• Foundation
  • 15 practice questions

Final self-assessment: Lokoktiyan

Test yourself on the whole course: 15 questions with answers explained.

If something looks wrong, please tell us.

Attempt all 15 questions without looking back at the lessons, then check your answers and read each explanation. The questions are a little harder than the checks after each lesson. Questions 1-3: lesson 1, "Lokoktiyan: meaning, features and use". Questions 4-6: lesson 2, "Lokoktiyan about actions, results and time". Questions 7-9: lesson 3, "Lokoktiyan about show-off, ignorance and merit". Questions 10-12: lesson 4, "Lokoktiyan about unity, caution and relationships". Questions 13-15: lesson 5, "Using lokoktiyan: choosing, completing and explaining". Revisit a lesson for the questions you missed.

Final self-assessment

  1. 1. किस जोड़ी में पहला मुहावरा और दूसरा लोकोक्ति है?

    1. एक और एक ग्यारह - कान भरना
    2. थोथा चना बाजे घना - आँख चुराना
    3. हाथ मलना - दूर के ढोल सुहावने
    4. आँखें खुलना - मुँह की खाना
    Show answer

    Answer: C. हाथ मलना is a phrase whose verb changes (muhavara); दूर के ढोल सुहावने is a fixed saying (lokokti). The other pairs are reversed or both muhavare.

  2. 2. किस वाक्य में मुहावरे का प्रयोग है, लोकोक्ति का नहीं?

    1. सच है, जैसी करनी वैसी भरनी।
    2. उस होटल का यही हाल है: ऊँची दुकान फीका पकवान।
    3. परीक्षा में फेल होकर उसकी आँखें खुल गईं।
    4. मेहनत करते रहो, सब्र का फल मीठा होता है।
    Show answer

    Answer: C. आँखें खुलना has changed to खुल गईं to fit the past tense, which only a muhavara does. The other sentences quote fixed proverbs.

  3. 3. लोकोक्ति के बारे में कौन-सा कथन गलत है?

    1. यह प्रायः अनुभव से निकली होती है
    2. यह अपने में पूरा वाक्य होती है
    3. वाक्य के काल के अनुसार लोकोक्ति की क्रिया बदल दी जाती है
    4. इसमें कोई सीख, सत्य या टिप्पणी होती है
    Show answer

    Answer: C. A lokokti never changes with tense; it is used in its fixed form. The other three statements are true.

  4. 4. दवा लेकर डॉक्टर तब पहुँचा जब मरीज़ की हालत हाथ से निकल चुकी थी। कौन-सी लोकोक्ति ठीक है?

    1. सब्र का फल मीठा होता है
    2. बूँद-बूँद से घड़ा भरता है
    3. खोदा पहाड़ निकली चुहिया
    4. का बरसा जब कृषि सुखाने
    Show answer

    Answer: D. Help that comes after the time is over is useless, like rain after the crop has dried: का बरसा जब कृषि सुखाने.

  5. 5. 'ईश्वर की लाठी में आवाज़ नहीं होती' का अर्थ क्या है?

    1. शक्तिशाली की ही चलती है
    2. सुख थोड़े दिन का होता है
    3. थोड़ा-थोड़ा करके बहुत इकट्ठा होता है
    4. अन्याय का दंड चुपचाप मिलता है
    Show answer

    Answer: D. God's stick makes no sound: a wrongdoer is punished suddenly and silently. 'शक्तिशाली की ही चलती है' is the meaning of जिसकी लाठी उसकी भैंस, a different proverb.

  6. 6. कौन-सा जोड़ा (लोकोक्ति - अर्थ) गलत है?

    1. जैसी करनी वैसी भरनी - जैसा काम वैसा फल
    2. चार दिन की चाँदनी फिर अँधेरी रात - धैर्य का अच्छा परिणाम मिलता है
    3. खोदा पहाड़ निकली चुहिया - बहुत मेहनत का थोड़ा फल
    4. बूँद-बूँद से घड़ा भरता है - थोड़ा-थोड़ा करके बहुत इकट्ठा होता है
    Show answer

    Answer: B. चार दिन की चाँदनी means that good times are short. 'धैर्य का अच्छा परिणाम' is the meaning of सब्र का फल मीठा होता है.

  7. 7. सभा में बड़े लोगों के शोर के बीच एक छात्र की बात किसी ने नहीं सुनी। कौन-सी लोकोक्ति ठीक है?

