भारतीय टीम ने विपक्षी के छक्के छुड़ा दिए।' The team defeated the opponent badly.
Example 3. 'पुलिस को देखते ही चोर नौ दो ग्यारह हो गया।' The thief ran away.
Example 4. 'वह पढ़ाई से जी चुराता है।' He avoids study.
छक्के छुड़ाना और दाँत खट्टे करना दोनों का अर्थ है बुरी तरह हराना।
Key takeaways
- Group by theme.
- Several muhavare may share one meaning.
- Learn to use each in a sentence.
Check your understanding
-
1. 'एड़ी-चोटी का ज़ोर लगाना' का अर्थ क्या है?
- बाल सँवारना
- किसी को धक्का देना
- पूरी कोशिश करना
- आराम करना
Show answer
Answer: C. Using all strength from heel to top of the head: to try one's utmost.
-
2. 'भारतीय टीम ने विपक्षी के छक्के छुड़ा दिए।' का अर्थ क्या है?
- भारतीय टीम ने छह रन बनाए
- भारतीय टीम ने विपक्षी को बुरी तरह हराया
- भारतीय टीम विपक्षी से हार गई
- भारतीय टीम ने खेल छोड़ दिया
Show answer
Answer: B. छक्के छुड़ाना = बुरी तरह हराना.
-
3. 'सबने उसकी बुद्धि का लोहा माना।' में 'लोहा मानना' का अर्थ क्या है?
- श्रेष्ठता स्वीकार करना
- लोहे का काम करना
- कठोर हो जाना
- ज़िद करना
Show answer
Answer: A. लोहा मानना = to acknowledge someone's superiority.
-
4. 'वह पढ़ाई से जी चुराता है।' का अर्थ क्या है?
- वह पढ़ाई में बहुत मन लगाता है
- वह किताबें चुराता है
- वह पढ़ाई से डरकर रोता है
- वह पढ़ाई से बचता है
Show answer
Answer: D. जी चुराना = काम से बचना.
-
5. 'दाँत खट्टे करना' के समान अर्थ वाला मुहावरा कौन-सा है?
- जी चुराना
- कमर कसना
- छक्के छुड़ाना
- मक्खी मारना
Show answer
Answer: C. Both दाँत खट्टे करना and छक्के छुड़ाना mean बुरी तरह हराना.
Sign in to keep track of the lessons you finish.