    1. नक्कारखाने में तूती की आवाज़
    2. अंधों में काना राजा
    3. ऊँची दुकान फीका पकवान
    4. नाच न जाने आँगन टेढ़ा
    Show answer

    Answer: A. A small flute in a hall of drums is not heard: among the powerful and loud, a small voice is lost.

  8. 8. गाँव के लोग अपने ही गाँव के कुशल वैद्य को छोड़कर दूर के साधारण डॉक्टर के पास जाते हैं। कौन-सी लोकोक्ति ठीक है?

    1. थोथा चना बाजे घना
    2. नाच न जाने आँगन टेढ़ा
    3. घर की मुर्गी दाल बराबर
    4. नक्कारखाने में तूती की आवाज़
    Show answer

    Answer: C. A talented person close at hand is not valued: घर की मुर्गी दाल बराबर.

  9. 9. किस लोकोक्ति का भाव 'अधजल गगरी छलकत जाय' जैसा है?

    1. घर की मुर्गी दाल बराबर
    2. थोथा चना बाजे घना
    3. सब्र का फल मीठा होता है
    4. एक अनार सौ बीमार
    Show answer

    Answer: B. Both say that a person with little knowledge or worth makes the most noise and show.

  10. 10. उत्तर-पुस्तिका सबके सामने रखी है, फिर भी कोई अंकों का सबूत माँग रहा है। कौन-सी लोकोक्ति ठीक है?

    1. चोर की दाढ़ी में तिनका
    2. आ बैल मुझे मार
    3. जल में रहकर मगर से बैर
    4. हाथ कंगन को आरसी क्या
    Show answer

    Answer: D. What is plainly visible needs no proof, just as a bangle on the wrist needs no mirror.

  11. 11. 'न रहेगा बाँस न बजेगी बाँसुरी' का अर्थ क्या है?

    1. जान-बूझकर मुसीबत मोल लेना
    2. दोषी हमेशा डरा रहता है
    3. शक्तिशाली की ही चलती है
    4. झगड़े की जड़ ही खत्म कर देना
    Show answer

    Answer: D. No bamboo, no flute: remove the root cause and the trouble cannot arise. 'जान-बूझकर मुसीबत मोल लेना' is आ बैल मुझे मार.

  12. 12. एक कर्मचारी जिस मालिक के यहाँ नौकरी करता है, उसी से रोज़ झगड़ता है। कौन-सी लोकोक्ति ठीक है?

    1. एक अनार सौ बीमार
    2. जल में रहकर मगर से बैर
    3. आम के आम गुठलियों के दाम
    4. हाथ कंगन को आरसी क्या
    Show answer

    Answer: B. Quarrelling with the one whose shelter you live under is जल में रहकर मगर से बैर.

  13. 13. किस लोकोक्ति का रूप बदला हुआ (गलत) है?

    1. अब पछताए होत क्या जब मुर्गी चुग गई खेत
    2. जैसी करनी वैसी भरनी
    3. एक अनार सौ बीमार
    4. दूर के ढोल सुहावने
    Show answer

    Answer: A. The saying is अब पछताए होत क्या जब चिड़िया चुग गई खेत. A lokokti is never changed, so the version with मुर्गी is wrong.

  14. 14. दो छोटी टीमों ने मिलकर बड़ी टीम को हरा दिया। कौन-सी लोकोक्ति ठीक है?

    1. जिसकी लाठी उसकी भैंस
    2. एक और एक ग्यारह
    3. अंधों में काना राजा
    4. खोदा पहाड़ निकली चुहिया
    Show answer

    Answer: B. The key idea is unity: एक और एक ग्यारह, together they became strong.

  15. 15. कहानी या निबंध में लोकोक्ति प्रायः कहाँ और कैसे आती है?

    1. स्थिति का वर्णन करने के बाद, उस पर टिप्पणी के रूप में
    2. शीर्षक के स्थान पर, बदले हुए शब्दों में
    3. हर अनुच्छेद के आरंभ में, स्थिति से अलग
    4. केवल संवाद में, क्रिया बदलकर
    Show answer

    Answer: A. A lokokti usually comes at the end of a situation as a comment, in its exact words: '... सच ही कहा है, अब पछताए होत क्या जब चिड़िया चुग गई खेत।'

Privacy · Terms · Refunds · Delivery